hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

ver mais

Palavra em destaque

oligopólio

bobinagem

locução bobinagem
bo.bi.na.gemseparador fonéticabɔbiˈnaʒɐ̃j
favoritosfavoritos
nome feminino
περιέλιγμα neutro, καλάμισμα neutro
a bobinagem de uma fita magnética
το περιέλιγμα μιας μαγνητικής ταινίας
bobinagem de arame
καλάμισμα σύρματος
máquina que procede à bobinagem de fios
μηχανή που κάνει το καλάμισμα νημάτων

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • communications
    bobinagem / indutância
    el
    περιέλιξη
  • industrial structures / technology and technical regulations
    bobinagem
    el
    περιτύλιξη
  • industrial structures
    bobinagem
    el
    τύλιξη σε μπομπινουάρ, μπομπινάρισμα
  • industrial structures / technology and technical regulations
    bobinagem
    el
    μπομπινάρισμα
  • industrial structures
    fim da bobinagem
    el
    τέλος περιέλιξης
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    bobinagem do fio
    el
    κουλούριασμα του καλωδίου
  • industrial structures
    rebobinagem / corte e bobinagem
    el
    περιτύλιξη-κοπή
  • INDUSTRY
    secção de dobagem / sala de bobinagem
    el
    Xώρος τυλίγματος
  • industrial structures / technology and technical regulations
    fuso de bobinagem / cabeça de bobinagem
    el
    κεφαλή περιέλιξης
  • industrial structures
    bobinagem cruzada
    el
    σταυρωτό ανέμισμα
  • industrial structures / technology and technical regulations
    bobinagem cruzada
    el
    σταυρωτή περιέλιξη
  • industrial structures / technology and technical regulations
    bobinagem cruzada
    el
    σταυρωτή περιέλιξη
  • industrial structures / technology and technical regulations
    taxa de bobinagem
    el
    λόγος περιέλιξης
  • industrial structures
    canelagem da trama / bobinagem da trama
    el
    μπομπινάρισμα του υφαδιού
  • industrial structures / technology and technical regulations
    bobinagem paralela
    el
    παράλληλη περιέλιξη
  • industrial structures
    enrolador / tambor de bobinagem
    el
    τύμπανο συλλογής
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    tração de bobinagem
    el
    έλξη πηνίου
  • industrial structures
    ângulo de bobinagem
    el
    γωνία περιέλιξης
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    tambor de bobinagem
    el
    τύμπανο υαλονήματος
  • industrial structures
    início da bobinagem
    el
    αρχή περιέλιξης
  • industrial structures / technology and technical regulations
    ângulo de bobinagem
    el
    γωνία οδήγησης
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    fatores de bobinagem
    el
    συντελεστής τυλίγματος
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    estação de bobinagem
    el
    σταθμός περιτύλιξης
  • communications policy / information technology and data processing
    bobinagem de telefone
    el
    πηνίο τηλεφώνου
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    bobinagem do induzido
    el
    τύλιγμα
  • communications policy / information technology and data processing
    bobinagem de televisão
    el
    πηνίο τηλεόρασης
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    bobinagem indutora do dínamo
    el
    επαγωγικό πηνίο γεννήτριας
  • industrial structures / technology and technical regulations
    bobinagem cruzada de precisão / bobinagem cruzada de passo constante
    el
    σταυρωτή περιέλιξη σταθερού βήματος
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    folha para bobinagem elétrica
    el
    αλουμινόφυλλο για ηλεκτρική περιέλιξη
  • chemical compound / industrial structures
    bobinagem em múltiplas camadas / enrolamento múltiplo
    el
    Πολλαπλή περιέλιξη υαλονήματος
  • electronics and electrical engineering
    tempo máximo de bobinagem rápida
    el
    μέγιστο χρονικό διάστημα γρήγορου τυλίγματος
  • chemistry
    bobinagem com cantos arredondados / enrolamento com cantos arredondados
    el
    Συσκευασία με στρογγυλεμένες γωνίες
  • industrial structures
    mudança de mandril / substituição de tambor de bobinagem
    el
    αλλαγή τυμπάνου συλλογής
  • industrial structures / technology and technical regulations
    bobinagem cruzada de ângulo constante
    el
    σταυρωτή περιέλιξη σταθερής γωνίας
  • industrial structures
    número de espiras por ciclo de bobinagem
    el
    αναλογία περιέλιξης
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    passo de bobinagem referido ao passo polar
    el
    βήμα τυλίγματος
  • industrial structures / technology and technical regulations
    suporte cónico perfurado para bobinagem cruzada
    el
    διάτρητος κώνος για σταυρωτό τύλιγμα
  • industrial structures / technology and technical regulations
    bobinagem cruzada de precisão com espiras juntas
    el
    σταυρωτή πυκνή περιέλιξη ακριβείας
  • industrial structures / technology and technical regulations
    suporte cónico em madeira para bobinagem cruzada
    el
    ξύλινος κώνος για σταυρωτό τύλιγμα
  • industrial structures / technology and technical regulations
    suporte cónico não perfurado para bobinagem cruzada
    el
    κώνος για σταυρωτό τύλιγμα με συμπαγή τοιχώματα αδιάτρητος
  • industrial structures / technology and technical regulations
    bobinagem cruzada de precisão com espiras afastadas
    el
    σταυρωτή αραιή περιέλιξη ακριβείας
  • industrial structures / technology and technical regulations
    enrolamento tipo canela por bobinagem de curso radial
    el
    συσκευασία μασουριού
  • industrial structures / technology and technical regulations
    cops sem suporte por bobinagem cruzada de curso longitudinal
    el
    συσκευασία σταυρωτής περιέλιξης χωρίς στήριγμα
  • industrial structures / technology and technical regulations
    enrolamento tipo canela sem suporte por bobinagem de curso radial
    el
    τυλιγμένο μασούρι
  • industrial structures / technology and technical regulations
    suporte cónico perfurado com bordo dobrado para bobinagem cruzada
    el
    διάτρητος κώνος για σταυρωτό τύλιγμα με επίπεδη κορυφή
  • electronics and electrical engineering
    tempo máximo de paragem a partir da velocidade máxima de bobinagem
    el
    μέγιστο χρονικό διάστημα στάσης από τη μέγιστη ταχύτητα περιέλιξης
  • industrial structures / technology and technical regulations
    suporte cónico não perfurado com bordo dobrado para bobinagem cruzada
    el
    κώνος για σταυρωτό τύλιγμα με συμπαγή τοιχώματα και επίπεδη κορυφή
  • industrial structures / technology and technical regulations
    bobina de pratos cruzada ou paralela por bobinagem de curso longitudinal
    el
    σταυρωτή ή παράλληλη περιέλιξη σε καρούλια με φλάντζες
  • industrial structures / technology and technical regulations
    enrolamento tipo canela por bobinagem de curso radial sobre suporte cónico
    el
    μασούρια τυλιγμένα σε κωνικούς σωλήνες
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
bobinagem – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/bobinagem [visualizado em 2026-06-06 19:16:24].
traduções de bobinagemtraduções de bobinagem
rimam com bobinagemrimam com bobinagem
alunagem, aniagem, bestiagem ...

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • communications
    bobinagem / indutância
    el
    περιέλιξη
  • industrial structures / technology and technical regulations
    bobinagem
    el
    περιτύλιξη
  • industrial structures
    bobinagem
    el
    τύλιξη σε μπομπινουάρ, μπομπινάρισμα
  • industrial structures / technology and technical regulations
    bobinagem
    el
    μπομπινάρισμα
  • industrial structures
    fim da bobinagem
    el
    τέλος περιέλιξης
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    bobinagem do fio
    el
    κουλούριασμα του καλωδίου
  • industrial structures
    rebobinagem / corte e bobinagem
    el
    περιτύλιξη-κοπή
  • INDUSTRY
    secção de dobagem / sala de bobinagem
    el
    Xώρος τυλίγματος
  • industrial structures / technology and technical regulations
    fuso de bobinagem / cabeça de bobinagem
    el
    κεφαλή περιέλιξης
  • industrial structures
    bobinagem cruzada
    el
    σταυρωτό ανέμισμα
  • industrial structures / technology and technical regulations
    bobinagem cruzada
    el
    σταυρωτή περιέλιξη
  • industrial structures / technology and technical regulations
    bobinagem cruzada
    el
    σταυρωτή περιέλιξη
  • industrial structures / technology and technical regulations
    taxa de bobinagem
    el
    λόγος περιέλιξης
  • industrial structures
    canelagem da trama / bobinagem da trama
    el
    μπομπινάρισμα του υφαδιού
  • industrial structures / technology and technical regulations
    bobinagem paralela
    el
    παράλληλη περιέλιξη
  • industrial structures
    enrolador / tambor de bobinagem
    el
    τύμπανο συλλογής
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    tração de bobinagem
    el
    έλξη πηνίου
  • industrial structures
    ângulo de bobinagem
    el
    γωνία περιέλιξης
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    tambor de bobinagem
    el
    τύμπανο υαλονήματος
  • industrial structures
    início da bobinagem
    el
    αρχή περιέλιξης
  • industrial structures / technology and technical regulations
    ângulo de bobinagem
    el
    γωνία οδήγησης
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    fatores de bobinagem
    el
    συντελεστής τυλίγματος
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    estação de bobinagem
    el
    σταθμός περιτύλιξης
  • communications policy / information technology and data processing
    bobinagem de telefone
    el
    πηνίο τηλεφώνου
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    bobinagem do induzido
    el
    τύλιγμα
  • communications policy / information technology and data processing
    bobinagem de televisão
    el
    πηνίο τηλεόρασης
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    bobinagem indutora do dínamo
    el
    επαγωγικό πηνίο γεννήτριας
  • industrial structures / technology and technical regulations
    bobinagem cruzada de precisão / bobinagem cruzada de passo constante
    el
    σταυρωτή περιέλιξη σταθερού βήματος
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    folha para bobinagem elétrica
    el
    αλουμινόφυλλο για ηλεκτρική περιέλιξη
  • chemical compound / industrial structures
    bobinagem em múltiplas camadas / enrolamento múltiplo
    el
    Πολλαπλή περιέλιξη υαλονήματος
  • electronics and electrical engineering
    tempo máximo de bobinagem rápida
    el
    μέγιστο χρονικό διάστημα γρήγορου τυλίγματος
  • chemistry
    bobinagem com cantos arredondados / enrolamento com cantos arredondados
    el
    Συσκευασία με στρογγυλεμένες γωνίες
  • industrial structures
    mudança de mandril / substituição de tambor de bobinagem
    el
    αλλαγή τυμπάνου συλλογής
  • industrial structures / technology and technical regulations
    bobinagem cruzada de ângulo constante
    el
    σταυρωτή περιέλιξη σταθερής γωνίας
  • industrial structures
    número de espiras por ciclo de bobinagem
    el
    αναλογία περιέλιξης
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    passo de bobinagem referido ao passo polar
    el
    βήμα τυλίγματος
  • industrial structures / technology and technical regulations
    suporte cónico perfurado para bobinagem cruzada
    el
    διάτρητος κώνος για σταυρωτό τύλιγμα
  • industrial structures / technology and technical regulations
    bobinagem cruzada de precisão com espiras juntas
    el
    σταυρωτή πυκνή περιέλιξη ακριβείας
  • industrial structures / technology and technical regulations
    suporte cónico em madeira para bobinagem cruzada
    el
    ξύλινος κώνος για σταυρωτό τύλιγμα
  • industrial structures / technology and technical regulations
    suporte cónico não perfurado para bobinagem cruzada
    el
    κώνος για σταυρωτό τύλιγμα με συμπαγή τοιχώματα αδιάτρητος
  • industrial structures / technology and technical regulations
    bobinagem cruzada de precisão com espiras afastadas
    el
    σταυρωτή αραιή περιέλιξη ακριβείας
  • industrial structures / technology and technical regulations
    enrolamento tipo canela por bobinagem de curso radial
    el
    συσκευασία μασουριού
  • industrial structures / technology and technical regulations
    cops sem suporte por bobinagem cruzada de curso longitudinal
    el
    συσκευασία σταυρωτής περιέλιξης χωρίς στήριγμα
  • industrial structures / technology and technical regulations
    enrolamento tipo canela sem suporte por bobinagem de curso radial
    el
    τυλιγμένο μασούρι
  • industrial structures / technology and technical regulations
    suporte cónico perfurado com bordo dobrado para bobinagem cruzada
    el
    διάτρητος κώνος για σταυρωτό τύλιγμα με επίπεδη κορυφή
  • electronics and electrical engineering
    tempo máximo de paragem a partir da velocidade máxima de bobinagem
    el
    μέγιστο χρονικό διάστημα στάσης από τη μέγιστη ταχύτητα περιέλιξης
  • industrial structures / technology and technical regulations
    suporte cónico não perfurado com bordo dobrado para bobinagem cruzada
    el
    κώνος για σταυρωτό τύλιγμα με συμπαγή τοιχώματα και επίπεδη κορυφή
  • industrial structures / technology and technical regulations
    bobina de pratos cruzada ou paralela por bobinagem de curso longitudinal
    el
    σταυρωτή ή παράλληλη περιέλιξη σε καρούλια με φλάντζες
  • industrial structures / technology and technical regulations
    enrolamento tipo canela por bobinagem de curso radial sobre suporte cónico
    el
    μασούρια τυλιγμένα σε κωνικούς σωλήνες
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
bobinagem – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/bobinagem [visualizado em 2026-06-06 19:16:24].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

ver mais

Palavra em destaque

oligopólio