- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
ba.ten.te
bɐˈtẽt(ə)
bɐˈtẽt(ə)nome masculino
1.
θυρόφυλλο neutro
porta com dois batentes
πόρτα με δύο θυρόφυλλα
2.
ρόπτρο neutro
o batente da porta é uma argola de ferro
το ρόπτρο της πόρτας είναι ένας σιδερένιος κρίκος
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- batente / esperaelπρόσκρουσις
- industrial structuresbatenteelφορέας χτενιού
- industrial structuresbatenteelτραπέζι
- mechanical engineeringbatente / batente de paragem / fim de cursoelστοπ
- mechanical engineeringbatente fixoelστοπ, σταθερό άκρο
- mechanical engineeringbatente regulávelelρυθμιζόμενο άκρο
- mechanical engineeringbatente de agulhas / mancal axial de agulhaselαξονικό έδρανο με βελονοειδείς τριβείς, βελονωτό αξονικό έδρανο
- mechanical engineeringbatente da direçãoelτέρμα συστήματος οδήγησης
- mechanical engineeringarruela de batenteelροδέλα συγκράτησης
- mechanical engineeringcápsula de batenteelπτυσσόμενο τύμπανο αναστολής
- industrial structuresmovimento do batenteelκίνηση υφαδιού
- mechanical engineeringrolamento de batenteelαξονικό έδρανο, έδρανο ώσης
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTbatente de segurançaelαναστολέας ασφάλισης
- mechanical engineeringbatente longitudinalelδιαμήκες άκρο
- mechanical engineering / building and public worksporta de tipo batenteelκοινή πόρτα
- electronics and electrical engineering / chemical compounddeprimómetro de batenteelπτερυγιοφόρο πιεζόμετρο αέριου ρεύματος
- building and public worksradier de juntas abertas / batente de juntas abertaselκοιτόστρωσις με ανοικτούς αρμούς
- mechanical engineeringbatente de desligar o motorelαναστολέας μανέτας σβηστού κινητήρα
- mechanical engineering / building and public worksporta batente de duas folhaselδίφυλλη πόρτα, κοινή πόρτα
- mechanical engineeringbatente da manete do ralentielαναστολέας μανέτας βραδείας λειτουργίας
- mechanical engineeringbatente de paragem automáticaelάκρο αυτόματου σταματήματος
- mechanical engineeringválvula de retenção de batenteelβαλβίδα ανεπιστροφής με περιστρεφόμενη στεγανοποίηση
- mechanical engineeringbatente do controlo do reguladorelαναστολέας ρυθμιστή στροφών
- mechanical engineeringbatente da manete à potência máximaelαναστολέας μανέτας τελείως ανοικτής
- mechanical engineeringbatente da forquilha de articulaçãoelδιπλός αναστολέας διαδρομής ποδωστηρίων
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringmáquina de braço oscilante com pá batenteelανεμομηχανή με πτερύγιο τύπου κρούστη, αιολική μηχανή τύπου κυλιόμενου τάπητα
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTbatente automático de plena carga da cremalheiraelαυτόματη αντιστήριξη πλήρους φορτίου της οδοντωτής ράβδου
- land transportbatente automático de plena carga da cremalheiraelαυτόματη αντιστήριξη πλήρους φορτίου της οδοντωτής ράβδου
- mechanical engineeringbarrilete porta-batentes / tambor porta-batentes / árvore porta-batenteselφέρων άξονας άκρων, φέρων άξονας στοπς
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringturbina eólica de pás batenteselανεμοκινητήρας οπισθοδρομούντων πτερυγίων
- mechanical engineeringporta dobradiça de dois batenteselδιπλή θύρα τύπου φυσαρμόνικας, διπλή αναδιπλούμενη θύρα
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
batente – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/batente [visualizado em 2026-06-05 07:38:19].
sinónimos de batente
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- batente / esperaelπρόσκρουσις
- industrial structuresbatenteelφορέας χτενιού
- industrial structuresbatenteelτραπέζι
- mechanical engineeringbatente / batente de paragem / fim de cursoelστοπ
- mechanical engineeringbatente fixoelστοπ, σταθερό άκρο
- mechanical engineeringbatente regulávelelρυθμιζόμενο άκρο
- mechanical engineeringbatente de agulhas / mancal axial de agulhaselαξονικό έδρανο με βελονοειδείς τριβείς, βελονωτό αξονικό έδρανο
- mechanical engineeringbatente da direçãoelτέρμα συστήματος οδήγησης
- mechanical engineeringarruela de batenteelροδέλα συγκράτησης
- mechanical engineeringcápsula de batenteelπτυσσόμενο τύμπανο αναστολής
- industrial structuresmovimento do batenteelκίνηση υφαδιού
- mechanical engineeringrolamento de batenteelαξονικό έδρανο, έδρανο ώσης
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTbatente de segurançaelαναστολέας ασφάλισης
- mechanical engineeringbatente longitudinalelδιαμήκες άκρο
- mechanical engineering / building and public worksporta de tipo batenteelκοινή πόρτα
- electronics and electrical engineering / chemical compounddeprimómetro de batenteelπτερυγιοφόρο πιεζόμετρο αέριου ρεύματος
- building and public worksradier de juntas abertas / batente de juntas abertaselκοιτόστρωσις με ανοικτούς αρμούς
- mechanical engineeringbatente de desligar o motorelαναστολέας μανέτας σβηστού κινητήρα
- mechanical engineering / building and public worksporta batente de duas folhaselδίφυλλη πόρτα, κοινή πόρτα
- mechanical engineeringbatente da manete do ralentielαναστολέας μανέτας βραδείας λειτουργίας
- mechanical engineeringbatente de paragem automáticaelάκρο αυτόματου σταματήματος
- mechanical engineeringválvula de retenção de batenteelβαλβίδα ανεπιστροφής με περιστρεφόμενη στεγανοποίηση
- mechanical engineeringbatente do controlo do reguladorelαναστολέας ρυθμιστή στροφών
- mechanical engineeringbatente da manete à potência máximaelαναστολέας μανέτας τελείως ανοικτής
- mechanical engineeringbatente da forquilha de articulaçãoelδιπλός αναστολέας διαδρομής ποδωστηρίων
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringmáquina de braço oscilante com pá batenteelανεμομηχανή με πτερύγιο τύπου κρούστη, αιολική μηχανή τύπου κυλιόμενου τάπητα
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTbatente automático de plena carga da cremalheiraelαυτόματη αντιστήριξη πλήρους φορτίου της οδοντωτής ράβδου
- land transportbatente automático de plena carga da cremalheiraelαυτόματη αντιστήριξη πλήρους φορτίου της οδοντωτής ράβδου
- mechanical engineeringbarrilete porta-batentes / tambor porta-batentes / árvore porta-batenteselφέρων άξονας άκρων, φέρων άξονας στοπς
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringturbina eólica de pás batenteselανεμοκινητήρας οπισθοδρομούντων πτερυγίων
- mechanical engineeringporta dobradiça de dois batenteselδιπλή θύρα τύπου φυσαρμόνικας, διπλή αναδιπλούμενη θύρα
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
batente – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/batente [visualizado em 2026-06-05 07:38:19].
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: