hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

ver mais

Palavra em destaque

oligopólio

calibragem

locução calibragem
ca.li.bra.gemseparador fonéticakɐliˈbraʒɐ̃j̃
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
διαμέτρηση
a calibragem de uma arma
η διαμέτρηση ενός όπλου
2.
διαλογή κατά διάμετρο
proceder à calibragem das azeitonas
κάνω τη διαλογή κατά διάμετρο της ελιάς
3.
ζυγοστάθμιση
levar o carro à calibragem
πάω το αυτοκίνητο για ζυγοστάθμιση
4.
ρύθμιση
a calibragem dum balança
η ρύθμιση μιας ζυγαριάς

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • fisheries
    calibragem
    el
    ταξινόμηση κατά μέγεθος
  • building and public works / industrial structures
    calibragem
    el
    διαστασιοδότηση
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    calibragem
    el
    διάνοιξη απόξεσης
  • electronics and electrical engineering / technology and technical regulations
    erro de calibragem
    el
    σφάλμα βαθμονόμησης
  • electronics and electrical engineering
    fita de calibragem
    el
    ταινία ρύθμισης
  • communications
    fonte de calibragem
    el
    πηγή βαθμονόμησης
  • electronics and electrical engineering
    nível de calibragem
    el
    στάθμη βαθμονόμησης
  • mechanical engineering
    dente de calibragem
    el
    κοπτικό δόντι απόξεσης
  • land transport / TRANSPORT
    hélice de calibragem
    el
    δυναμομετρική έλικα
  • electronics and electrical engineering / technology and technical regulations
    calibragem do recetor
    el
    διακρίβωση δέκτη, βαθμονόμηση δέκτη
  • iron, steel and other metal industries
    serviço de calibragem
    el
    υπηρεσία αρμόδια για τις διαβαθμίσεις
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / fisheries / technology and technical regulations
    aparelho de calibragem
    el
    εξοπλισμός κατάταξης, διαλογητήριο, εξοπλισμός ταξινόμησης
  • iron, steel and other metal industries / technology and technical regulations
    aparelho de calibragem / medidor de espessura
    el
    παχύμετρο
  • technology and technical regulations
    grandeza de calibragem
    el
    μέγεθος διακρίβωσης
  • communications
    marcador de calibragem
    el
    ετικέτα διακρίβωσης
  • technology and technical regulations
    exercício de calibragem
    el
    άσκηση βαθμονόμησης
  • iron, steel and other metal industries
    tolerância de calibragem
    el
    ανοχή διαβάθμισης
  • technology and technical regulations
    coeficiente de calibragem
    el
    συντελεστής βαθμονόμησης
  • electronics and electrical engineering
    largura de banda de calibragem
    el
    ζωνικό εύρος βαθμονόμησης
  • mechanical engineering
    manche de controlo de calibragem
    el
    τυποποιημένο χειριστήριο ελέγχου, χειριστήριο διακρίβωσης
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    aparelho de calibragem automática
    el
    εξοπλισμός αυτόματης κατάταξης
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    instalação de calibragem de coque
    el
    μονάδα ταξινόμησης κωκ
  • technology and technical regulations
    calibragem de células no exterior
    el
    βαθμονόμηση κυττάρων στο ύπαιθρο
  • iron, steel and other metal industries
    calibragem com uma pequena esfera
    el
    διαμέτρηση με σφαίρα
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    instalação de calibragem por pesos
    el
    εγκατάσταση διαλογής κατά βάρος
  • iron, steel and other metal industries
    indutância recíproca de calibragem
    el
    βαθμονομημένη αλληλεπαγωγή
  • technology and technical regulations
    estudo pré-normativo de calibragem
    el
    προτυποποιητική μελέτη βαθμονόμησης
  • iron, steel and other metal industries
    calibragem dos blocos de referência
    el
    διαβάθμιση των προτύπων
  • electronics and electrical engineering
    serviço de calibragem de frequência
    el
    υπηρεσία διακρίβωσης συχνότητας
  • electronics and electrical engineering
    circuito de calibragem de nível por impulsos
    el
    ρυθμιστής στάθμης με παλμούς
  • technology and technical regulations
    instalação de calibragem automática de ar livre
    el
    υπαίθρια εγκατάσταση αυτόματης βαθμονόμησης
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
calibragem – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/calibragem [visualizado em 2026-06-06 03:37:41].
sinónimos de calibragem
traduções de calibragemtraduções de calibragem
rimam com calibragemrimam com calibragem
ancoragem, aragem, arvoragem ...

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • fisheries
    calibragem
    el
    ταξινόμηση κατά μέγεθος
  • building and public works / industrial structures
    calibragem
    el
    διαστασιοδότηση
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    calibragem
    el
    διάνοιξη απόξεσης
  • electronics and electrical engineering / technology and technical regulations
    erro de calibragem
    el
    σφάλμα βαθμονόμησης
  • electronics and electrical engineering
    fita de calibragem
    el
    ταινία ρύθμισης
  • communications
    fonte de calibragem
    el
    πηγή βαθμονόμησης
  • electronics and electrical engineering
    nível de calibragem
    el
    στάθμη βαθμονόμησης
  • mechanical engineering
    dente de calibragem
    el
    κοπτικό δόντι απόξεσης
  • land transport / TRANSPORT
    hélice de calibragem
    el
    δυναμομετρική έλικα
  • electronics and electrical engineering / technology and technical regulations
    calibragem do recetor
    el
    διακρίβωση δέκτη, βαθμονόμηση δέκτη
  • iron, steel and other metal industries
    serviço de calibragem
    el
    υπηρεσία αρμόδια για τις διαβαθμίσεις
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / fisheries / technology and technical regulations
    aparelho de calibragem
    el
    εξοπλισμός κατάταξης, διαλογητήριο, εξοπλισμός ταξινόμησης
  • iron, steel and other metal industries / technology and technical regulations
    aparelho de calibragem / medidor de espessura
    el
    παχύμετρο
  • technology and technical regulations
    grandeza de calibragem
    el
    μέγεθος διακρίβωσης
  • communications
    marcador de calibragem
    el
    ετικέτα διακρίβωσης
  • technology and technical regulations
    exercício de calibragem
    el
    άσκηση βαθμονόμησης
  • iron, steel and other metal industries
    tolerância de calibragem
    el
    ανοχή διαβάθμισης
  • technology and technical regulations
    coeficiente de calibragem
    el
    συντελεστής βαθμονόμησης
  • electronics and electrical engineering
    largura de banda de calibragem
    el
    ζωνικό εύρος βαθμονόμησης
  • mechanical engineering
    manche de controlo de calibragem
    el
    τυποποιημένο χειριστήριο ελέγχου, χειριστήριο διακρίβωσης
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    aparelho de calibragem automática
    el
    εξοπλισμός αυτόματης κατάταξης
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    instalação de calibragem de coque
    el
    μονάδα ταξινόμησης κωκ
  • technology and technical regulations
    calibragem de células no exterior
    el
    βαθμονόμηση κυττάρων στο ύπαιθρο
  • iron, steel and other metal industries
    calibragem com uma pequena esfera
    el
    διαμέτρηση με σφαίρα
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    instalação de calibragem por pesos
    el
    εγκατάσταση διαλογής κατά βάρος
  • iron, steel and other metal industries
    indutância recíproca de calibragem
    el
    βαθμονομημένη αλληλεπαγωγή
  • technology and technical regulations
    estudo pré-normativo de calibragem
    el
    προτυποποιητική μελέτη βαθμονόμησης
  • iron, steel and other metal industries
    calibragem dos blocos de referência
    el
    διαβάθμιση των προτύπων
  • electronics and electrical engineering
    serviço de calibragem de frequência
    el
    υπηρεσία διακρίβωσης συχνότητας
  • electronics and electrical engineering
    circuito de calibragem de nível por impulsos
    el
    ρυθμιστής στάθμης με παλμούς
  • technology and technical regulations
    instalação de calibragem automática de ar livre
    el
    υπαίθρια εγκατάσταση αυτόματης βαθμονόμησης
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
calibragem – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/calibragem [visualizado em 2026-06-06 03:37:41].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

ver mais

Palavra em destaque

oligopólio