- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
a.va.li.a.do
ɐvɐˈljadu
ɐvɐˈljaduadjetivo
αποτιμημένος, εκτιμημένος
património avaliado em muitos milhares de euros
περιουσία αποτιμημένη σε πολλές χιλιάδες ευρώ
avaliado
particípio passado do verbo avaliar
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- free movement of capitalativo financeiro avaliado coletivamenteelσυνολικά αποτιμώμενο χρηματοοικονομικό στοιχείο ενεργητικού
- FINANCEserviço de mediação financeiro indiretamente avaliadoelυπηρεσία χρηματοπιστωτικής διαμεσολάβησης εμμέσως μετρουμένων
- communicationsqualidade do sinal recebido avaliado num subconjunto de 12 tramas TDMA / RXQUAL_SUBelποιότητα λαμβανόμενου σήματος αξιολογούμενη επί ενός υποσυνόλου 12 πλαισίων TDMA, RXQUAL-SUB
- communicationsqualidade do sinal recebido avaliado no conjunto completo de tramas TDMA contidas num bloco SACCH / RXQUAL_FULLelποιότητα λαμβανόμενου σήματος αξιολογούμενη επί του πλήρους συνόλου πλαισίων TDMA σε ομάδα SACCH, RXQUAL-FULL
- ECONOMICSpreços a que são avaliados os fluxoselτιμές στις οποίες αποτιμώνται οι ροές
- chemistryconcentração avaliada semiquantitativamenteelσυγκέντρωση προσδιοριζόμενη ημιποσοτικά
- documentation / information technology and data processingrelevância do sistema avaliada pelo utilizadorelαπόκριση συνάφειας χρήστη, απόκριση χρηστικής συνάφειας
- FINANCEposição em risco avaliada pelo valor de mercadoelκίνδυνος υπολογισμένος σε σχέση με την αγορά, άνοιγμα του παραγώγου
- documentation / information technology and data processingrelevância do sistema avaliada pelo documentalistaelαπόκριση συνάφειας συστήματος, απόκριση συστημικής συνάφειας
- ECONOMICSquadro de empregos finais avaliados sem os impostos líquidos sobre os produtoselπίνακας τελικών χρήσεων,αποτιμημένων χωρίς τους καθαρούς φόρους επί προϊόντων
- ECONOMICSquadro de trocas intermédias avaliadas sem os impostos líquidos sobre os produtoselπίνακας ενδιάμεσης ανάλωσης,αποτιμημένης χωρίς τους καθαρούς φόρους επί προϊόντων
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
avaliado – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/avaliado [visualizado em 2026-06-04 11:44:33].
anagramas de avaliado
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- free movement of capitalativo financeiro avaliado coletivamenteelσυνολικά αποτιμώμενο χρηματοοικονομικό στοιχείο ενεργητικού
- FINANCEserviço de mediação financeiro indiretamente avaliadoelυπηρεσία χρηματοπιστωτικής διαμεσολάβησης εμμέσως μετρουμένων
- communicationsqualidade do sinal recebido avaliado num subconjunto de 12 tramas TDMA / RXQUAL_SUBelποιότητα λαμβανόμενου σήματος αξιολογούμενη επί ενός υποσυνόλου 12 πλαισίων TDMA, RXQUAL-SUB
- communicationsqualidade do sinal recebido avaliado no conjunto completo de tramas TDMA contidas num bloco SACCH / RXQUAL_FULLelποιότητα λαμβανόμενου σήματος αξιολογούμενη επί του πλήρους συνόλου πλαισίων TDMA σε ομάδα SACCH, RXQUAL-FULL
- ECONOMICSpreços a que são avaliados os fluxoselτιμές στις οποίες αποτιμώνται οι ροές
- chemistryconcentração avaliada semiquantitativamenteelσυγκέντρωση προσδιοριζόμενη ημιποσοτικά
- documentation / information technology and data processingrelevância do sistema avaliada pelo utilizadorelαπόκριση συνάφειας χρήστη, απόκριση χρηστικής συνάφειας
- FINANCEposição em risco avaliada pelo valor de mercadoelκίνδυνος υπολογισμένος σε σχέση με την αγορά, άνοιγμα του παραγώγου
- documentation / information technology and data processingrelevância do sistema avaliada pelo documentalistaelαπόκριση συνάφειας συστήματος, απόκριση συστημικής συνάφειας
- ECONOMICSquadro de empregos finais avaliados sem os impostos líquidos sobre os produtoselπίνακας τελικών χρήσεων,αποτιμημένων χωρίς τους καθαρούς φόρους επί προϊόντων
- ECONOMICSquadro de trocas intermédias avaliadas sem os impostos líquidos sobre os produtoselπίνακας ενδιάμεσης ανάλωσης,αποτιμημένης χωρίς τους καθαρούς φόρους επί προϊόντων
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
avaliado – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/avaliado [visualizado em 2026-06-04 11:44:33].
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: