Língua portuguesa
Bilingues
Verbos

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

cartão

car.tão

kɐrˈtɐ̃w̃

favoritos

nome masculino

plural: cartões

χαρτόνι neutro, ναστόχαρτο neutro literário

cartão ondulado/canelado

ραβδωτό χαρτόνι

cartão perfurado

INFORMÁTICA διάτρητο χαρτόνι

cartão prensado

πεπιεσμένο χαρτόνι

κάρτα feminino

a acompanhar as flores, havia um cartão de parabéns

συνοδεύοντας τα λουλούδια, υπήρχε μια ευχετήρια κάρτα

cartão de beneficiário

κάρτα δικαιούχου

cartão de condolências/pêsames

συλλυπητήρια κάρτα

cartão de contribuinte

κάρτα φορολογούμενου

cartão de crédito

πιστωτική κάρτα

cartão de embarque

κάρτα επιβίβασης

cartão de ponto

κάρτα παρουσίας

cartão de telefone

τηλεφωνική κάρτα

cartão dourado

χρυσή κάρτα

cartão inteligente

έξυπνη κάρτα

cartão magnético

μαγνητική κάρτα

pedir o cartão dum restaurante

ζητώ την κάρτα ενός εστιατορίου

ARTES PLÁSTICAS χαρτόνι neutro, προσχέδιο neutro

cartão para tapeçaria

χαρτόνι για ταπισερί

DESPORTO (futebol) cartão amarelo

κίτρινη κάρτα

cartão de boas-festas

χριστουγεννιάτικη κάρτα

cartão de convite

προσκλητήριο

cartão de eleitor

εκλογικό βιβλιάριο

cartão de estudante

φοιτητική ταυτότητα

cartão multibanco

τραπεζική χρεωστική κάρτα

DESPORTO (futebol) cartão vermelho

κόκκινη κάρτα

de cartão

χαρτονένιος

caixa de cartão

χαρτονένια κούτα

figurado não passar cartão (a alguém)

δεν δίνω την παραμικρή σημασία (σε κάποιον)

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

INDUSTRY
cartão / papelão
el
χαρτσνι, χαρτόνι- ναστόχαρτο
wood industry
cartão
el
χαρτόνι
industrial structures / technology and technical regulations
cartão
el
κάρτα
communications
cartão SIM
el
κάρτα SIM
parliamentary proceedings / European Parliament / operation of the Institutions
cartão azul
el
γαλάζια κάρτα, μπλε κάρτα
information technology and data processing
cartão MADC / cartão de memória de acesso direto por cartões
el
Cram,κάρτα μνήμης άμεσης προσπέλασης
communications / information technology and data processing
cartão LISA
el
κατάστρωμα ομιλίας Lisa
European construction
cartão azul
el
μπλέ κάρτα
industrial structures / technology and technical regulations
cartão cinzento / cartão cinza / cartão cinzento de recuperação / papelão / cartão pardo
el
φαιά χαρτοσανίς ανακυκλώσεως, γκρίζο χαρτόνι
industrial structures / technology and technical regulations
cartão de pasta de couro / cartão couro
el
χαρτόνι από πολτό δέρματος
materials technology / industrial structures
cartão kraft
el
χαρτόνι kraft
European construction
cartão verde
el
πράσινη κάρτα
education
cartão aberto / insígnia digital
el
ψηφιακό ανοικτό διακριτικό
industrial structures / technology and technical regulations
cartão triplo / cartão canelado de tripla canelura / cartão canelado triplo
el
κυματοειδές χαρτόνι τρίπλεξ
industrial structures / technology and technical regulations
cartão dúplice / cartão dúplex / cartão de duas camadas
el
χαρτόνι διπλής στιβάδας
industrial structures / technology and technical regulations
cartão postal / bilhete postal / postal
el
ταχυδρομικό δελτάριο, ταχυδρομική κάρτα
industrial structures / technology and technical regulations
cartão rígido / cartão compacto calandrado
el
γλασαρισμένο χοντρό χαρτόνι
materials technology / industrial structures
cartão revestido / cartão couché
el
επιχρισμένο χαρτόνι, χαρτόνι κουσέ
industrial structures
cartão rígido
el
σκληρό χαρτόνι
Law on aliens
cartão azul UE
el
μπλε κάρτα της ΕΕ
European Union / migration / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
Cartão Azul UE
el
μπλε κάρτα της ΕΕ
industrial structures / technology and technical regulations
cartão suporte / cartão de suporte / cartão-base
el
χαρτόνι βάσης
industrial structures / technology and technical regulations
cartão triplex / cartão tríplice / cartão de três camadas
el
χαρτόνι τριπλής στιβάδας, χαρτόνι τριών στρωμάτων, χαρτόνι τρίπλεξ
materials technology
base de cartão / tabuleiro
el
χαρτόδισκος
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
vaso de cartão / vaso de papel
el
χαρτοφυτοκιβώτιο
industrial structures / technology and technical regulations
cartão alisado / cartão tratado
el
μηχανική τελική επεξεργασία χαρτονιού
ENVIRONMENT
papel e cartão / de papel e cartão
el
Χαρτιά και χαρτόνια, Από χαρτί και χαρτόνι
land transport / social sciences / TRANSPORT
cartão dourado
el
εισιτήριο ατόμων της τρίτης ηλικίας
materials technology / industrial structures
cartão madeira
el
χαρτόνι από ξύλο
textile industry
cartão para Jacquard / cartão Jacquard
el
χαρτόνι ζακάρ
industrial structures / technology and technical regulations
cartão feltrado / cartão-feltro
el
πιληματοειδές χαρτόνι, βελουτέ χαρτόνι
industrial structures / technology and technical regulations
cartão com tratamento antichama / cartão ignífugo
el
βραδυφλεγές χαρτόνι, αλεξίφλογο χαρτόνι
industrial structures / technology and technical regulations
cartão parafinado / cartão encerado
el
κερωμένο χαρτόνι
industrial structures / technology and technical regulations
cartão de palha / cartão de pasta de palha
el
χαρτόνι από αχυρόχαρτο
industrial structures / technology and technical regulations
cartão jaspeado / cartão marmoreado
el
χαρτόνι με νευρώσεις
industrial structures / technology and technical regulations
cartão isolador / cartão isolante
el
μονωτικό χαρτόνι
industrial structures / technology and technical regulations
cartão contínuo / papel contínuo
el
αλυσίδα καρτών
wood industry / industrial structures / technology and technical regulations
cartão canelado
el
κυματοειδές χαρτόνι
materials technology / industrial structures
cartão cinzento
el
γκρι χαρτόνι
industrial structures / technology and technical regulations
cartão em folha
el
επίπεδο φύλλο χαρτονιού
information technology and data processing / technology and technical regulations
linha de cartão
el
σειρά δελτίου
FINANCE
dinheiro cartão
el
χρήμα κάρτας, χρήμα σε κάρτα
INDUSTRY
cartão cinzento
el
ομάδα "γκρίζου χαρτονιού"
communications policy / information technology and data processing
cartão de linha
el
κάρτα γραμμής
industrial structures / technology and technical regulations
cartão estucado para caixas espalmadas / cartão canelado revestido / cartão revestido / cartolina revestida
el
επιχρισμένο χαρτόνι για διπλωτά κουτιά
industrial structures / technology and technical regulations
cartão acetinado por atrito / cartão friccionado na calandra / cartão de lustro / cartão friccionado na calandra de fricção
el
χαρτόνι υπεργλασαρισμένο με τριβή, χαρτόνι στιλβωμένο με τριβή
industrial structures / technology and technical regulations
cartão multíplice / cartão multicamada / cartão multiplex
el
χαρτόνι πολλαπλής στιβάδας, πολυστρωματικό χαρτόνι
materials technology / industrial structures
cartão alabastro / cartão marmoreado
el
χαρτόνι μπρίστολ

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

cartão – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/cartão [visualizado em 2026-06-07 21:36:39].

referências a cartão

agremiado, alberguista, anuidade ...

sinónimos de cartão

bilhete de visita, cartão de visita, papelão

traduções de cartão

rimam com cartão

adustão, campeão, centurião ...

relacionadas com cartão

cartão-postal

anagramas de cartão

coatar, croata, acrato ...

palavras vizinhas de cartão

cartada, carta de prego, cartaginense ...

palavras parecidas com cartão

carta, cartar, cartaxo ...

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

INDUSTRY
cartão / papelão
el
χαρτσνι, χαρτόνι- ναστόχαρτο
wood industry
cartão
el
χαρτόνι
industrial structures / technology and technical regulations
cartão
el
κάρτα
communications
cartão SIM
el
κάρτα SIM
parliamentary proceedings / European Parliament / operation of the Institutions
cartão azul
el
γαλάζια κάρτα, μπλε κάρτα
information technology and data processing
cartão MADC / cartão de memória de acesso direto por cartões
el
Cram,κάρτα μνήμης άμεσης προσπέλασης
communications / information technology and data processing
cartão LISA
el
κατάστρωμα ομιλίας Lisa
European construction
cartão azul
el
μπλέ κάρτα
industrial structures / technology and technical regulations
cartão cinzento / cartão cinza / cartão cinzento de recuperação / papelão / cartão pardo
el
φαιά χαρτοσανίς ανακυκλώσεως, γκρίζο χαρτόνι
industrial structures / technology and technical regulations
cartão de pasta de couro / cartão couro
el
χαρτόνι από πολτό δέρματος
materials technology / industrial structures
cartão kraft
el
χαρτόνι kraft
European construction
cartão verde
el
πράσινη κάρτα
education
cartão aberto / insígnia digital
el
ψηφιακό ανοικτό διακριτικό
industrial structures / technology and technical regulations
cartão triplo / cartão canelado de tripla canelura / cartão canelado triplo
el
κυματοειδές χαρτόνι τρίπλεξ
industrial structures / technology and technical regulations
cartão dúplice / cartão dúplex / cartão de duas camadas
el
χαρτόνι διπλής στιβάδας
industrial structures / technology and technical regulations
cartão postal / bilhete postal / postal
el
ταχυδρομικό δελτάριο, ταχυδρομική κάρτα
industrial structures / technology and technical regulations
cartão rígido / cartão compacto calandrado
el
γλασαρισμένο χοντρό χαρτόνι
materials technology / industrial structures
cartão revestido / cartão couché
el
επιχρισμένο χαρτόνι, χαρτόνι κουσέ
industrial structures
cartão rígido
el
σκληρό χαρτόνι
Law on aliens
cartão azul UE
el
μπλε κάρτα της ΕΕ
European Union / migration / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
Cartão Azul UE
el
μπλε κάρτα της ΕΕ
industrial structures / technology and technical regulations
cartão suporte / cartão de suporte / cartão-base
el
χαρτόνι βάσης
industrial structures / technology and technical regulations
cartão triplex / cartão tríplice / cartão de três camadas
el
χαρτόνι τριπλής στιβάδας, χαρτόνι τριών στρωμάτων, χαρτόνι τρίπλεξ
materials technology
base de cartão / tabuleiro
el
χαρτόδισκος
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
vaso de cartão / vaso de papel
el
χαρτοφυτοκιβώτιο
industrial structures / technology and technical regulations
cartão alisado / cartão tratado
el
μηχανική τελική επεξεργασία χαρτονιού
ENVIRONMENT
papel e cartão / de papel e cartão
el
Χαρτιά και χαρτόνια, Από χαρτί και χαρτόνι
land transport / social sciences / TRANSPORT
cartão dourado
el
εισιτήριο ατόμων της τρίτης ηλικίας
materials technology / industrial structures
cartão madeira
el
χαρτόνι από ξύλο
textile industry
cartão para Jacquard / cartão Jacquard
el
χαρτόνι ζακάρ
industrial structures / technology and technical regulations
cartão feltrado / cartão-feltro
el
πιληματοειδές χαρτόνι, βελουτέ χαρτόνι
industrial structures / technology and technical regulations
cartão com tratamento antichama / cartão ignífugo
el
βραδυφλεγές χαρτόνι, αλεξίφλογο χαρτόνι
industrial structures / technology and technical regulations
cartão parafinado / cartão encerado
el
κερωμένο χαρτόνι
industrial structures / technology and technical regulations
cartão de palha / cartão de pasta de palha
el
χαρτόνι από αχυρόχαρτο
industrial structures / technology and technical regulations
cartão jaspeado / cartão marmoreado
el
χαρτόνι με νευρώσεις
industrial structures / technology and technical regulations
cartão isolador / cartão isolante
el
μονωτικό χαρτόνι
industrial structures / technology and technical regulations
cartão contínuo / papel contínuo
el
αλυσίδα καρτών
wood industry / industrial structures / technology and technical regulations
cartão canelado
el
κυματοειδές χαρτόνι
materials technology / industrial structures
cartão cinzento
el
γκρι χαρτόνι
industrial structures / technology and technical regulations
cartão em folha
el
επίπεδο φύλλο χαρτονιού
information technology and data processing / technology and technical regulations
linha de cartão
el
σειρά δελτίου
FINANCE
dinheiro cartão
el
χρήμα κάρτας, χρήμα σε κάρτα
INDUSTRY
cartão cinzento
el
ομάδα "γκρίζου χαρτονιού"
communications policy / information technology and data processing
cartão de linha
el
κάρτα γραμμής
industrial structures / technology and technical regulations
cartão estucado para caixas espalmadas / cartão canelado revestido / cartão revestido / cartolina revestida
el
επιχρισμένο χαρτόνι για διπλωτά κουτιά
industrial structures / technology and technical regulations
cartão acetinado por atrito / cartão friccionado na calandra / cartão de lustro / cartão friccionado na calandra de fricção
el
χαρτόνι υπεργλασαρισμένο με τριβή, χαρτόνι στιλβωμένο με τριβή
industrial structures / technology and technical regulations
cartão multíplice / cartão multicamada / cartão multiplex
el
χαρτόνι πολλαπλής στιβάδας, πολυστρωματικό χαρτόνι
materials technology / industrial structures
cartão alabastro / cartão marmoreado
el
χαρτόνι μπρίστολ

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

cartão – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/cartão [visualizado em 2026-06-07 21:36:39].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais