hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

as.si.nan.teseparador fonéticaɐsiˈnɐ̃t(ə)
favoritosfavoritos
nome de 2 géneros
1.
υπογράψας masculino
os assinantes dum contrato
οι υπογράψαντες μια συμφωνία
2.
συνδρομητής masculino
é assinante dum jornal estrangeiro
είναι συνδρομητής μιας ξένης εφημερίδας
revista que só circula entre assinantes
περιοδικό που κυκλοφορεί μόνο σε συνδρομητές
adjetivo de 2 géneros
υπογράφων
as testemunhas assinantes
οι υπογράφοντες μάρτυρες

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • LAW / communications policy / information technology and data processing
    subscritor / assinante / cliente
    el
    πελάτης, συνδρομητής
  • communications policy
    assinante
    el
    συνδρομητής
  • information technology and data processing / TRANSPORT
    assinante
    el
    συνδρομητής
  • air transport
    assinante
    el
    συνδρομητής
  • communications / information technology and data processing
    assinante / subscritor que chama
    el
    καλών 2)συνδρομητής
  • communications
    assinante fixo
    el
    σταθερός συνδρομητής
  • communications
    assinante MCMC
    el
    συνδρομητής MCMC
  • communications policy / information technology and data processing
    assinante PPCA
    el
    συνδρομητής αυτόματου συνδρομητικού κέντρου
  • communications
    assinante rural
    el
    συνδρομητής μικροαστικού κέντρου, συνδρομητής αγροτικού κέντρου
  • information technology and data processing
    lado do assinante
    el
    πλευρά συνδρομητού
  • communications systems
    lacete local / lacete / linha de assinante / linha local
    el
    συνδρομητικός βρόχος, τοπικός βρόχος, συνδρομητική γραμμή
  • communications
    linha de assinante / linha principal de subscritor / linha telefónica / linha de rede
    el
    γραμμή συνδρομητή, συνδρομητική γραμμή, τηλεφωνική γραμμή, γραμμή κέντρου πόλεως, συνδρομιτική τηλεφωνική γραμμή, συνδρομιτικός βρόχος
  • communications
    opção do assinante
    el
    συνδチομητική επιλογή
  • land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
    assinante de bordo
    el
    συνδρομητής επί σκάφους
  • communications
    marcar / chamar um assinante
    el
    καλώ, επιλέγω
  • communications / LAW
    número de assinante
    el
    SN, συνδρομητικός αριθμός, αριθμός συνδρομητή
  • communications policy / information technology and data processing
    classe de assinante
    el
    κατηγορία συνδρομητή
  • communications
    terminal de assinante
    el
    συνδρομητικό τερματικό
  • communications policy / information technology and data processing
    assinante residencial
    el
    οικιακός συνδρομητής
  • communications policy / information technology and data processing
    assinante profissional
    el
    συνδρομητής επαγγελματίας, επαγγελματικός συνδρομητής
  • communications
    assinante de televisão
    el
    συνδρομητής της επιχείρησης
  • communications policy / information technology and data processing
    controlo pelo assinante
    el
    έλεγχος από το συνδρομητή
  • communications policy / information technology and data processing
    terminação de assinante
    el
    τερματισμός συνδρομητή
  • communications
    observação de assinante
    el
    παρατηρήσεις συνδρομητή
  • information technology and data processing
    instalações do assinante / equipamento do utilizador
    el
    CPE, εξοπλισμός πελάτη
  • communications
    atualização do assinante
    el
    συνδρομητική ενημέρωση
  • communications policy / information technology and data processing
    assinante em comunicação
    el
    συνδεμένος συνδρομητής
  • communications / information technology and data processing
    linha de assinante livre
    el
    κριτήριο ελεύθερου συνδρομητή
  • communications systems / information technology and data processing
    linha de assinante digital
    el
    DSL, xDLS, ψηφιακή συνδρομητική γραμμή, ψηφιακός συνδρομητικός βρόχος
  • communications
    identificação do assinante
    el
    αναγνώριση συνδρομητή
  • administrative law
    contrato-tipo de assinante
    el
    τυποποιημένη συμφωνία συνδρομής
  • communications systems
    linha de circuito fechado local / circuito fechado local não agrupado / linha de assinante separada
    el
    τοπική γραμμή με χωριστή χρέωση, διαχωρισμένος τοπικός βρόχος, αδεσμοποίητος τοπικός βρόχος, διαχωρισμένη τοπική γραμμή
  • communications policy / information technology and data processing
    unidade de assinante remoto
    el
    μονάδα υπεραστικού συνδρομητή
  • preparation for market / communications
    linha de assinante sem fios
    el
    ασύρματος τοπικός βρόχος
  • communications systems
    linha de assinante com cabo
    el
    ενσύρματος τοπικός βρόχος
  • communications / communications systems
    número de assinante múltiplo / MSN / número múltiplo de assinante
    el
    MSN, πολλαπλός συνδρομητικός αριθμός, πολλαπλός αριθμός συνδρομητή
  • communications
    valor do número do assinante
    el
    τιμή του συνδρομητικού αριθμού
  • information technology and data processing
    código de linha de assinante
    el
    κώδικας γραμμής συνδρομητή
  • communications
    assinante de sistema celular
    el
    CSS, συνδρομητής κυψελοειδούς συστήματος
  • communications
    posto telefónico de assinante / posto de subscritor
    el
    τηλεφωνική συσκευή συνδρομητή
  • information technology and data processing
    resposta de assinante chamado
    el
    απόκριση καλούμενου συνδρομητή
  • preparation for market / communications
    encargo de linha de assinante
    el
    τέλος για συνδρομητική γραμμή, τέλος συνδρομητή
  • communications policy / information technology and data processing
    linha telefónica de assinante
    el
    συνδρομητική τηλεφωνική γραμμή
  • information technology and data processing
    ensaio do circuito do assinante
    el
    δοκιμή συνδρομητικού βρόχου
  • preparation for market / communications
    linha de assinante não comutada
    el
    μη μεταγόμενος τοπικός βρόχος
  • information technology and data processing
    unidade de ligação de assinante
    el
    μονάδα σύνδεσης συνδρομητή
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
assinante – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/assinante [visualizado em 2026-06-06 07:11:55].
palavras parecidas com assinante

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • LAW / communications policy / information technology and data processing
    subscritor / assinante / cliente
    el
    πελάτης, συνδρομητής
  • communications policy
    assinante
    el
    συνδρομητής
  • information technology and data processing / TRANSPORT
    assinante
    el
    συνδρομητής
  • air transport
    assinante
    el
    συνδρομητής
  • communications / information technology and data processing
    assinante / subscritor que chama
    el
    καλών 2)συνδρομητής
  • communications
    assinante fixo
    el
    σταθερός συνδρομητής
  • communications
    assinante MCMC
    el
    συνδρομητής MCMC
  • communications policy / information technology and data processing
    assinante PPCA
    el
    συνδρομητής αυτόματου συνδρομητικού κέντρου
  • communications
    assinante rural
    el
    συνδρομητής μικροαστικού κέντρου, συνδρομητής αγροτικού κέντρου
  • information technology and data processing
    lado do assinante
    el
    πλευρά συνδρομητού
  • communications systems
    lacete local / lacete / linha de assinante / linha local
    el
    συνδρομητικός βρόχος, τοπικός βρόχος, συνδρομητική γραμμή
  • communications
    linha de assinante / linha principal de subscritor / linha telefónica / linha de rede
    el
    γραμμή συνδρομητή, συνδρομητική γραμμή, τηλεφωνική γραμμή, γραμμή κέντρου πόλεως, συνδρομιτική τηλεφωνική γραμμή, συνδρομιτικός βρόχος
  • communications
    opção do assinante
    el
    συνδチομητική επιλογή
  • land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
    assinante de bordo
    el
    συνδρομητής επί σκάφους
  • communications
    marcar / chamar um assinante
    el
    καλώ, επιλέγω
  • communications / LAW
    número de assinante
    el
    SN, συνδρομητικός αριθμός, αριθμός συνδρομητή
  • communications policy / information technology and data processing
    classe de assinante
    el
    κατηγορία συνδρομητή
  • communications
    terminal de assinante
    el
    συνδρομητικό τερματικό
  • communications policy / information technology and data processing
    assinante residencial
    el
    οικιακός συνδρομητής
  • communications policy / information technology and data processing
    assinante profissional
    el
    συνδρομητής επαγγελματίας, επαγγελματικός συνδρομητής
  • communications
    assinante de televisão
    el
    συνδρομητής της επιχείρησης
  • communications policy / information technology and data processing
    controlo pelo assinante
    el
    έλεγχος από το συνδρομητή
  • communications policy / information technology and data processing
    terminação de assinante
    el
    τερματισμός συνδρομητή
  • communications
    observação de assinante
    el
    παρατηρήσεις συνδρομητή
  • information technology and data processing
    instalações do assinante / equipamento do utilizador
    el
    CPE, εξοπλισμός πελάτη
  • communications
    atualização do assinante
    el
    συνδρομητική ενημέρωση
  • communications policy / information technology and data processing
    assinante em comunicação
    el
    συνδεμένος συνδρομητής
  • communications / information technology and data processing
    linha de assinante livre
    el
    κριτήριο ελεύθερου συνδρομητή
  • communications systems / information technology and data processing
    linha de assinante digital
    el
    DSL, xDLS, ψηφιακή συνδρομητική γραμμή, ψηφιακός συνδρομητικός βρόχος
  • communications
    identificação do assinante
    el
    αναγνώριση συνδρομητή
  • administrative law
    contrato-tipo de assinante
    el
    τυποποιημένη συμφωνία συνδρομής
  • communications systems
    linha de circuito fechado local / circuito fechado local não agrupado / linha de assinante separada
    el
    τοπική γραμμή με χωριστή χρέωση, διαχωρισμένος τοπικός βρόχος, αδεσμοποίητος τοπικός βρόχος, διαχωρισμένη τοπική γραμμή
  • communications policy / information technology and data processing
    unidade de assinante remoto
    el
    μονάδα υπεραστικού συνδρομητή
  • preparation for market / communications
    linha de assinante sem fios
    el
    ασύρματος τοπικός βρόχος
  • communications systems
    linha de assinante com cabo
    el
    ενσύρματος τοπικός βρόχος
  • communications / communications systems
    número de assinante múltiplo / MSN / número múltiplo de assinante
    el
    MSN, πολλαπλός συνδρομητικός αριθμός, πολλαπλός αριθμός συνδρομητή
  • communications
    valor do número do assinante
    el
    τιμή του συνδρομητικού αριθμού
  • information technology and data processing
    código de linha de assinante
    el
    κώδικας γραμμής συνδρομητή
  • communications
    assinante de sistema celular
    el
    CSS, συνδρομητής κυψελοειδούς συστήματος
  • communications
    posto telefónico de assinante / posto de subscritor
    el
    τηλεφωνική συσκευή συνδρομητή
  • information technology and data processing
    resposta de assinante chamado
    el
    απόκριση καλούμενου συνδρομητή
  • preparation for market / communications
    encargo de linha de assinante
    el
    τέλος για συνδρομητική γραμμή, τέλος συνδρομητή
  • communications policy / information technology and data processing
    linha telefónica de assinante
    el
    συνδρομητική τηλεφωνική γραμμή
  • information technology and data processing
    ensaio do circuito do assinante
    el
    δοκιμή συνδρομητικού βρόχου
  • preparation for market / communications
    linha de assinante não comutada
    el
    μη μεταγόμενος τοπικός βρόχος
  • information technology and data processing
    unidade de ligação de assinante
    el
    μονάδα σύνδεσης συνδρομητή
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
assinante – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/assinante [visualizado em 2026-06-06 07:11:55].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre