a.va.ri.a.do
ɐvɐˈrjadu
ɐvɐˈrjaduadjetivo
1.
χαλασμένος, με βλάβη
o elevador está avariado
το ασανσέρ είναι χαλασμένο
os telefones estão avariados
τα τηλέφωνα είναι χαλασμένα
uma máquina avariada
μια χαλασμένη μηχανή
2.
figurado βλαμμένος, παλαβός
parecia avariado do juízo
έδειχνε βλαμμένος
avariado
particípio passado do verbo avariar
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- electronics and electrical engineeringcanal avariadoelκανάλι σε ανωμαλία
- land transport / TRANSPORTvagão avariadoelόχημα με βλάβη
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
avariado – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/avariado [visualizado em 2026-06-09 21:58:16].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- electronics and electrical engineeringcanal avariadoelκανάλι σε ανωμαλία
- land transport / TRANSPORTvagão avariadoelόχημα με βλάβη
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
avariado – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/avariado [visualizado em 2026-06-09 21:58:16].