hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

au.to.no.mi.aseparador fonéticaawtunuˈmiɐ
favoritosfavoritos
nome feminino
αυτονομία
agir com plena autonomia
ενεργώ με πλήρη αυτονομία
autonomia administrativa
διοικητική αυτονομία
autonomia económica
οικονομική αυτονομία
conquistar a autonomia política
κατακτώ την πολιτική αυτονομία

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electrical industry / land transport
    autonomia elétrica / autonomia
    el
    ηλεκτρική αυτονομία, ηλεκτρική αυτονομία οχήματος
  • electronics and electrical engineering
    autonomia
    el
    χρόνος συγκράτησης
  • air transport / technology and technical regulations
    autonomia
    el
    αυτονομία, εμβέλεια
  • mechanical engineering
    autonomia máxima
    el
    μέγιστη εμβέλεια
  • education
    autonomia escolar
    el
    αυτονομία των σχολείων
  • LAW
    autonomia coletiva
    el
    συλλογική αυτονομία
  • administrative law / EUROPEAN UNION / AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICS / cooperation policy
    autossuficiência alimentar / independência alimentar / autonomia alimentar
    el
    επισιτιστική ανεξαρτησία, επισιτιστική αυτάρκεια
  • TRANSPORT
    autonomia por carga
    el
    αυτονομία φόρτισης
  • humanities
    autonomia funcional
    el
    λειτουργική αυτονομία
  • defence / European Union
    autonomia de decisão
    el
    αυτονομία λήψης αποφάσεων
  • LAW
    autonomia financeira
    el
    δημοσιονομική αυτονομία
  • statistics / accounting
    autonomia de decisão
    el
    αυτονομία λήψης αποφάσεων
  • education
    autonomia pedagógica
    el
    παιδαγωγική αυτονομία
  • education
    autonomia pedagógica
    el
    παιδαγωγική αυτονομία
  • LAW
    autonomia da vontade
    el
    αυτονομία των βουλήσεων
  • LAW
    autonomia individual
    el
    ατομική αυτονομία, αυτοπροσδιορισμός
  • defence
    autonomia estratégica
    el
    στρατηγική αυτονομία
  • LAW / European Union
    autonomia administrativa
    el
    διοικητική αυτονομία
  • trade policy / international affairs
    autonomia estratégica aberta
    el
    ανοικτή στρατηγική αυτονομία
  • land transport / TRANSPORT
    limite prudente de autonomia
    el
    συντηρητικό όριο αυτονομίας
  • SOCIAL QUESTIONS / health
    autonomia das pessoas idosas
    el
    αυτονομία των ηλικιωμένων
  • land transport
    raio de ação de um veículo motor / autonomia de um veículo motor
    el
    ακτίνα αυτονομίας ενός κινητήριου οχήματος, αυτονομία ενός κινητήριου οχήματος
  • POLITICS
    acordo de autonomia provisória
    el
    ενδιάμεση συμφωνία αυτονομίας
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    velocidade de autonomia máxima
    el
    ταχύτητα βέλτιστης αυτονομίας
  • road transport / electric vehicle
    autonomia em modo elétrico puro
    el
    αμιγώς ηλεκτρική αυτονομία
  • EUROPEAN UNION / LAW
    autonomia da vontade das partes
    el
    αυτονομία βουλήσεως των διαδίκων
  • military equipment
    altitude média, grande autonomia / MALE
    el
    MALE, μεσαίο ύψος μεγάλη εμβέλεια
  • road transport / electric vehicle
    autonomia real em perda de carga
    el
    πραγματική αυτονομία εξάντλησης φόρτισης, RCDA
  • road transport / electric vehicle
    autonomia em modo elétrico total
    el
    συνολική ηλεκτρική αυτονομία
  • executive power and public service / international agreement / European organisation
    Carta Europeia de Autonomia Local
    el
    Ευρωπαϊκός Χάρτης της τοπικής αυτονομίας
  • military equipment
    HALE / altitude elevada, grande autonomia
    el
    HALE, μεγάλο ύψος μεγάλη εμβέλεια
  • SOCIAL QUESTIONS / natural and applied sciences
    AAQ / assistência ambiencial ao quotidiano / AAD / assistência à autonomia no domicílio
    el
    ΑΔΥΠ, αυτόνομη διαβίωση υποβοηθούμενη από το περιβάλλον, περιβάλλον υποβοηθούμενης διαβίωσης
  • air transport
    autonomia na atmosfera tipo sem ventos
    el
    αυτονομία σε νηνεμία, εμβέλεια σε άπνοια
  • air transport
    autonomia na atmosfera tipo sem ventos
    el
    αυτονομία σε νηνεμία, εμβέλεια σε άπνοια
  • POLITICS
    acordo relativo à extensão da autonomia
    el
    συμφωνία για την επέκταση της αυτονομίας
  • communications
    satélite sem autonomia de encaminhamento
    el
    ολοδορυφορικός μεταγωγέας
  • road transport / electric vehicle
    autonomia em modo ciclo em perda de carga
    el
    αυτονομία εξάντλησης φόρτισης κύκλου, RCDC
  • road transport
    autonomia equivalente em modo elétrico total
    el
    ισοδύναμη συνολική ηλεκτρική αυτονομία, EAER
  • international agreement / European organisation
    Protocolo Adicional à Carta Europeia de Autonomia Local sobre o Direito de Participar nos Assuntos das Autarquias Locais
    el
    Πρόσθετο πρωτόκολλο στον ευρωπαϊκό χάρτη τοπικής αυτονομίας σχετικά με το δικαίωμα συμμετοχής στις υποθέσεις των τοπικών συνεταιρισμών
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
autonomia – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/autonomia [visualizado em 2026-06-06 13:30:54].
palavras parecidas com autonomia

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electrical industry / land transport
    autonomia elétrica / autonomia
    el
    ηλεκτρική αυτονομία, ηλεκτρική αυτονομία οχήματος
  • electronics and electrical engineering
    autonomia
    el
    χρόνος συγκράτησης
  • air transport / technology and technical regulations
    autonomia
    el
    αυτονομία, εμβέλεια
  • mechanical engineering
    autonomia máxima
    el
    μέγιστη εμβέλεια
  • education
    autonomia escolar
    el
    αυτονομία των σχολείων
  • LAW
    autonomia coletiva
    el
    συλλογική αυτονομία
  • administrative law / EUROPEAN UNION / AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICS / cooperation policy
    autossuficiência alimentar / independência alimentar / autonomia alimentar
    el
    επισιτιστική ανεξαρτησία, επισιτιστική αυτάρκεια
  • TRANSPORT
    autonomia por carga
    el
    αυτονομία φόρτισης
  • humanities
    autonomia funcional
    el
    λειτουργική αυτονομία
  • defence / European Union
    autonomia de decisão
    el
    αυτονομία λήψης αποφάσεων
  • LAW
    autonomia financeira
    el
    δημοσιονομική αυτονομία
  • statistics / accounting
    autonomia de decisão
    el
    αυτονομία λήψης αποφάσεων
  • education
    autonomia pedagógica
    el
    παιδαγωγική αυτονομία
  • education
    autonomia pedagógica
    el
    παιδαγωγική αυτονομία
  • LAW
    autonomia da vontade
    el
    αυτονομία των βουλήσεων
  • LAW
    autonomia individual
    el
    ατομική αυτονομία, αυτοπροσδιορισμός
  • defence
    autonomia estratégica
    el
    στρατηγική αυτονομία
  • LAW / European Union
    autonomia administrativa
    el
    διοικητική αυτονομία
  • trade policy / international affairs
    autonomia estratégica aberta
    el
    ανοικτή στρατηγική αυτονομία
  • land transport / TRANSPORT
    limite prudente de autonomia
    el
    συντηρητικό όριο αυτονομίας
  • SOCIAL QUESTIONS / health
    autonomia das pessoas idosas
    el
    αυτονομία των ηλικιωμένων
  • land transport
    raio de ação de um veículo motor / autonomia de um veículo motor
    el
    ακτίνα αυτονομίας ενός κινητήριου οχήματος, αυτονομία ενός κινητήριου οχήματος
  • POLITICS
    acordo de autonomia provisória
    el
    ενδιάμεση συμφωνία αυτονομίας
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    velocidade de autonomia máxima
    el
    ταχύτητα βέλτιστης αυτονομίας
  • road transport / electric vehicle
    autonomia em modo elétrico puro
    el
    αμιγώς ηλεκτρική αυτονομία
  • EUROPEAN UNION / LAW
    autonomia da vontade das partes
    el
    αυτονομία βουλήσεως των διαδίκων
  • military equipment
    altitude média, grande autonomia / MALE
    el
    MALE, μεσαίο ύψος μεγάλη εμβέλεια
  • road transport / electric vehicle
    autonomia real em perda de carga
    el
    πραγματική αυτονομία εξάντλησης φόρτισης, RCDA
  • road transport / electric vehicle
    autonomia em modo elétrico total
    el
    συνολική ηλεκτρική αυτονομία
  • executive power and public service / international agreement / European organisation
    Carta Europeia de Autonomia Local
    el
    Ευρωπαϊκός Χάρτης της τοπικής αυτονομίας
  • military equipment
    HALE / altitude elevada, grande autonomia
    el
    HALE, μεγάλο ύψος μεγάλη εμβέλεια
  • SOCIAL QUESTIONS / natural and applied sciences
    AAQ / assistência ambiencial ao quotidiano / AAD / assistência à autonomia no domicílio
    el
    ΑΔΥΠ, αυτόνομη διαβίωση υποβοηθούμενη από το περιβάλλον, περιβάλλον υποβοηθούμενης διαβίωσης
  • air transport
    autonomia na atmosfera tipo sem ventos
    el
    αυτονομία σε νηνεμία, εμβέλεια σε άπνοια
  • air transport
    autonomia na atmosfera tipo sem ventos
    el
    αυτονομία σε νηνεμία, εμβέλεια σε άπνοια
  • POLITICS
    acordo relativo à extensão da autonomia
    el
    συμφωνία για την επέκταση της αυτονομίας
  • communications
    satélite sem autonomia de encaminhamento
    el
    ολοδορυφορικός μεταγωγέας
  • road transport / electric vehicle
    autonomia em modo ciclo em perda de carga
    el
    αυτονομία εξάντλησης φόρτισης κύκλου, RCDC
  • road transport
    autonomia equivalente em modo elétrico total
    el
    ισοδύναμη συνολική ηλεκτρική αυτονομία, EAER
  • international agreement / European organisation
    Protocolo Adicional à Carta Europeia de Autonomia Local sobre o Direito de Participar nos Assuntos das Autarquias Locais
    el
    Πρόσθετο πρωτόκολλο στον ευρωπαϊκό χάρτη τοπικής αυτονομίας σχετικά με το δικαίωμα συμμετοχής στις υποθέσεις των τοπικών συνεταιρισμών
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
autonomia – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/autonomia [visualizado em 2026-06-06 13:30:54].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre