assento

as.sen.to
ɐˈsẽtu
nome masculino
1.
κάθισμα neutro
acomodou-se melhor no assento
βολεύτηκε καλύτερα στο κάθισμα
assento de dobrar
πτυσσόμενο κάθισμα
banco corrido com vários assentos
μακρύς πάγκος με κάμποσα καθίσματα
2.
έδρα feminino , έδρανο neutro
os assentos da Assembleia Nacional
τα έδρανα της Βουλής
partido político que perdeu alguns assentos
πολιτικό κόμμα που έχασε μερικές έδρες
3.
θέση feminino
os partidos com assento no Parlamento
τα κόμματα με θέση στη Βουλή
pessoa com assento num conselho administrativo
άνθρωπος με θέση σ' ένα διοικητικό συμβούλιο
4.
κατακάθι neutro , μούργα feminino
líquido com assento
υγρό με κατακάθι
5.
DIREITO ληξιαρχική πράξη feminino
assento de casamento
ληξιαρχική πράξη γάμου
assento de nascimento
ληξιαρχική πράξη γεννήσεως
assento de óbito
ληξιαρχική πράξη θανάτου
6.
DIREITO
απόφαση feminino Αρείου Πάγου
7.
ησυχία feminino
fazer as coisas com assento
κάνω τα πράγματα με την ησυχία μου
8.
coloquial πισινός, κώλος, οπίσθια neutro,plural
tenho comichão no assento
έχω φαγούρα στον πισινό
9.
figurado φρονιμάδα feminino
disse ao filho que precisava de assento
είπε στο γιο του ότι του χρειαζόταν φρονιμάδα
ele agora já tem mais assento
αυτός τώρα έχει πλέον περισσότερη φρονιμάδα
de assento
με την ηρεμία μου
livro de assentos
κατάστιχο
tomar assento
φρονιμεύω
ANAGRAMAS
assento
forma do verbo assentar
1.ª pessoa do singular do presente do indicativo
eu assento
Porto Editora – assento no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2022-01-17 10:17:30]. Disponível em

OUTROS EXEMPLOS DE USO

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
AGRICULTURA, SILVICULTURA E PESCA
assento central
κεντρικό κάθισμα
assento condutor para marcha-atrás
περιστρεφόμενο κάθισμα οδηγού
charrua com assento para trabalhos de primavera
άροτρο με κάθισμα για ανοιξιάτικο όργωμα
CIÊNCIAS
assentos fixos
μόνιμα καθίσματα
CIÊNCIAS, AGRICULTURA, SILVICULTURA E PESCA
semeador de ervagem para charrua com assento
σπορέας πράσινης επικάλυψης για άροτρο με κάθισμα
VER +