Língua portuguesa
Bilingues
Verbos

Português - Grego

Língua portuguesa
Bilingues
Verbos

barrete

bar.re.te

bɐˈʀet(ə)

nome masculino

σκούφος

barrete de dormir

σκούφος για τον ύπνο

um barrete de lã

ένας μάλλινος σκούφος

usar um barrete

φορώ ένα σκούφο

ZOOLOGIA κεκρύφαλος

o barrete dos ruminantes

ο κεκρύφαλος των μηρυκαστικών

ORNITOLOGIA

ver picanço

figurado απατεωνιά feminino

aquilo é que foi um grande barrete!

αυτό κι αν ήταν μεγάλη απατεωνιά!

barrete de cardeal

καπέλο των καρδιναλίων

barrete frígio

φρυγικός σκούφος/πίλος

coloquial enfiar o barrete

με ξεγελάνε, ψωνίζω καβάλα

coloquial enfiar um barrete (a alguém)

τσουβαλιάζω (κάποιον)

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
barrete
el
κεκρύφαλος
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
barrete-de-padre / abóbora-de-coroa
el
σπούρδα, κουκούρβιτα η μεγίστη, κοκκινοκολοκυθιά
mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
rutura da eclisse / rutura da barreta
el
θραύση αμφιδέτη
electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
eclisses isolantes / barretas isolantes / tala isolante
el
μονωτικός αμφιδέτης, μονωτικός αμφιδέτης
wildlife
pardela-de-bico-preto / pardela-de-barrete
el
τρανόμυχος
mechanical engineering
parafuso da eclisse / parafuso da barreta
el
μπουλόνι του αμφιδέτη
wildlife
toutinegra-de-barrete-preto
el
σταφιδοτσιροβάκος

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar

Porto Editora – barrete no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2023-03-21 13:56:50]. Disponível em https://www.infopedia.pt/dicionarios/portugues-grego/barrete

sinónimos

barreteiro, carapuça, carapuço, codilho, crespina, deceção, embuste, engano, gorra, intrujice, logro, picanço, solidéu

anagramas

palavras parecidas

barreta, barrote, carrete, jarrete

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
barrete
el
κεκρύφαλος
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
barrete-de-padre / abóbora-de-coroa
el
σπούρδα, κουκούρβιτα η μεγίστη, κοκκινοκολοκυθιά
mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
rutura da eclisse / rutura da barreta
el
θραύση αμφιδέτη
electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
eclisses isolantes / barretas isolantes / tala isolante
el
μονωτικός αμφιδέτης, μονωτικός αμφιδέτης
wildlife
pardela-de-bico-preto / pardela-de-barrete
el
τρανόμυχος
mechanical engineering
parafuso da eclisse / parafuso da barreta
el
μπουλόνι του αμφιδέτη
wildlife
toutinegra-de-barrete-preto
el
σταφιδοτσιροβάκος

Download IATE, European Union, 2023

Artigos

ver+

Partilhar

Como referenciar