Sugestões de leitura

Weyward

Emilia Hart

O perigo de estar no meu perfeito juízo

Rosa Montero

Os segredos de Juvenal Papisco

Bruno Paixão

Bom português

gratuito ou gratuíto?

ver mais

isenção ou insenção?

ver mais

precariedade ou precaridade?

ver mais

moinho ou moínho?

ver mais

verosímil ou verosímel?

ver mais

convalescença ou convalescência?

ver mais

incerto ou inserto?

ver mais

bolos-reis ou bolos-rei?

ver mais

ba.ra.lhar bɐrɐˈʎar
verbo transitivo
1.
ανακατεύω
baralhar as cartas antes de as dar
ανακατεύω τα χαρτιά προτού τα μοιράσω
baralhar as peças do loto
ανακατεύω τα κομμάτια του λόττο
2.
ανακατεύω, μπερδεύω, ανακατώνω
baralhou os selos de vários países
μπέρδεψε τα γραμματόσημα διαφόρων χωρών
gosta de baralhar flores de várias cores
του αρέσει να ανακατεύει λουλούδια διαφόρων χρωμάτων
não baralhes as minhas coisas
μην ανακατεύεις τα πράγματά μου
3.
μπερδεύω, συγχέω
baralhar os nomes de duas pessoas
συγχέω τα ονόματα δύο ατόμων
baralho sempre os teus gémeos
μπερδεύω πάντα τα δίδυμά σου
não sei porquê, baralhei as datas
δεν ξέρω γιατί, μπέρδεψα τις ημερομηνίες
4.
μπερδεύω, σαστίζω
aquela reunião só serviu para me baralhar as ideias
εκείνη η συνάντηση δεν έκανε παρά να μπερδέψει τις ιδέες μου
o comportamento dele baralhou-nos
το φέρσιμό του μας σάστισε
Partilhar
Como referenciar
Porto Editora – baralhar no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2023-06-01 12:56:54]. Disponível em
palavras parecidas
Partilhar
Como referenciar
Porto Editora – baralhar no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2023-06-01 12:56:54]. Disponível em
Sugestões de leitura

Weyward

Emilia Hart

O perigo de estar no meu perfeito juízo

Rosa Montero

Os segredos de Juvenal Papisco

Bruno Paixão

Bom português

gratuito ou gratuíto?

ver mais

isenção ou insenção?

ver mais

precariedade ou precaridade?

ver mais

moinho ou moínho?

ver mais

verosímil ou verosímel?

ver mais

convalescença ou convalescência?

ver mais

incerto ou inserto?

ver mais

bolos-reis ou bolos-rei?

ver mais