hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

ba.ta.taseparador fonéticabɐˈtatɐ
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
πατάτα, γεώμηλο literário
a batata é um tubérculo
η πατάτα είναι ένας κόνδυλος
aguardente de batata
ρακή από πατάτα
amido de batata
άμυλο από πατάτα
batatas fritas
πατάτες τηγανιτές
descascar batatas
καθαρίζω πατάτες
puré de batata
πουρές πατάτας
saco de batatas
σακί πατάτες
2.
BOTÂNICA ver batateira
3.
πατάτα, βολβός masculino
batatas de dália
βολβοί από ντάλια
4.
figurado μυτάρα
ele estava a coçar a batata
αυτός έξυνε τη μυτάρα του
5.
figurado καρούμπαλο neutro
caiu e ficou com uma batata na testa
έπεσε κι έκανε ένα καρούμπαλο στο μέτωπο
figurado batata quente
αγγούρι, παλούκι
croquete de batata
πατατοκεφτές
escaravelho da batata
δορυφόρος της πατάτας, σκαθάρι του Κολοράντο
fécula de batata
πατατάλευρο
salada de batata
πατατοσαλάτα
sopa de batata
πατατόσουπα
figurado, coloquial vai plantar batatas!
άιντε από δω!, άι κουρέψου!

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • crop production / plant taxonomy
    batata
    el
    πατάτα, γεώμηλο
  • statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    batatas novas / batata temporã
    el
    πρώιμα γεώμηλα, πρώιμες πατάτες
  • animal nutrition
    polpa de batata
    el
    πούλπα γεωμήλων
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    sarna da batata
    el
    ακτινομύκωσις γεωμήλων
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fécula de batatas / fécula de batata
    el
    άμυλο γεωμήλου, άλευρο γεωμήλων, άμυλο πατάτας, άμυλο γεωμήλων
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    flocos de batata
    el
    νιφάδες πατάτας
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    farinha de batata
    el
    πατατάλευρο, άλευρο γεωμήλων
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    batata de consumo
    el
    εδώδιμο γεώμηλο, πατάτα, βρώσιμη πατάτα, πατάτα κατανάλωσης
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    batata industrial
    el
    βιομηχανική πατάτα, πατάτα βιομηχανίας
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    picadora de batata
    el
    τεμαχιστής γεωμήλων
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    proteína de batata
    el
    πρωτεϊνη γεωμήλων
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    batata forraginosa
    el
    χορτοδοτική πατάτα
  • potato / root crop
    tubérculo de batata
    el
    κόνδυλος γεωμήλου
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    plantador de batata / plantadora de tubérculos / plantadora de batata
    el
    φυτευτικό μηχάνημα, φυτευτική γεωμήλων
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    batata "não suberizada"
    el
    γεώμηλο "χωρίς φύτρα" με μαλακό φλοιό, πατάτα χωρίς φύτρο, άγουρο γεώμηλο
  • seed / means of agricultural production / root crop
    sementes de base / batata de semente de base
    el
    βασικός σπόρος
  • life sciences / crop production
    podridão anelar da batata
    el
    κορυνοβακτηρίωση των γεωμήλων, κορυνοβακτηρίωση της πατάτας, δακτυλιωτή σήψη της πατάτας
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cultura temporã de batata
    el
    πρώιμο γεώμηλο
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    podridão anelar da batata
    el
    κορυνοβακτηρίωσις των γεωμήλων
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    batata para consumo humano
    el
    γεώμηλα που προορίζονται για ανθρώπινη κατανάλωση
  • seed / means of agricultural production / potato / root crop
    batata de semente certificada
    el
    πιστοποιημένος σπόρος
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    enrolamento da folha da batata
    el
    καρούλιασμα των φύλλων των γεωμήλων
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    míldio da batata e dos tomates
    el
    περονόσπορος πατάτας και τομάτας
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    plantador de batata semiautomático
    el
    ημιαυτόματη φυτευτική πατάτας
  • administrative law / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / FINANCE
    certificado de fornecimento de batata
    el
    πιστοποιητικό παράδοσης γεωμήλων
  • INDUSTRY / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    máquina para apanha mecanizada de batata
    el
    μηχανή μηχανικής εξαγωγής και συλλογής πατάτας
  • statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    batatas
    el
    πατάτες
  • life sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    batata-doce
    el
    γλυκοπατάτα
  • plant life / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ipomeia / batata-doce
    el
    γλυκοπατάτα, γλυκοπατάτες
  • vegetable
    batata-da-ilha / batata-doce
    el
    γλυκοπατάτα
  • administrative law / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    outras batatas
    el
    λοιπές πατάτες
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    batata-semente
    el
    γνήσιος πατατόσπορος
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    roncador-batata
    el
    χονδρόχειλο βουτυρόψαρο
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    batatas ensiladas
    el
    ενσιρωμένα γεώμηλα, ενσιρωμένες πατάτες
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    plantador de batatas
    el
    φυτευτική μηχανή πατάτας, σπαρτική μηχανή πατάτας
  • communications policy / information technology and data processing
    encaminhamento «batata quente»
    el
    βεβιασμένη δρομολόγηση
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    estufado de batatas e de alimentos
    el
    ψήσιμο γεωμήλων και τροφών
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    instalação móvel para cozer batatas
    el
    κινητός φούρνος ατμού
  • Council of the European Union / institutional structure / early fruit and vegetables
    Grupo das Frutas e Legumes (Batatas)
    el
    Ομάδα «Οπωροκηπευτικά» (Πατάτες)
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    destruição e transformação das batatas
    el
    παράχωμα και καταστροφή γεωμήλων
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
batata – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/batata [visualizado em 2026-06-04 05:13:13].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • crop production / plant taxonomy
    batata
    el
    πατάτα, γεώμηλο
  • statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    batatas novas / batata temporã
    el
    πρώιμα γεώμηλα, πρώιμες πατάτες
  • animal nutrition
    polpa de batata
    el
    πούλπα γεωμήλων
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    sarna da batata
    el
    ακτινομύκωσις γεωμήλων
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fécula de batatas / fécula de batata
    el
    άμυλο γεωμήλου, άλευρο γεωμήλων, άμυλο πατάτας, άμυλο γεωμήλων
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    flocos de batata
    el
    νιφάδες πατάτας
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    farinha de batata
    el
    πατατάλευρο, άλευρο γεωμήλων
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    batata de consumo
    el
    εδώδιμο γεώμηλο, πατάτα, βρώσιμη πατάτα, πατάτα κατανάλωσης
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    batata industrial
    el
    βιομηχανική πατάτα, πατάτα βιομηχανίας
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    picadora de batata
    el
    τεμαχιστής γεωμήλων
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    proteína de batata
    el
    πρωτεϊνη γεωμήλων
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    batata forraginosa
    el
    χορτοδοτική πατάτα
  • potato / root crop
    tubérculo de batata
    el
    κόνδυλος γεωμήλου
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    plantador de batata / plantadora de tubérculos / plantadora de batata
    el
    φυτευτικό μηχάνημα, φυτευτική γεωμήλων
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    batata "não suberizada"
    el
    γεώμηλο "χωρίς φύτρα" με μαλακό φλοιό, πατάτα χωρίς φύτρο, άγουρο γεώμηλο
  • seed / means of agricultural production / root crop
    sementes de base / batata de semente de base
    el
    βασικός σπόρος
  • life sciences / crop production
    podridão anelar da batata
    el
    κορυνοβακτηρίωση των γεωμήλων, κορυνοβακτηρίωση της πατάτας, δακτυλιωτή σήψη της πατάτας
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cultura temporã de batata
    el
    πρώιμο γεώμηλο
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    podridão anelar da batata
    el
    κορυνοβακτηρίωσις των γεωμήλων
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    batata para consumo humano
    el
    γεώμηλα που προορίζονται για ανθρώπινη κατανάλωση
  • seed / means of agricultural production / potato / root crop
    batata de semente certificada
    el
    πιστοποιημένος σπόρος
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    enrolamento da folha da batata
    el
    καρούλιασμα των φύλλων των γεωμήλων
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    míldio da batata e dos tomates
    el
    περονόσπορος πατάτας και τομάτας
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    plantador de batata semiautomático
    el
    ημιαυτόματη φυτευτική πατάτας
  • administrative law / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / FINANCE
    certificado de fornecimento de batata
    el
    πιστοποιητικό παράδοσης γεωμήλων
  • INDUSTRY / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    máquina para apanha mecanizada de batata
    el
    μηχανή μηχανικής εξαγωγής και συλλογής πατάτας
  • statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    batatas
    el
    πατάτες
  • life sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    batata-doce
    el
    γλυκοπατάτα
  • plant life / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ipomeia / batata-doce
    el
    γλυκοπατάτα, γλυκοπατάτες
  • vegetable
    batata-da-ilha / batata-doce
    el
    γλυκοπατάτα
  • administrative law / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    outras batatas
    el
    λοιπές πατάτες
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    batata-semente
    el
    γνήσιος πατατόσπορος
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    roncador-batata
    el
    χονδρόχειλο βουτυρόψαρο
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    batatas ensiladas
    el
    ενσιρωμένα γεώμηλα, ενσιρωμένες πατάτες
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    plantador de batatas
    el
    φυτευτική μηχανή πατάτας, σπαρτική μηχανή πατάτας
  • communications policy / information technology and data processing
    encaminhamento «batata quente»
    el
    βεβιασμένη δρομολόγηση
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    estufado de batatas e de alimentos
    el
    ψήσιμο γεωμήλων και τροφών
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    instalação móvel para cozer batatas
    el
    κινητός φούρνος ατμού
  • Council of the European Union / institutional structure / early fruit and vegetables
    Grupo das Frutas e Legumes (Batatas)
    el
    Ομάδα «Οπωροκηπευτικά» (Πατάτες)
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    destruição e transformação das batatas
    el
    παράχωμα και καταστροφή γεωμήλων
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
batata – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/batata [visualizado em 2026-06-04 05:13:13].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre