- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
a.zul
ɐˈzuɫ
ɐˈzuɫadjetivo de 2 géneros
μπλε, γαλανός, γαλάζιος, κυανός literário
caneta azul
μπλε στυλό
céu azul
γαλάζιος ουρανός
olhos azuis
γαλανά μάτια
saia azul
μπλε φούστα
tecido azul
μπλε ύφασμα
tinta azul
μπλε βαφή
nome masculino
1.
(cor) μπλε neutro, γαλανό neutro, γαλάζιο neutro
gostar de azul
μου αρέσει το μπλε
o azul do céu
το γαλάζιο του ουρανού
2.
figurado ουρανός
tinha os olhos fixos no azul
είχε τα μάτια στυλωμένα στον ουρανό
azul acinzentado
γκριζογάλανος
azul e branco
κυανόλευκος
bandeira azul e branca
κυανόλευκη σημαία de sangue azul
γαλαζοαίματος
família de sangue azul
γαλαζοαίματη οικογένεια ser ouro sobre azul
έρχομαι κουτί
ver-se azul
βρίσκομαι σε απόγνωση
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- azulelμπλε, κυανό
- EUROPEAN UNION / productionGuia Azul / Guia Azul de Aplicação das Regras da UE em matéria de ProdutoselΓαλάζιος Οδηγός, “Γαλάζιος Οδηγός” σχετικά με την εφαρμογή των κανόνων της ΕΕ για τα προϊόντα
- chemical compoundazul de ftalocianina / azul gamaelμπλε της φθαλοκυανίνης
- land transport / TRANSPORTzona azulelζώνη περιορισμού σταθμεύσεως
- international trade / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / World Trade Organisationcaixa azulelμπλε κουτί
- fisheries / technologycaixa azulelμπλε κουτί
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScasse azulelκυανούν θόλωμα
- insurancelista azulelβιβλίο με μπλε σελίδες
- chemical compound / industrial structuresvidro azulelΓυαλί μπλέ
- chemistrybanho azulelκυανό λουτρό
- wildlife / fisheriesalosa azulelφρίσσα του καλοκαιριού
- parliamentary proceedings / European Parliament / operation of the Institutionscartão azulelγαλάζια κάρτα, μπλε κάρτα
- animal healthlíngua azul / febre catarral dos ovinos / infeção pelo vírus da febre catarral ovina / febre catarral ovinaelλοίμωξη από ιό του καταρροϊκού πυρετού, καταρροϊκός πυρετός των προβάτων
- computer systemequipa de segurança defensiva / equipa azulelμπλε ομάδα
- medical scienceasfixia azul / apneia azul / asfixia lívidaelασφυξία με κυάνωση λόγω ανοξαιμίας
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresmancha azul / mancha verdeelπρασινομπλέ ραβδώσεις υαλοπίνακος
- EUROPEAN UNION / fisheriesEuropa AzulelΓαλάζια Ευρώπη
- iron, steel and other metal industries / chemical compoundazul alcalielμπλε αλκαλίου
- life sciencesazul do céuelκυανό χρώμα του ουρανού, γαλανό χρώμα του ουρανού
- insuranceamparo azulelμορφή ασφάλισης νοσοκομειακής περίθαλψης
- European constructioncartão azulelμπλέ κάρτα
- soft energyenergia marítima renovável / energia marítima / energia azul / energia oceânica / EMRelωκεάνια ενέργεια, θαλάσσια ενέργεια, γαλάζια ενέργεια
- maritime and inland waterway transportCintura Azulelγαλάζια ζώνη
- chemical compoundazul épsilon / azul de ftalocianinaelμπλε της φθαλοκυανίνης
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScolagem azulelκολλάρισμα με σιδηροκυανιούχο κάλιο
- crop production / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScolagem azulelκυανή διαύγαση
- environmental policy / maritime transport / fisheries / economyeconomia azulelγαλάζια οικονομία
- area management / maritime transportcorredor azulelγαλάζιος διάδρομος
- EUROPEAN UNIONazul de Bremaelμπλέ της Βρέμης
- Law on alienscartão azul UEelμπλε κάρτα της ΕΕ
- European Union / migration / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSCartão Azul UEelμπλε κάρτα της ΕΕ
- migration / European Unionfronteira azulelγαλάζια σύνορα
- chemical compoundazul de cobaltoelμπλε κοβαλτίου
- chemical compoundazul da Prússiaelπρωσσικό μπλε
- ECONOMICS / ENVIRONMENTcrescimento azulelγαλάζια ανάπτυξη
- iron, steel and other metal industriesfragilidade azulelευθραυστότης στη γαλάζια φάση
- food additiveE131 / azul patenteado V / azul alimentar CI 5elE131, μπλέ πατεντέ V
- communicationsíman lateral azulelμαγνήτης πλευρικής μετατόπισης της μπλε δέσμης
- food additiveE133 / azul brilhante FCF / azul alimentar CI 2elΕ133, λαμπρό κυανό FCF
- chemical compoundazul de indantronaelμπλε ινδανθρόνης
- financing policy / sustainable development / environmental policyinfraestrutura azulelγαλάζια υποδομή
- food additiveE132 / indigotina / carmim de índigo / azul alimentar CI 1elινδικοτίνη, ινδικοκαρμίνη, Ε132
- health / wildlife / animal healthVFC / vírus da língua azul / vírus da febre catarralelιός της αφρικανικής κυάνωσης των προβάτων, ιός της κυανής γλώσσας, ΒΤΥ
- AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESqueijo de pasta azulelτυρί με στίγματα στη μάζα, τυρί που έχει στη μάζα του πράσινα στίγματα, τυρί με πράσινα στίγματα στη μάζα
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
azul – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/azul [visualizado em 2026-06-04 05:13:14].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- azulelμπλε, κυανό
- EUROPEAN UNION / productionGuia Azul / Guia Azul de Aplicação das Regras da UE em matéria de ProdutoselΓαλάζιος Οδηγός, “Γαλάζιος Οδηγός” σχετικά με την εφαρμογή των κανόνων της ΕΕ για τα προϊόντα
- chemical compoundazul de ftalocianina / azul gamaelμπλε της φθαλοκυανίνης
- land transport / TRANSPORTzona azulelζώνη περιορισμού σταθμεύσεως
- international trade / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / World Trade Organisationcaixa azulelμπλε κουτί
- fisheries / technologycaixa azulelμπλε κουτί
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScasse azulelκυανούν θόλωμα
- insurancelista azulelβιβλίο με μπλε σελίδες
- chemical compound / industrial structuresvidro azulelΓυαλί μπλέ
- chemistrybanho azulelκυανό λουτρό
- wildlife / fisheriesalosa azulelφρίσσα του καλοκαιριού
- parliamentary proceedings / European Parliament / operation of the Institutionscartão azulelγαλάζια κάρτα, μπλε κάρτα
- animal healthlíngua azul / febre catarral dos ovinos / infeção pelo vírus da febre catarral ovina / febre catarral ovinaelλοίμωξη από ιό του καταρροϊκού πυρετού, καταρροϊκός πυρετός των προβάτων
- computer systemequipa de segurança defensiva / equipa azulelμπλε ομάδα
- medical scienceasfixia azul / apneia azul / asfixia lívidaelασφυξία με κυάνωση λόγω ανοξαιμίας
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresmancha azul / mancha verdeelπρασινομπλέ ραβδώσεις υαλοπίνακος
- EUROPEAN UNION / fisheriesEuropa AzulelΓαλάζια Ευρώπη
- iron, steel and other metal industries / chemical compoundazul alcalielμπλε αλκαλίου
- life sciencesazul do céuelκυανό χρώμα του ουρανού, γαλανό χρώμα του ουρανού
- insuranceamparo azulelμορφή ασφάλισης νοσοκομειακής περίθαλψης
- European constructioncartão azulelμπλέ κάρτα
- soft energyenergia marítima renovável / energia marítima / energia azul / energia oceânica / EMRelωκεάνια ενέργεια, θαλάσσια ενέργεια, γαλάζια ενέργεια
- maritime and inland waterway transportCintura Azulelγαλάζια ζώνη
- chemical compoundazul épsilon / azul de ftalocianinaelμπλε της φθαλοκυανίνης
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScolagem azulelκολλάρισμα με σιδηροκυανιούχο κάλιο
- crop production / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScolagem azulelκυανή διαύγαση
- environmental policy / maritime transport / fisheries / economyeconomia azulelγαλάζια οικονομία
- area management / maritime transportcorredor azulelγαλάζιος διάδρομος
- EUROPEAN UNIONazul de Bremaelμπλέ της Βρέμης
- Law on alienscartão azul UEelμπλε κάρτα της ΕΕ
- European Union / migration / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSCartão Azul UEelμπλε κάρτα της ΕΕ
- migration / European Unionfronteira azulelγαλάζια σύνορα
- chemical compoundazul de cobaltoelμπλε κοβαλτίου
- chemical compoundazul da Prússiaelπρωσσικό μπλε
- ECONOMICS / ENVIRONMENTcrescimento azulelγαλάζια ανάπτυξη
- iron, steel and other metal industriesfragilidade azulelευθραυστότης στη γαλάζια φάση
- food additiveE131 / azul patenteado V / azul alimentar CI 5elE131, μπλέ πατεντέ V
- communicationsíman lateral azulelμαγνήτης πλευρικής μετατόπισης της μπλε δέσμης
- food additiveE133 / azul brilhante FCF / azul alimentar CI 2elΕ133, λαμπρό κυανό FCF
- chemical compoundazul de indantronaelμπλε ινδανθρόνης
- financing policy / sustainable development / environmental policyinfraestrutura azulelγαλάζια υποδομή
- food additiveE132 / indigotina / carmim de índigo / azul alimentar CI 1elινδικοτίνη, ινδικοκαρμίνη, Ε132
- health / wildlife / animal healthVFC / vírus da língua azul / vírus da febre catarralelιός της αφρικανικής κυάνωσης των προβάτων, ιός της κυανής γλώσσας, ΒΤΥ
- AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESqueijo de pasta azulelτυρί με στίγματα στη μάζα, τυρί που έχει στη μάζα του πράσινα στίγματα, τυρί με πράσινα στίγματα στη μάζα
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
azul – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/azul [visualizado em 2026-06-04 05:13:14].
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: