hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

ver mais

Palavra em destaque

islenho

barro

locução barro
bar.roseparador fonéticaˈbaʀu
favoritosfavoritos
nome masculino
1.
πηλός
amassar barro
ζυμώνω πηλό
barro vidrado
εφυαλωμένος πηλός
trabalhar o barro
δουλεύω τον πηλό
2.
πήλινο neutro
tenho uma grande coleção de barros
έχω μεγάλη συλλογή από πήλινα
de barro
πήλινος
estatueta de barro
πήλινο αγαλματίδιο
louça de barro
πήλινα σκεύη
barrolocução
Presente do Indicativo do verbo barrar
expandir
eu
barro
tu
barras
ele, ela, você
barra
nós
barramos
vós
barrais
eles, elas, vocês
barram

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    sala do barro / olaria / sala dos potes
    el
    χώρος αποθηκεύσεως για δοχείο τήξεως
  • chemical compound / industrial structures
    pisa do barro / calcamento do barro com os pés
    el
    ζύμωμα λάσπης, Eπεξεργασία αργίλλου
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    barro espanhol / terra de Espanha
    el
    καθαρά πυριτική άμμος
  • chemical compound
    presa do barro / acelerador de presa do betão
    el
    επιταχυντής πήξεως
  • building and public works
    louça de barro
    el
    πήλινα είδη
  • mechanical engineering / building and public works
    dreno de barro
    el
    σωληνωτός στραγγιστικός αγωγός
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    vaso de barro cozido
    el
    γλάστρα
  • coal industry / building and public works
    amassamento de barro
    el
    μάλαξις
  • life sciences
    argila compactada / camada de barro pisado
    el
    μαλακτή άργιλος
  • industrial structures / building and public works
    caixa de barro para cozer
    el
    τσιμεντοκονίαμα πυροδοχείου
  • INDUSTRY
    chamota refratária / tijolo de barro refratário / argila calcinada / argila cozida / argila refratária calcinada
    el
    φρυγμένος πυρίμαχος πηλός, φρυγμένος πυρόλιθος, φρυγμένη άργιλος, πυρόχωμα, φρυγμένο πυρόχωμα
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    colmatagem com nevoeiro de barro
    el
    στεγανοποίηση μέσω λεπτής σκόνης
  • statistics / industrial structures
    fabricação de olaria em barro comum
    el
    παραγωγή κεραμικών προϊόντων από κοινή γη
  • fisheries
    patilha / barra
    el
    σανίδα κατάδυσης
  • FINANCE
    barra / lingote
    el
    ράβδος χρυσού, ράβδος
  • industrial structures
    barra / barrado
    el
    πλεκτό με μπάρες
  • nuclear energy
    barra
    el
    ράβδος
  • electronics and electrical engineering / communications
    barra
    el
    ράβδωση, μπάρα
  • building and public works
    barra
    el
    στέλεχος, επίμηκες τεμάχιο, ράβδος
  • mechanical engineering
    biela / barra
    el
    στρόφαλος ώσεως, μανιβέλα ώσεως
  • documentation
    barra
    el
    εγκάρσια γραμμή, πλάγια γραμμή
  • land transport / TRANSPORT
    barra longa
    el
    μπάρα μεγάλου μήκους, ράβδος μεγάλου μήκους
  • communications
    barra de cor
    el
    ράβδωση χρώματος
  • electronics and electrical engineering
    barra rígida
    el
    άκαμπτος ζυγός
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / land transport
    barra de puxo / lança / barra de tração / barra de engate
    el
    ράβδος συζεύξεως, ράβδος ρυμούλκησης, μπάρα ρυμούλκησης
  • mola de lâmina / mola da barra / mola de flexão
    el
    ελατήριο ελασμάτων
  • documentation / information technology and data processing
    barra oblíqua / sinal de extensão
    el
    σημείο επέκτασης, σημείο συνέχειας
  • chemical compound / industrial structures
    suporte do ânodo / barra anódica
    el
    Στήριγμα ανόδου
  • earth sciences / chemistry
    gelo em barra / gelo em bloco
    el
    πάγος σε τεμάχια
  • ENVIRONMENT
    barra central / barra de centragem
    el
    κεντρική ράβδος πυρηνικού καυσίμου
  • FINANCE
    barra de ouro
    el
    ράβδος χρυσού
  • materials technology
    barra lateral
    el
    πλευρική σανίδα
  • coal industry / mechanical engineering
    barra de mina
    el
    λοστός διατρήσεως
  • chemical compound / industrial structures
    barra redonda
    el
    καρώτο υάλου, Pάβδος υάλου
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    barras falsas
    el
    βοηθητικοί ράβδοι, ψευδοράβδοι
  • mechanical engineering
    barra lateral
    el
    πλευρική ράβδος
  • iron, steel and other metal industries / building and public works
    barra isolada
    el
    μεμονωμένη ράβδος
  • information technology and data processing
    barra de menus
    el
    γραμμή επιλογών, γραμμή μενού
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cilindro de corte / tambor de corte / barra de corte
    el
    κύλινδρος κοπής, τύμπανο κοπής
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    barra coletora / barra de alta tensão
    el
    ράβδοι υψηλής τάσης, συλλεκτικές ράβδοι τροφοδοσίας της υψικαμίνου, ράβδοι Y/T
  • industrial structures
    barrado / barra de trama
    el
    μπάντα
  • industrial structures
    defeito de barrado à trama / barra de trama
    el
    μπάρα υφαδιού
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
barro – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/barro [visualizado em 2026-06-05 02:54:52].
referências a barroreferências a barro
alabastro, amassar, amoldar ...
sinónimos de barrosinónimos de barro
antónimos de barroantónimos de barro
aquela, dureza, força ...
traduções de barrotraduções de barro
anagramas de barro
obrar, borra
provérbios com a palavra barroprovérbios com a palavra barro
palavras parecidas com barropalavras parecidas com barro
bairro, barbo, barco ...

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    sala do barro / olaria / sala dos potes
    el
    χώρος αποθηκεύσεως για δοχείο τήξεως
  • chemical compound / industrial structures
    pisa do barro / calcamento do barro com os pés
    el
    ζύμωμα λάσπης, Eπεξεργασία αργίλλου
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    barro espanhol / terra de Espanha
    el
    καθαρά πυριτική άμμος
  • chemical compound
    presa do barro / acelerador de presa do betão
    el
    επιταχυντής πήξεως
  • building and public works
    louça de barro
    el
    πήλινα είδη
  • mechanical engineering / building and public works
    dreno de barro
    el
    σωληνωτός στραγγιστικός αγωγός
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    vaso de barro cozido
    el
    γλάστρα
  • coal industry / building and public works
    amassamento de barro
    el
    μάλαξις
  • life sciences
    argila compactada / camada de barro pisado
    el
    μαλακτή άργιλος
  • industrial structures / building and public works
    caixa de barro para cozer
    el
    τσιμεντοκονίαμα πυροδοχείου
  • INDUSTRY
    chamota refratária / tijolo de barro refratário / argila calcinada / argila cozida / argila refratária calcinada
    el
    φρυγμένος πυρίμαχος πηλός, φρυγμένος πυρόλιθος, φρυγμένη άργιλος, πυρόχωμα, φρυγμένο πυρόχωμα
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    colmatagem com nevoeiro de barro
    el
    στεγανοποίηση μέσω λεπτής σκόνης
  • statistics / industrial structures
    fabricação de olaria em barro comum
    el
    παραγωγή κεραμικών προϊόντων από κοινή γη
  • fisheries
    patilha / barra
    el
    σανίδα κατάδυσης
  • FINANCE
    barra / lingote
    el
    ράβδος χρυσού, ράβδος
  • industrial structures
    barra / barrado
    el
    πλεκτό με μπάρες
  • nuclear energy
    barra
    el
    ράβδος
  • electronics and electrical engineering / communications
    barra
    el
    ράβδωση, μπάρα
  • building and public works
    barra
    el
    στέλεχος, επίμηκες τεμάχιο, ράβδος
  • mechanical engineering
    biela / barra
    el
    στρόφαλος ώσεως, μανιβέλα ώσεως
  • documentation
    barra
    el
    εγκάρσια γραμμή, πλάγια γραμμή
  • land transport / TRANSPORT
    barra longa
    el
    μπάρα μεγάλου μήκους, ράβδος μεγάλου μήκους
  • communications
    barra de cor
    el
    ράβδωση χρώματος
  • electronics and electrical engineering
    barra rígida
    el
    άκαμπτος ζυγός
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / land transport
    barra de puxo / lança / barra de tração / barra de engate
    el
    ράβδος συζεύξεως, ράβδος ρυμούλκησης, μπάρα ρυμούλκησης
  • mola de lâmina / mola da barra / mola de flexão
    el
    ελατήριο ελασμάτων
  • documentation / information technology and data processing
    barra oblíqua / sinal de extensão
    el
    σημείο επέκτασης, σημείο συνέχειας
  • chemical compound / industrial structures
    suporte do ânodo / barra anódica
    el
    Στήριγμα ανόδου
  • earth sciences / chemistry
    gelo em barra / gelo em bloco
    el
    πάγος σε τεμάχια
  • ENVIRONMENT
    barra central / barra de centragem
    el
    κεντρική ράβδος πυρηνικού καυσίμου
  • FINANCE
    barra de ouro
    el
    ράβδος χρυσού
  • materials technology
    barra lateral
    el
    πλευρική σανίδα
  • coal industry / mechanical engineering
    barra de mina
    el
    λοστός διατρήσεως
  • chemical compound / industrial structures
    barra redonda
    el
    καρώτο υάλου, Pάβδος υάλου
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    barras falsas
    el
    βοηθητικοί ράβδοι, ψευδοράβδοι
  • mechanical engineering
    barra lateral
    el
    πλευρική ράβδος
  • iron, steel and other metal industries / building and public works
    barra isolada
    el
    μεμονωμένη ράβδος
  • information technology and data processing
    barra de menus
    el
    γραμμή επιλογών, γραμμή μενού
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cilindro de corte / tambor de corte / barra de corte
    el
    κύλινδρος κοπής, τύμπανο κοπής
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    barra coletora / barra de alta tensão
    el
    ράβδοι υψηλής τάσης, συλλεκτικές ράβδοι τροφοδοσίας της υψικαμίνου, ράβδοι Y/T
  • industrial structures
    barrado / barra de trama
    el
    μπάντα
  • industrial structures
    defeito de barrado à trama / barra de trama
    el
    μπάρα υφαδιού
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
barro – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/barro [visualizado em 2026-06-05 02:54:52].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

ver mais

Palavra em destaque

islenho