hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

ver mais

Palavra em destaque

oligopólio

bebida

locução bebida
be.bi.daseparador fonéticabəˈbidɐ
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
ποτό neutro, πιοτό neutro coloquial, πιόμα neutro coloquial
bebida adocicada
γλυκερό ποτό
bebida afrodisíaca
αφροδισιακό ποτό
bebidas alcoólicas/espirituosas
οινοπνευματώδη ποτά
2.
ποτό neutro, πιοτό neutro coloquial
entrega-se à bebida
παραδίδεται στο ποτό
o vício da bebida abandalhou-o completamente
το βίτσιο του πιοτού τον εξαχρείωσε εντελώς
pessoa dada à bebida
άτομο εθισμένο στο ποτό
bebida quente
αφέψημα
loja de bebidas
ποτοπωλείο

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • ENVIRONMENT
    bebidas / bebida
    el
    ποτό
  • nutrition / beverage
    bebida açucarada
    el
    ζαχαρούχο ποτό
  • beverages and sugar
    bebida isotónica
    el
    ισοτονικό ποτό
  • alcoholic beverage
    bebida alcoólica
    el
    αλκοολικό ποτό, ποτό με αλκοόλη
  • beverage
    bebida espirituosa / bebida alcoólica
    el
    αλκοολούχο ποτό, οινοπνευματώδες ποτό
  • health
    bebida dietética
    el
    διαιτητικό ποτό
  • non-alcoholic beverage
    bebida sem álcool / bebida não alcoólica
    el
    μη αλκοολούχο ποτό
  • beverages and sugar
    bebida nootrópica
    el
    έξυπνο ποτό
  • beverages and sugar
    bebida energética
    el
    ενεργειακό ποτό
  • beverages and sugar
    bebida desportiva
    el
    αθλητικό ποτό, ποτό για αθλητές
  • beverage
    bebida fermentada
    el
    ποτό που προέρχεται από ζύμωση
  • alcoholic beverage
    bebida espirituosa
    el
    οινοπνευματώδες ποτό, αλκοολούχο ποτό
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    bebida com quinino
    el
    ποτό με κινίνη
  • beverage
    bebida com cafeína
    el
    ποτό με καφεϊνη
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    bebida estimulante
    el
    πυκνός χυμός φρούτου
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    álcool para bebida
    el
    αλκοολούχο ποτό
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    bebida à base de malte
    el
    ποτό από βύνη
  • tariff policy / AGRI-FOODSTUFFS / crop production / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / beverage
    bebida espirituosa anisada
    el
    αλκοολούχο ποτό με άνισο
  • AGRI-FOODSTUFFS / crop production / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / beverage
    bebida espirituosa de fruta
    el
    αλκοολούχο ποτό φρούτων
  • alcoholic beverage
    bebida espirituosa de frutos / aguardente de frutos
    el
    απόσταγμα φρούτων
  • alcoholic beverage
    mistura / bebida espirituosa de mistura
    el
    μείγμα
  • beverage
    bebida espirituosa aromatizada
    el
    αρωματισμένο οινοπνευματώδες ποτό
  • crop production / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / beverage
    bebida espirituosa com alcaravia
    el
    αλκοολούχο ποτό με κύμινο, αλκοολούχο ποτό με κύμινο (κυμινοειδές κάρο)
  • crop production / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / beverage
    bebida aromatizada à base de vinho
    el
    αρωματισμένο ποτό με βάση τον οίνο
  • electronics and electrical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    bebida gaseificada de uva aromatizada
    el
    ημιαφρώδες αρωματισμένο ποτό από σταφύλια
  • alcoholic beverage
    bebida espirituosa aromatizada com zimbro
    el
    αλκοολούχο ποτό με άρκευθο
  • beverage
    bebida espirituosa com sabor amargo ou bitter
    el
    πικρό αλκοολούχο ποτό ή bitter
  • beverage
    bebidas
    el
    ποτά
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    bebidas e tabaco
    el
    ποτά και καπνός
  • packaging / beverage
    garrafa para bebidas
    el
    φιάλη αναψυκτικών
  • ENVIRONMENT
    indústria de bebidas
    el
    βιομηχανία ποτών
  • mechanical engineering / beverage
    distribuidor de bebidas
    el
    αυτόματος διανομέας ροφημάτων, αυτόματος διανομέας ποτών
  • health
    hábitos de consumo de bebidas
    el
    συνήθεια κατανάλωσης οινοπνευματωδών
  • TRADE / beverage
    comércio grossista de bebidas
    el
    χονδρεμπόριο ποτών
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    destilador-bebidas alcoólicas
    el
    ποτοποιός
  • AGRI-FOODSTUFFS / source of law
    lei relativa às bebidas alcoólicas
    el
    νόμος περί οινοπνευματωδών ποτών
  • TRADE / land transport
    venda ambulante de comidas e bebidas
    el
    πώληση φαγητών και ποτών στις θέσεις εν ώρα πορείας
  • social problem
    consumo episódico de grandes quantidades de álcool / consumo excessivo esporádico de álcool / consumo de 5 ou mais bebidas numa ocasião
    el
    επεισοδιακή υπερκατανάλωση αλκοόλ, βαριά επεισοδιακή κατανάλωση αλκοόλ, επεισόδιο υπερβολικής κατανάλωσης αλκοόλ·, υψηλή περιστασιακή κατανάλωση αλκοόλ
  • crop production / committee (EU) / spirits
    Comité de Execução para as bebidas espirituosas / Comité de Aplicação das Bebidas Espirituosas
    el
    Επιτροπή εφαρμογής για τα αλκοολούχα ποτά, Επιτροπή Αλκοολούχων Ποτών
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    indústrias alimentares, das bebidas e do tabaco
    el
    βιομηχανία τροφίμων,ποτών και καπνού
  • EUROPEAN UNION / beverage
    comité de aplicação para as bebidas aromatizadas
    el
    Επιτροπή εφαρμογής για τα αρωματισμένα ποτά
  • beverage
    indústria do vinho e das bebidas à base de vinho
    el
    παραγωγή κρασιού και άλλων ποτών με βάση το κρασί
  • Council of the European Union / institutional structure / alcohol
    Grupo dos Vinhos e Álcoois (Bebidas Espirituosas)
    el
    Ομάδα «Οίνοι και αλκοόλες» (Αλκοολούχα ποτά)
  • health
    o consumo de bebidas alcoólicas aumenta os efeitos nocivos
    el
    χρήση οινοπνευματωδών ποτών αυξάνει τις βλαβερές επιδράσεις
  • AGRI-FOODSTUFFS
    máquinas para as indústrias alimentares, das bebidas e do tabaco
    el
    μηχανήματα επεξεργασίας τροφίμων,ποτών και καπνού
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    operador de instalações e aparelhos-indústrias alimentares e bebidas
    el
    χειριστής μηχανής επεξεργασίας τροφίμων και ποτών
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
bebida – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/bebida [visualizado em 2026-06-06 11:59:55].
referências a bebidareferências a bebida
abandalhar, abuso, acerbidade ...
sinónimos de bebida
traduções de bebidatraduções de bebida
provérbios com a palavra bebidaprovérbios com a palavra bebida
palavras vizinhas de bebidapalavras parecidas com bebida
beberricação, beberricador, beberricar ...
palavras parecidas com bebida
belida

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • ENVIRONMENT
    bebidas / bebida
    el
    ποτό
  • nutrition / beverage
    bebida açucarada
    el
    ζαχαρούχο ποτό
  • beverages and sugar
    bebida isotónica
    el
    ισοτονικό ποτό
  • alcoholic beverage
    bebida alcoólica
    el
    αλκοολικό ποτό, ποτό με αλκοόλη
  • beverage
    bebida espirituosa / bebida alcoólica
    el
    αλκοολούχο ποτό, οινοπνευματώδες ποτό
  • health
    bebida dietética
    el
    διαιτητικό ποτό
  • non-alcoholic beverage
    bebida sem álcool / bebida não alcoólica
    el
    μη αλκοολούχο ποτό
  • beverages and sugar
    bebida nootrópica
    el
    έξυπνο ποτό
  • beverages and sugar
    bebida energética
    el
    ενεργειακό ποτό
  • beverages and sugar
    bebida desportiva
    el
    αθλητικό ποτό, ποτό για αθλητές
  • beverage
    bebida fermentada
    el
    ποτό που προέρχεται από ζύμωση
  • alcoholic beverage
    bebida espirituosa
    el
    οινοπνευματώδες ποτό, αλκοολούχο ποτό
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    bebida com quinino
    el
    ποτό με κινίνη
  • beverage
    bebida com cafeína
    el
    ποτό με καφεϊνη
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    bebida estimulante
    el
    πυκνός χυμός φρούτου
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    álcool para bebida
    el
    αλκοολούχο ποτό
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    bebida à base de malte
    el
    ποτό από βύνη
  • tariff policy / AGRI-FOODSTUFFS / crop production / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / beverage
    bebida espirituosa anisada
    el
    αλκοολούχο ποτό με άνισο
  • AGRI-FOODSTUFFS / crop production / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / beverage
    bebida espirituosa de fruta
    el
    αλκοολούχο ποτό φρούτων
  • alcoholic beverage
    bebida espirituosa de frutos / aguardente de frutos
    el
    απόσταγμα φρούτων
  • alcoholic beverage
    mistura / bebida espirituosa de mistura
    el
    μείγμα
  • beverage
    bebida espirituosa aromatizada
    el
    αρωματισμένο οινοπνευματώδες ποτό
  • crop production / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / beverage
    bebida espirituosa com alcaravia
    el
    αλκοολούχο ποτό με κύμινο, αλκοολούχο ποτό με κύμινο (κυμινοειδές κάρο)
  • crop production / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / beverage
    bebida aromatizada à base de vinho
    el
    αρωματισμένο ποτό με βάση τον οίνο
  • electronics and electrical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    bebida gaseificada de uva aromatizada
    el
    ημιαφρώδες αρωματισμένο ποτό από σταφύλια
  • alcoholic beverage
    bebida espirituosa aromatizada com zimbro
    el
    αλκοολούχο ποτό με άρκευθο
  • beverage
    bebida espirituosa com sabor amargo ou bitter
    el
    πικρό αλκοολούχο ποτό ή bitter
  • beverage
    bebidas
    el
    ποτά
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    bebidas e tabaco
    el
    ποτά και καπνός
  • packaging / beverage
    garrafa para bebidas
    el
    φιάλη αναψυκτικών
  • ENVIRONMENT
    indústria de bebidas
    el
    βιομηχανία ποτών
  • mechanical engineering / beverage
    distribuidor de bebidas
    el
    αυτόματος διανομέας ροφημάτων, αυτόματος διανομέας ποτών
  • health
    hábitos de consumo de bebidas
    el
    συνήθεια κατανάλωσης οινοπνευματωδών
  • TRADE / beverage
    comércio grossista de bebidas
    el
    χονδρεμπόριο ποτών
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    destilador-bebidas alcoólicas
    el
    ποτοποιός
  • AGRI-FOODSTUFFS / source of law
    lei relativa às bebidas alcoólicas
    el
    νόμος περί οινοπνευματωδών ποτών
  • TRADE / land transport
    venda ambulante de comidas e bebidas
    el
    πώληση φαγητών και ποτών στις θέσεις εν ώρα πορείας
  • social problem
    consumo episódico de grandes quantidades de álcool / consumo excessivo esporádico de álcool / consumo de 5 ou mais bebidas numa ocasião
    el
    επεισοδιακή υπερκατανάλωση αλκοόλ, βαριά επεισοδιακή κατανάλωση αλκοόλ, επεισόδιο υπερβολικής κατανάλωσης αλκοόλ·, υψηλή περιστασιακή κατανάλωση αλκοόλ
  • crop production / committee (EU) / spirits
    Comité de Execução para as bebidas espirituosas / Comité de Aplicação das Bebidas Espirituosas
    el
    Επιτροπή εφαρμογής για τα αλκοολούχα ποτά, Επιτροπή Αλκοολούχων Ποτών
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    indústrias alimentares, das bebidas e do tabaco
    el
    βιομηχανία τροφίμων,ποτών και καπνού
  • EUROPEAN UNION / beverage
    comité de aplicação para as bebidas aromatizadas
    el
    Επιτροπή εφαρμογής για τα αρωματισμένα ποτά
  • beverage
    indústria do vinho e das bebidas à base de vinho
    el
    παραγωγή κρασιού και άλλων ποτών με βάση το κρασί
  • Council of the European Union / institutional structure / alcohol
    Grupo dos Vinhos e Álcoois (Bebidas Espirituosas)
    el
    Ομάδα «Οίνοι και αλκοόλες» (Αλκοολούχα ποτά)
  • health
    o consumo de bebidas alcoólicas aumenta os efeitos nocivos
    el
    χρήση οινοπνευματωδών ποτών αυξάνει τις βλαβερές επιδράσεις
  • AGRI-FOODSTUFFS
    máquinas para as indústrias alimentares, das bebidas e do tabaco
    el
    μηχανήματα επεξεργασίας τροφίμων,ποτών και καπνού
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    operador de instalações e aparelhos-indústrias alimentares e bebidas
    el
    χειριστής μηχανής επεξεργασίας τροφίμων και ποτών
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
bebida – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/bebida [visualizado em 2026-06-06 11:59:55].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

ver mais

Palavra em destaque

oligopólio