hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

ca.dei.raseparador fonéticakɐˈdɐjrɐ
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
καρέκλα
apoiou-se às costas da cadeira
στηρίχτηκε στη ράχη της καρέκλας
cadeira articulada
σπαστή καρέκλα
cadeira de braços
καρέκλα με μπράτσα
cadeira de criança
παιδική καρέκλα
cadeira de jardim
καρέκλα κήπου
cadeira de palhinha
καρέκλα με ψάθινο κάθισμα
cadeira de verga
ψαθωτή καρέκλα
cadeira estofada
καρέκλα με ταπετσαρία
cadeira giratória
περιστροφική καρέκλα
sentou-se na cadeira
κάθισε στην καρέκλα
2.
(ensino universitário) μάθημα neutro
o professor da cadeira de Química Orgânica
ο καθηγητής του μαθήματος Οργανικής Χημείας
vou fazer exame a três cadeiras
θα κάνω εξέταση σε τρία μαθήματα
3.
(salas de espetáculos) κάθισμα neutro
havia trinta filas de cadeiras
υπήρχαν τριάντα σειρές καθισμάτων
4.
θώκος masculino
subiu à cadeira episcopal
ανήλθε στον επισκοπικό θώκο
5.
popular plural γοφοί masculino
ter dores nas cadeiras
μου πονάνε οι γοφοί
cadeira de baloiço
κουνιστή πολυθρόνα
cadeira de bebé
καρεκλάκι μωρού
cadeira de convés
ξαπλώστρα
cadeira de rodas
αναπηρικό καροτσάκι
cadeira elétrica
ηλεκτρική καρέκλα
cadeira teleférica
κάθισμα τελεφερίκ

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • humanities
    cadeira
    el
    καρέκλα
  • disabled person / medical device / care for the elderly / mechanical engineering
    cadeira para inválido / cadeira de rodas
    el
    αναπηρικό αμαξίδιο, αμαξίδιο Α.μεΑ., αναπηρικό καρότσι, αμαξάκι τύπου πολυθρόνας, αναπηρικό καροτσάκι
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    braço da cadeira
    el
    βραχίονας πάγκου υαλουργού, πλαϊνό
  • land transport / TRANSPORT
    fundo da cadeira
    el
    εξοπλισμένη έδρα καθίσματος
  • air transport
    cadeira de ejeção
    el
    εκτινασσόμενο κάθισμα
  • land transport / TRANSPORT
    concha da cadeira
    el
    έδρα καθίσματος
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    trabalhado à mão / trabalho na cadeira / soprado à boca
    el
    ελεύθερη σχηματοδότηση, σχηματοδότηση χωρίς καλούπι
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    cadeira de trabalho
    el
    κάθισμα, κάθισμα εργασίας
  • glass industry
    cadeira de vidreiro
    el
    πάγκος γυαλουργού
  • TRANSPORT
    cadeira de um lugar
    el
    μονοθέσιο κάθισμα
  • medical science / teaching
    cadeira de oncologia
    el
    έδρα ογκολογίας
  • humanities
    cadeira tipo carteira
    el
    κάθισμα-θρανίο
  • mechanical engineering
    cadeira de dois lugares
    el
    διθέσιο κάθισμα
  • construction and town planning
    rampa / rampa para cadeira de rodas
    el
    ράμπα, κεκλιμένο επίπεδο, ράμπα πρόσβασης
  • industrial structures
    cadeira de braços tipo club
    el
    πολυθρόνα τύπου " club "
  • industrial structures
    lona para cadeira de recosto
    el
    τεντόπανο
  • air transport / transport policy
    cinto de segurança da cadeira
    el
    ζώνη ασφαλείας
  • technical regulations / health / land transport
    cadeirante / utilizador de cadeira de rodas
    el
    χρήστης αναπηρικού αμαξιδίου, χρήστης αναπηρικής πολυθρόνας
  • land transport / TRANSPORT
    pega de disparo do fundo da cadeira
    el
    χειρολαβή πυροδότησης έδρας καθίσματος
  • defence / rights and freedoms
    cadeira para imobilizar seres humanos
    el
    καρέκλα καταστολής
  • mechanical engineering / air transport
    cadeira de ejeção com foguete associado
    el
    πυραυλοβοηθούμενο εκτινασσόμενο κάθισμα
  • land transport / TRANSPORT
    sistema de ajustamento do fundo da cadeira
    el
    σύστημα ρύθμισης έδρας καθίσματος
  • humanities
    cadeiras empilháveis
    el
    στοιβαζόμενα καθίσματα
  • land transport / TRANSPORT
    carril para cadeiras
    el
    ράγα καθισμάτων
  • medical science
    detalhes das cadeiras / características das cadeiras
    el
    ανθρωπομετρικό σημείο αναφοράς
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    empalhador de cadeiras
    el
    καρεκλοποιός
  • land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
    sequência da separação homem-cadeira
    el
    ακολουθία αποχωρισμού χειριστή-καθίσματος
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
cadeira – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/cadeira [visualizado em 2026-06-09 21:43:11].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • humanities
    cadeira
    el
    καρέκλα
  • disabled person / medical device / care for the elderly / mechanical engineering
    cadeira para inválido / cadeira de rodas
    el
    αναπηρικό αμαξίδιο, αμαξίδιο Α.μεΑ., αναπηρικό καρότσι, αμαξάκι τύπου πολυθρόνας, αναπηρικό καροτσάκι
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    braço da cadeira
    el
    βραχίονας πάγκου υαλουργού, πλαϊνό
  • land transport / TRANSPORT
    fundo da cadeira
    el
    εξοπλισμένη έδρα καθίσματος
  • air transport
    cadeira de ejeção
    el
    εκτινασσόμενο κάθισμα
  • land transport / TRANSPORT
    concha da cadeira
    el
    έδρα καθίσματος
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    trabalhado à mão / trabalho na cadeira / soprado à boca
    el
    ελεύθερη σχηματοδότηση, σχηματοδότηση χωρίς καλούπι
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    cadeira de trabalho
    el
    κάθισμα, κάθισμα εργασίας
  • glass industry
    cadeira de vidreiro
    el
    πάγκος γυαλουργού
  • TRANSPORT
    cadeira de um lugar
    el
    μονοθέσιο κάθισμα
  • medical science / teaching
    cadeira de oncologia
    el
    έδρα ογκολογίας
  • humanities
    cadeira tipo carteira
    el
    κάθισμα-θρανίο
  • mechanical engineering
    cadeira de dois lugares
    el
    διθέσιο κάθισμα
  • construction and town planning
    rampa / rampa para cadeira de rodas
    el
    ράμπα, κεκλιμένο επίπεδο, ράμπα πρόσβασης
  • industrial structures
    cadeira de braços tipo club
    el
    πολυθρόνα τύπου " club "
  • industrial structures
    lona para cadeira de recosto
    el
    τεντόπανο
  • air transport / transport policy
    cinto de segurança da cadeira
    el
    ζώνη ασφαλείας
  • technical regulations / health / land transport
    cadeirante / utilizador de cadeira de rodas
    el
    χρήστης αναπηρικού αμαξιδίου, χρήστης αναπηρικής πολυθρόνας
  • land transport / TRANSPORT
    pega de disparo do fundo da cadeira
    el
    χειρολαβή πυροδότησης έδρας καθίσματος
  • defence / rights and freedoms
    cadeira para imobilizar seres humanos
    el
    καρέκλα καταστολής
  • mechanical engineering / air transport
    cadeira de ejeção com foguete associado
    el
    πυραυλοβοηθούμενο εκτινασσόμενο κάθισμα
  • land transport / TRANSPORT
    sistema de ajustamento do fundo da cadeira
    el
    σύστημα ρύθμισης έδρας καθίσματος
  • humanities
    cadeiras empilháveis
    el
    στοιβαζόμενα καθίσματα
  • land transport / TRANSPORT
    carril para cadeiras
    el
    ράγα καθισμάτων
  • medical science
    detalhes das cadeiras / características das cadeiras
    el
    ανθρωπομετρικό σημείο αναφοράς
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    empalhador de cadeiras
    el
    καρεκλοποιός
  • land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
    sequência da separação homem-cadeira
    el
    ακολουθία αποχωρισμού χειριστή-καθίσματος
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
cadeira – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/cadeira [visualizado em 2026-06-09 21:43:11].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre