- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Português - Grego
Português - Grego
- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
bi.cha
ˈbiʃɐ
ˈbiʃɐnome feminino
1.
σερνάμενο neutro
o sítio estava cheio de bichas
το μέρος ήταν γεμάτο σερνάμενα
2.
coloquial θηλυκό neutro
não dês pontapés à cadela, tem pena da bicha
μην κλοτσάς τη σκύλα, να το λυπάσαι το θηλυκό
3.
ZOOLOGIA
ver biscalongo
4.
figurado μέγαιρα
aquela fulana é uma grande bicha!
εκείνη η γυναίκα είναι σωστή μέγαιρα!
5.
coloquial ουρά
estamos na bicha
είμαστε στην ουρά
formar bicha
κάνω ουρά
meter-se na bicha
μπαίνω στην ουρά
os turistas fizeram bicha para a bilheteira
οι τουρίστες έκαναν ουρά για τα εκδοτήρια
6.
coloquial περίβλημα neutro, πουκάμισο neutro
bicha metálica para cabo elétrico
μεταλλικό πουκάμισο για ηλεκτρικό καλώδιο
7.
popular σαρδέλα, γαλόνι neutro
ganhou uma bicha
κέρδισε μια σαρδέλα
já tem duas bichas
έχει πια δύο σαρδέλες
8.
coloquial, pejorativo πούστης masculino, φλώρος masculino
que bicha ele é!
είναι μεγάλος πούστης!
coloquial, figurado estar como uma bicha
γίνομαι θηρίο ανήμερο, είμαι έξω φρενών
ir em bicha
πηγαίνω ο ένας πίσω από τον άλλο
coloquial, figurado ver se pegam as bichas
προσπαθώ να περάσω το δικό μου
bicha
Presente do Indicativo do verbo bichar
eu
bicho
tu
bichas
ele, ela, você
bicha
nós
bichamos
vós
bichais
eles, elas, vocês
bicham
Imperativo do verbo bichar
bicha
tu
biche
ele, ela, você
bichemos
nós
bichai
vós
bichem
eles, elas, vocês
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- mechanical engineeringveio flexível / bicha de transmissãoelεύκαμπτος άξονας
- mechanical engineeringbicha de transmissão principal / veio flexível principalelκύριος εύκαμπτος άξονας
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
Porto Editora – bicha no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2023-09-23 02:01:07]. Disponível em
antónimos
veja também
anagramas
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- mechanical engineeringveio flexível / bicha de transmissãoelεύκαμπτος άξονας
- mechanical engineeringbicha de transmissão principal / veio flexível principalelκύριος εύκαμπτος άξονας
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
Porto Editora – bicha no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2023-09-23 02:01:07]. Disponível em
