- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
au.xi.li.ar
awsiˈljar
awsiˈljarverbo transitivo
βοηθώ
auxiliar os necessitados
βοηθώ τους απόρους
auxiliar um amigo
βοηθώ έναν φίλο
auxiliei-o a fazer o trabalho
τον βοήθησα να κάνει τη δουλειά
o professor auxiliou-o a fazer o exercício
ο δάσκαλος τον βοήθησε να κάνει την άσκηση
adjetivo de 2 géneros
βοηθητικός
livros auxiliares
βοηθητικά βιβλία
pessoal auxiliar
βοηθητικό προσωπικό
serviços auxiliares
βοηθητικές υπηρεσίες
nome de 2 géneros
βοηθός
ter um bom auxiliar
έχω έναν καλό βοηθό
DIREITO auxiliar de justiça
δικαστικός υπάλληλος
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESauxiliarelωφέλιμος
- information technology and data processingpar auxiliarelβοηθητικό ζεύγος, εφεδρικό ζεύγος
- electronics and electrical engineeringpolo auxiliar / polo de comunicaçãoelπόλος μεταγωγής, πόλος βοηθητικός
- electronics and electrical engineeringrelé auxiliarelβοηθητικός ηλεκτρονόμος
- information technology and data processingcabo auxiliarelζευκτικό καλώδιο
- land transport / TRANSPORTroda auxiliarelτρόχιλος, μακαράς
- electronics and electrical engineeringrelé auxiliarelδευτερεύων ηλεκτρονόμος, βοηθητικός ηλεκτρονόμος
- life sciencesbase auxiliarelβοηθητική βάση
- defence / mechanical engineering / space transportmotor auxiliar / propulsor auxiliarelκινητήρας επιτάχυνσης, πρόσθετος προωθητήρας, βοηθητικός πύραυλος προώθησης
- communications / land transport / TRANSPORTsinal de informação / sinal auxiliarelεφεδρικός σηματοδότης
- preparation for marketlivro auxiliar / diário auxiliarelεπικουρικό βιβλίο, βοηθητικό ημερολόγιο
- mechanical engineering / earth sciencesbomba auxiliar / bomba acessóriaelβοηθητική αντλία
- mechanical engineeringtubagem auxiliar / linha auxiliarelβοηθητική γραμμή μεταφοράς
- electronics and electrical engineeringbraço auxiliarelβοηθητικό σκέλος
- electronics and electrical engineering / TRANSPORTgrupo auxiliarelγεννήτρια βοηθητική, ζεύγος βοηθητικό
- life sciencescurva auxiliarelενδιάμεση ισοϋψής καμπύλη, βοηθητική ισοϋψής καμπύλη
- mechanical engineeringmotor auxiliarelσυγκρότημα συμπληρωματικού κινητήρα αντίδρασης
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringrotor auxiliarelβοηθητικές έλικες, πλευρικές έλικες
- life scienceschave auxiliarelβοηθητικό σύστημα οπτικών σφηνών στα ταχύμετρα
- life sciencesponto auxiliarelέκκεντρο σημείο, βοηθητικό σημείο
- iron, steel and other metal industries / industrial structurescorte auxiliarelβοηθητική κοπή
- mechanical engineeringmotor auxiliarelβοηθητικός κινητήρας
- land transport / TRANSPORTvista auxiliarelβοηθητική όψη
- TRANSPORT / land transport / mechanical engineeringrotor auxiliarelβοηθητικό στροφείο
- means of communication / languagelíngua auxiliar / língua franca / língua veicularelγλώσσα συνεννόησης, lingua franca
- mechanical engineeringchassi auxiliarelβοηθητικός σκελετός
- chemical compoundpunção auxiliarelβοηθητικό έμβολο
- mechanical engineering / building and public workstravão auxiliarelβοηθητικό φρένο, βοηθητική πέδη
- mechanical engineering / building and public workstravão auxiliarelπαρασυρόμενη σιαγόνα
- communicationsalerta auxiliarelβοηθητική συναγερμική ειδοποίηση
- documentation / information technology and data processingíndice auxiliarelβοηθητικός δείκτης, βοηθητικός δεκαδικός δείκτης
- information technology and data processingrotina auxiliarelβοηθητική ρουτίνα
- communications policy / information technology and data processingcadeia auxiliarelβοηθητική αλυσίδα
- health / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / AGRI-FOODSTUFFSauxiliar oficialelεπίσημος βοηθός
- electronics and electrical engineeringgerador elétrico auxiliar / gerador auxiliarelβοηθητική γεννήτρια
- documentation / information technology and data processingtesauro auxiliar / tesauro complementarelβοηθητικός θησαυρός
- documentation / information technology and data processingmemória intermediária / memória auxiliarelβοηθητική αποθήκη
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESespécie auxiliarelβοηθητικόν δασικόν είδος
- information technology and data processingconsola auxiliarelΒοηθητικό αναλόγιο χειρισμού
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESregisto auxiliarelσυμπληρωματικός κατάλογος
- preparation for marketrevisor auxiliarelβοηθός ελεγκτής
- administrative lawpessoal auxiliarelβοηθητικό προσωπικό
- mechanical engineering / earth sciencescomando auxiliarelβοηθητικός έλεγχος
- information technology and data processing / technology and technical regulationsmemória auxiliarelβοηθητική μνήμη
- earth sciencesestação auxiliarelβοηθητικός σταθμός
- life sciencesestação auxiliarelεξαρτημένο σημείο, βοηθητικό σημείο
- mechanical engineeringassento auxiliarelβοηθητικό κάθισμα
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
auxiliar – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/auxiliar [visualizado em 2026-06-13 00:03:18].
antónimos de auxiliar
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESauxiliarelωφέλιμος
- information technology and data processingpar auxiliarelβοηθητικό ζεύγος, εφεδρικό ζεύγος
- electronics and electrical engineeringpolo auxiliar / polo de comunicaçãoelπόλος μεταγωγής, πόλος βοηθητικός
- electronics and electrical engineeringrelé auxiliarelβοηθητικός ηλεκτρονόμος
- information technology and data processingcabo auxiliarelζευκτικό καλώδιο
- land transport / TRANSPORTroda auxiliarelτρόχιλος, μακαράς
- electronics and electrical engineeringrelé auxiliarelδευτερεύων ηλεκτρονόμος, βοηθητικός ηλεκτρονόμος
- life sciencesbase auxiliarelβοηθητική βάση
- defence / mechanical engineering / space transportmotor auxiliar / propulsor auxiliarelκινητήρας επιτάχυνσης, πρόσθετος προωθητήρας, βοηθητικός πύραυλος προώθησης
- communications / land transport / TRANSPORTsinal de informação / sinal auxiliarelεφεδρικός σηματοδότης
- preparation for marketlivro auxiliar / diário auxiliarelεπικουρικό βιβλίο, βοηθητικό ημερολόγιο
- mechanical engineering / earth sciencesbomba auxiliar / bomba acessóriaelβοηθητική αντλία
- mechanical engineeringtubagem auxiliar / linha auxiliarelβοηθητική γραμμή μεταφοράς
- electronics and electrical engineeringbraço auxiliarelβοηθητικό σκέλος
- electronics and electrical engineering / TRANSPORTgrupo auxiliarelγεννήτρια βοηθητική, ζεύγος βοηθητικό
- life sciencescurva auxiliarelενδιάμεση ισοϋψής καμπύλη, βοηθητική ισοϋψής καμπύλη
- mechanical engineeringmotor auxiliarelσυγκρότημα συμπληρωματικού κινητήρα αντίδρασης
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringrotor auxiliarelβοηθητικές έλικες, πλευρικές έλικες
- life scienceschave auxiliarelβοηθητικό σύστημα οπτικών σφηνών στα ταχύμετρα
- life sciencesponto auxiliarelέκκεντρο σημείο, βοηθητικό σημείο
- iron, steel and other metal industries / industrial structurescorte auxiliarelβοηθητική κοπή
- mechanical engineeringmotor auxiliarelβοηθητικός κινητήρας
- land transport / TRANSPORTvista auxiliarelβοηθητική όψη
- TRANSPORT / land transport / mechanical engineeringrotor auxiliarelβοηθητικό στροφείο
- means of communication / languagelíngua auxiliar / língua franca / língua veicularelγλώσσα συνεννόησης, lingua franca
- mechanical engineeringchassi auxiliarelβοηθητικός σκελετός
- chemical compoundpunção auxiliarelβοηθητικό έμβολο
- mechanical engineering / building and public workstravão auxiliarelβοηθητικό φρένο, βοηθητική πέδη
- mechanical engineering / building and public workstravão auxiliarelπαρασυρόμενη σιαγόνα
- communicationsalerta auxiliarelβοηθητική συναγερμική ειδοποίηση
- documentation / information technology and data processingíndice auxiliarelβοηθητικός δείκτης, βοηθητικός δεκαδικός δείκτης
- information technology and data processingrotina auxiliarelβοηθητική ρουτίνα
- communications policy / information technology and data processingcadeia auxiliarelβοηθητική αλυσίδα
- health / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / AGRI-FOODSTUFFSauxiliar oficialelεπίσημος βοηθός
- electronics and electrical engineeringgerador elétrico auxiliar / gerador auxiliarelβοηθητική γεννήτρια
- documentation / information technology and data processingtesauro auxiliar / tesauro complementarelβοηθητικός θησαυρός
- documentation / information technology and data processingmemória intermediária / memória auxiliarelβοηθητική αποθήκη
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESespécie auxiliarelβοηθητικόν δασικόν είδος
- information technology and data processingconsola auxiliarelΒοηθητικό αναλόγιο χειρισμού
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESregisto auxiliarelσυμπληρωματικός κατάλογος
- preparation for marketrevisor auxiliarelβοηθός ελεγκτής
- administrative lawpessoal auxiliarelβοηθητικό προσωπικό
- mechanical engineering / earth sciencescomando auxiliarelβοηθητικός έλεγχος
- information technology and data processing / technology and technical regulationsmemória auxiliarelβοηθητική μνήμη
- earth sciencesestação auxiliarelβοηθητικός σταθμός
- life sciencesestação auxiliarelεξαρτημένο σημείο, βοηθητικό σημείο
- mechanical engineeringassento auxiliarelβοηθητικό κάθισμα
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
auxiliar – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/auxiliar [visualizado em 2026-06-13 00:03:18].
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: