- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
ca.re.ca
kɐˈrɛkɐ
kɐˈrɛkɐ
favoritos
nome feminino
1.
φαλάκρα, καράφλα
cobre a careca com um chinó
σκεπάζει τη φαλάκρα μ' ένα περουκίνι
2.
ξέφωτο neutro
zona da floresta com carecas
περιοχή του δάσους με ξέφωτα
nome de 2 géneros
φαλάκρας masculino, καράφλας masculino, φαλακρός masculino
há vários carecas na família
υπάρχουν κάμποσοι καραφλάδες στην οικογένεια
adjetivo de 2 géneros
1.
φαλακρός, καραφλός
homem careca
καραφλός άνδρας
2.
φαλακρός, αποψιλωμένος, γυμνός
encostas carecas
φαλακρές πλαγιές
3.
φαλακρός, άτριχος
o pescoço do abutre é careca
ο λαιμός του γύπα είναι άτριχος
4.
figurado φθαρμένος
pneus carecas
φθαρμένα ελαστικά
descobrir a careca/pôr a careca à mostra (a alguém)
βγάζω τα άπλυτα (κάποιου) στη φόρα, ξεβρακώνω (κάποιον)
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- life sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / fruitpêssego careca / nectarinaelνεκταρίνια
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpêssego careca / nectarinaelνεκταρίνι
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
careca – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/careca [visualizado em 2026-06-05 18:45:14].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- life sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / fruitpêssego careca / nectarinaelνεκταρίνια
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpêssego careca / nectarinaelνεκταρίνι
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
careca – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/careca [visualizado em 2026-06-05 18:45:14].
