MOMENTOS WOOK - 20% de desconto em todos os livros
Bom português

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

favoritos
ca.bo.ta.gemseparador fonéticakɐbuˈtaʒɐ̃j
nome feminino
ακτοπλοΐα
fazer cabotagem
κάνω ακτοπλοΐα
navio de cabotagem
ακτοπλοϊκό, πλοίο ακτοπλοΐας

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • land transport / TRANSPORT
    cabotagem aérea
    el
    αεροπορικό καμποτάζ
  • land transport / TRANSPORT
    voo de cabotagem
    el
    πτήση ενδομεταφοράς
  • maritime transport
    cabotagem insular
    el
    θαλάσσια ενδομεταφορά μεταξύ λιμένων σε νησιά, θαλάσσιες ενδομεταφορές μεταξύ λιμένων σε νησιά
  • maritime transport
    cabotagem marítima
    el
    θαλάσσιες ενδομεταφορές, καμποτάζ
  • land transport
    cabotagem rodoviária
    el
    οδική ενδομεταφορά, οδικές ενδομεταφορές
  • air transport / maritime transport / TRANSPORT
    cabotagem consecutiva
    el
    επακόλουθη ακτοπλοϊκή μεταφορά
  • land transport / TRANSPORT
    liberdade de cabotagem
    el
    ελευθερία στις ενδομεταφορές("καμποτάζ")
  • FINANCE
    autorização de cabotagem
    el
    άδεια καμποτάζ
  • land transport / TRANSPORT
    direito de tráfego de cabotagem
    el
    δικαίωμα καμποτάζ, δικαίωμα ενδομεταφοράς
  • land transport / TRANSPORT
    contingente comunitário de cabotagem
    el
    κοινοτική ποσόστωση ενδομεταφορών
  • TRANSPORT
    superintendente de cabotagem/oficial de convés de 3.ª classe
    el
    τρίτος αξιωματικός καταστρώματος
  • EUROPEAN UNION
    Comité Consultivo para as condições em que os transportadores não residentes podem efetuar serviços de transporte rodoviário de passageiros num Estado-Membro (cabotagem)
    el
    Συμβουλευτική επιτροπή για τον καθορισμό των όρων υπό τους οποίους γίνονται δεκτοί στις εθνικές οδικές μεταφορές επιβατών σε ένα κράτος μέλος μεταφορείς μη εγκατεστημένοι σε αυτό (ενδομεταφορές)
  • EUROPEAN UNION
    Comité Consultivo para a medidas a tomar em caso de crise no mercado dos transportes rodoviários de mercadorias e para a aplicação da legislação relativa às condições de admissão de transportadores não residentes aos transportes nacionais rodoviários de mercadorias num Estado-Membro (cabotagem)
    el
    Συμβουλευτική επιτροπή για τα μέτρα που πρέπει να λαμβάνονται σε περίπτωση κρίσεως στην αγορά των οδικών μεταφορών εμπορευμάτων και για την εφαρμογή της νομοθεσίας σχετικά με τον καθορισμό των όρων υπό τους οποίους γίνονται δεκτοί στις εθνικές οδικές εμπορευματικές μεταφορές σε ένα κράτος μέλος μεταφορείς μη εγκατεστημένοι σε αυτό (ενδομεταφορές)
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – cabotagem no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-02-28 12:55:00]. Disponível em
palavras parecidas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • land transport / TRANSPORT
    cabotagem aérea
    el
    αεροπορικό καμποτάζ
  • land transport / TRANSPORT
    voo de cabotagem
    el
    πτήση ενδομεταφοράς
  • maritime transport
    cabotagem insular
    el
    θαλάσσια ενδομεταφορά μεταξύ λιμένων σε νησιά, θαλάσσιες ενδομεταφορές μεταξύ λιμένων σε νησιά
  • maritime transport
    cabotagem marítima
    el
    θαλάσσιες ενδομεταφορές, καμποτάζ
  • land transport
    cabotagem rodoviária
    el
    οδική ενδομεταφορά, οδικές ενδομεταφορές
  • air transport / maritime transport / TRANSPORT
    cabotagem consecutiva
    el
    επακόλουθη ακτοπλοϊκή μεταφορά
  • land transport / TRANSPORT
    liberdade de cabotagem
    el
    ελευθερία στις ενδομεταφορές("καμποτάζ")
  • FINANCE
    autorização de cabotagem
    el
    άδεια καμποτάζ
  • land transport / TRANSPORT
    direito de tráfego de cabotagem
    el
    δικαίωμα καμποτάζ, δικαίωμα ενδομεταφοράς
  • land transport / TRANSPORT
    contingente comunitário de cabotagem
    el
    κοινοτική ποσόστωση ενδομεταφορών
  • TRANSPORT
    superintendente de cabotagem/oficial de convés de 3.ª classe
    el
    τρίτος αξιωματικός καταστρώματος
  • EUROPEAN UNION
    Comité Consultivo para as condições em que os transportadores não residentes podem efetuar serviços de transporte rodoviário de passageiros num Estado-Membro (cabotagem)
    el
    Συμβουλευτική επιτροπή για τον καθορισμό των όρων υπό τους οποίους γίνονται δεκτοί στις εθνικές οδικές μεταφορές επιβατών σε ένα κράτος μέλος μεταφορείς μη εγκατεστημένοι σε αυτό (ενδομεταφορές)
  • EUROPEAN UNION
    Comité Consultivo para a medidas a tomar em caso de crise no mercado dos transportes rodoviários de mercadorias e para a aplicação da legislação relativa às condições de admissão de transportadores não residentes aos transportes nacionais rodoviários de mercadorias num Estado-Membro (cabotagem)
    el
    Συμβουλευτική επιτροπή για τα μέτρα που πρέπει να λαμβάνονται σε περίπτωση κρίσεως στην αγορά των οδικών μεταφορών εμπορευμάτων και για την εφαρμογή της νομοθεσίας σχετικά με τον καθορισμό των όρων υπό τους οποίους γίνονται δεκτοί στις εθνικές οδικές εμπορευματικές μεταφορές σε ένα κράτος μέλος μεταφορείς μη εγκατεστημένοι σε αυτό (ενδομεταφορές)
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – cabotagem no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-02-28 12:55:00]. Disponível em
Bom português

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais