hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

can.ce.la.men.toseparador fonéticakɐ̃səlɐˈmẽtu
favoritosfavoritos
nome masculino
1.
ακύρωση feminino, ανάκληση feminino
cancelamento da matrícula numa escola
ακύρωση της εγγραφής σε σχολείο
cancelamento de assinatura
ακύρωση συνδρομής
cancelamento de encomenda
ακύρωση παραγγελίας
cancelamento dum contrato
ανάκληση συμβολαίου
2.
διαγραφή feminino
o cancelamento de uma alínea de uma lei
η διαγραφή μιας παραγράφου ενός νόμου
3.
ματαίωση feminino
cancelamento de um voo
ματαίωση μιας πτήσης
4.
INFORMÁTICA ακύρωση
cancelamento duma ordem
ακύρωση εντολής

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing / technology and technical regulations
    anulação / cancelamento
    el
    ακύρωση
  • FINANCE
    cancelamento normal
    el
    ομαλή λήξη
  • information technology and data processing
    cancelamento de eco
    el
    ακύρωση ηχούς
  • intellectual property
    taxa de cancelamento
    el
    τέλος ακύρωσης
  • communications
    cancelamento de fase
    el
    εξάλειψη φάσης
  • LAW
    cancelamento parcial
    el
    μερική διαγραφή
  • trading operation / financial market
    válida até cancelamento / ativa até cancelamento / aberta até cancelamento
    el
    ισχύουσα μέχρι ακυρώσεως, έγκυρη μέχρι ακύρωσης
  • preparation for market
    cancelamento de dívida
    el
    μείωση χρέους, άφεση χρέους
  • data processing / information technology and data processing
    código de cancelamento
    el
    κώδικας ακύρωσης
  • communications
    relação de cancelamento / taxa de eliminação
    el
    λόγος ακύρωσης
  • Procedural law
    despacho de cancelamento
    el
    διάταξη περί διαγραφής
  • communications
    diagrama de cancelamento
    el
    διάγραμμα ακύρωσης
  • humanities
    cláusula de cancelamento
    el
    ακυρωτική ρήτρα
  • FINANCE
    cancelamento extraordinário
    el
    έκτακτη λήξη
  • communications
    dispositivo de cancelamento
    el
    ακυρωτής
  • FINANCE / taxation
    cancelamento do registo de IVA
    el
    διαγραφή από το φορολογικό μητρώο
  • means of communication
    cancelamento de uma assinatura
    el
    διακοπή συνδρομής
  • FINANCE
    não cancelamento do documento T1
    el
    μη εξόφληση του παραστατικού T1
  • LAW
    pedido de cancelamento do registo
    el
    αίτηση διαγραφής
  • Procedural law
    cancelamento do registo do processo
    el
    διαγραφή της υπoθέσεως απó τo πρωτóκoλλo
  • EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
    cancelamento do registo do processo
    el
    διαγραφή της υποθέσεως από το πρωτόκολλο
  • accounting
    cancelamento unilateral de um passivo
    el
    μονομερής διαγραφή υποχρέωσης
  • EUROPEAN UNION / LAW
    cancelamento de uma inscrição no registo predial
    el
    διαγραφή της μεταγραφής στο κτηματολόγιο
  • LAW
    anúncio relativo ao cancelamento de um processo no registo / anúncio relativo à baixa de um processo no registo
    el
    ανακοίνωση που αφορά τη διαγραφή υποθέσεων από το πρωτόκολλο
  • information technology and data processing
    caráter de cancelamentos de bloco
    el
    χαρακτήρας ακύρωσης ομάδας
  • administrative law
    cancelamento, no termo do escrutínio, da inscrição dos agentes
    el
    διαγραφή,μετά την ψηφοφορία,των υπαλλήλων
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
cancelamento – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/cancelamento [visualizado em 2026-06-09 09:57:24].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing / technology and technical regulations
    anulação / cancelamento
    el
    ακύρωση
  • FINANCE
    cancelamento normal
    el
    ομαλή λήξη
  • information technology and data processing
    cancelamento de eco
    el
    ακύρωση ηχούς
  • intellectual property
    taxa de cancelamento
    el
    τέλος ακύρωσης
  • communications
    cancelamento de fase
    el
    εξάλειψη φάσης
  • LAW
    cancelamento parcial
    el
    μερική διαγραφή
  • trading operation / financial market
    válida até cancelamento / ativa até cancelamento / aberta até cancelamento
    el
    ισχύουσα μέχρι ακυρώσεως, έγκυρη μέχρι ακύρωσης
  • preparation for market
    cancelamento de dívida
    el
    μείωση χρέους, άφεση χρέους
  • data processing / information technology and data processing
    código de cancelamento
    el
    κώδικας ακύρωσης
  • communications
    relação de cancelamento / taxa de eliminação
    el
    λόγος ακύρωσης
  • Procedural law
    despacho de cancelamento
    el
    διάταξη περί διαγραφής
  • communications
    diagrama de cancelamento
    el
    διάγραμμα ακύρωσης
  • humanities
    cláusula de cancelamento
    el
    ακυρωτική ρήτρα
  • FINANCE
    cancelamento extraordinário
    el
    έκτακτη λήξη
  • communications
    dispositivo de cancelamento
    el
    ακυρωτής
  • FINANCE / taxation
    cancelamento do registo de IVA
    el
    διαγραφή από το φορολογικό μητρώο
  • means of communication
    cancelamento de uma assinatura
    el
    διακοπή συνδρομής
  • FINANCE
    não cancelamento do documento T1
    el
    μη εξόφληση του παραστατικού T1
  • LAW
    pedido de cancelamento do registo
    el
    αίτηση διαγραφής
  • Procedural law
    cancelamento do registo do processo
    el
    διαγραφή της υπoθέσεως απó τo πρωτóκoλλo
  • EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
    cancelamento do registo do processo
    el
    διαγραφή της υποθέσεως από το πρωτόκολλο
  • accounting
    cancelamento unilateral de um passivo
    el
    μονομερής διαγραφή υποχρέωσης
  • EUROPEAN UNION / LAW
    cancelamento de uma inscrição no registo predial
    el
    διαγραφή της μεταγραφής στο κτηματολόγιο
  • LAW
    anúncio relativo ao cancelamento de um processo no registo / anúncio relativo à baixa de um processo no registo
    el
    ανακοίνωση που αφορά τη διαγραφή υποθέσεων από το πρωτόκολλο
  • information technology and data processing
    caráter de cancelamentos de bloco
    el
    χαρακτήρας ακύρωσης ομάδας
  • administrative law
    cancelamento, no termo do escrutínio, da inscrição dos agentes
    el
    διαγραφή,μετά την ψηφοφορία,των υπαλλήλων
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
cancelamento – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/cancelamento [visualizado em 2026-06-09 09:57:24].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre