Língua portuguesa
Bilingues
Verbos

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

carta

car.ta

ˈkartɐ

favoritos

nome feminino

επιστολή, γράμμα neutro

a carta foi parar a mãos alheias

το γράμμα κατέληξε σε ξένα χέρια

acusamos a receção da vossa carta

βεβαιώνουμε τη λήψη επιστολής σας

a sua/vossa carta do passado dia 12

η επιστολή σας με ημερομηνία 12 του μηνός

carta anónima

ανώνυμη επιστολή

carta de agradecimento

ευχαριστήρια επιστολή

carta de apresentação

συστατική επιστολή

carta de condolências/pêsames

συλλυπητήρια επιστολή

carta de demissão

επιστολή παραίτησης

carta de parabéns

συγχαρητήρια επιστολή

carta de recomendação

συστατική επιστολή

carta registada

συστημένο γράμμα

entregou a carta ao destinatário

παρέδωσε την επιστολή στον παραλήπτη

enviar uma carta pelo correio

στέλνω ένα γράμμα ταχυδρομικώς

escrever uma carta (a alguém)

γράφω ένα γράμμα (σε κάποιον)

pôr uma carta no correio

ταχυδρομώ ένα γράμμα

receber uma carta

λαμβάνω μια επιστολή

χάρτης masculino

carta geográfica

γεωγραφικός χάρτης

carta meteorológica

μετεωρολογικός χάρτης

carta náutica/de marear

ναυτικός χάρτης

carta topográfica

τοπογραφικός χάρτης

τραπουλόχαρτο neutro, χαρτί neutro

baralhar as cartas

ανακατεύω τα χαρτιά

dar as cartas

μοιράζω τα χαρτιά

já só tem duas cartas

έχει πλέον μόνο δύο χαρτιά

jogar (às) cartas

παίζω χαρτιά

partir/cortar as cartas

κόβω τα χαρτιά

partida de cartas

παιχνίδι με τραπουλόχαρτα

truque de cartas

κόλπο με τραπουλόχαρτα

um baralho de cartas

ένα πάκο από τραπουλόχαρτα

δίπλωμα neutro, πτυχίο neutro

carta de curso

δίπλωμα σπουδών

δίπλωμα neutro, άδεια

a polícia apreendeu-lhe a carta

η αστυνομία του κατάσχεσε την άδεια οδήγησης

carta de condução

δίπλωμα οδήγησης

tirar a carta (de condução)

βγάζω το δίπλωμα (οδήγησης)

χάρτα

Carta Constitucional

HISTÓRIA Συνταγματική Χάρτα

Carta das Nações Unidas

Χάρτα των Ηνωμένων Εθνών

Magna Carta

HISTÓRIA Μεγάλη Χάρτα

ICTIOLOGIA γλωσσάκι neutro, ζαγκέτα

carta aberta

ανοικτή επιστολή

carta armadilhada

παγιδευμένη επιστολή

carta circular

εγκύκλιος

carta credencial

διαπιστευτήρια

HISTÓRIA carta de alforria

έγγραφο απελευθέρωσης

(comércio) carta de aviso

ειδοποιητήρια επιστολή

ECONOMIA carta de crédito

πιστωτική επιστολή

carta de curso

δίπλωμα σπουδών

carta de fretamento

σύμβαση ναύλωσης, ναυλοσύμφωνο

(restaurantes) carta dos vinhos

λίστα των κρασιών, κατάλογος των κρασιών

carta verde

κάρτα ασφάλισης αυτοκινήτου

castelo de cartas

χάρτινος πύργος

dar carta de alforria

απελευθερώνω έναν δούλο

figurado dar cartas

αποφασίζω κατά βούληση

deitar as cartas (a alguém)

διαβάζω τη μοίρα (κάποιου) στα χαρτιά

figurado levar a carta a Garcia

τα βγάζω πέρα, φέρω εις πέρας

figurado mostrar as cartas

ανοίγω τα χαρτιά μου

papel de carta

επιστολόχαρτο

figurado pôr as cartas na mesa

κάνω φανερό παιχνίδι, λέω τα σύκα σύκα

por carta

μέσω επιστολής, διά επιστολής

figurado ter uma carta na manga

κρατώ πισινή

carta

Presente do Indicativo do verbo cartar

carto

cartas

ele, ela, você

carta

nós

cartamos

vós

cartais

eles, elas, vocês

cartam

Imperativo do verbo cartar

carta

carte

ele, ela, você

cartemos

nós

cartai

vós

cartem

eles, elas, vocês

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

information technology and data processing
carta
el
κάρτα κυκλώματος
communications
carta
el
επιστολή
communications
carta
el
επιστολή, γράμμα
pharmaceutical industry / life sciences
carta de antibiograma / carta AST
el
αντιβιόγραμμα
communications
carta VPR
el
χάρτης VPR
life sciences
carta Decca
el
χάρτης Decca
social policy / employment / international instrument
Carta Social / Carta Comunitária dos Direitos Sociais Fundamentais dos Trabalhadores
el
Κοινοτικός Χάρτης των θεμελιωδών κοινωνικών δικαιωμάτων των εργαζομένων
international agreement / United Nations
Carta da ONU / Carta das Nações Unidas
el
Χάρτης των Ηνωμένων Εθνών, Καταστατικός Χάρτης των Ηνωμένων Εθνών
medical science
mapa génico / carta génica
el
ενδοκιστρονικός χάρτης, γονιδιακός χάρτης
information technology and data processing
carta muldex
el
κάρτα πολυαποπολυπλέκτη
life sciences
carta índice
el
χάρτης ευρετηρίου, χάρτης-ευρετήριο
information technology and data processing
carta matriz
el
κάρτα μήτρας
communications
carta grande
el
μεγάλη επιστολή
industrial structures / technology and technical regulations
carta em aço
el
μεταλλική κάρτα
electrical engineering / information technology and data processing
bus de carta
el
αρτηρία κάρτας
GEOGRAPHY / fisheries / maritime transport
carta náutica
el
ναυτικός χάρτης
communications
carta pequena
el
μικρή επιστολή
mechanical engineering
carta modular
el
πίναξ εξαρτημάτων συνιστωσών
accounting
carta oficial
el
επίσημη αλληλογραφία
communications
carta missiva
el
υπηρεσιακή αλληλογραφία για συγκεκριμένη χρήση
communications / LAW
carta de acompanhamento / correspondência anexa / carta de envio
el
συνοδευτική επιστολή
trade policy / TRANSPORT
carta de porte / declaração de expedição
el
φορτωτική, φύλλο πορείας
Asian organisation
Carta da ASEAN
el
Χάρτης της ASEAN
ENVIRONMENT
carta do tempo / carta sinóptica
el
συνοπτικός χάρτης καιρού
communications
carta expresso / lettre exprès
el
κατεπείγουσα επιστολή
administrative law / European Union / FINANCE
carta de setor
el
τομεακή επιστολή
life sciences
carta temática
el
θεματικός χάρτης
life sciences
carta da costa
el
χάρτης ακτοπλοϊας
life sciences
carta derivada
el
παράγωγος χάρτης
communications
carta de aviso / folha de aviso
el
φύλλο ειδοποίησης
life sciences
carta reduzida
el
πινακίδιο
life sciences
carta azimutal
el
αζιμούθιος χάρτης
economic conditions / ENVIRONMENT
Carta da Terra
el
Χάρτα για τη Γη
rights and freedoms / Africa / international agreement
Carta Africana dos Direitos Humanos e dos Povos / Carta de Banjul
el
Αφρικανικός Χάρτης των Δικαιωμάτων του Ανθρώπου και των Λαών
Procedural law
carta rogatória
el
αίτηση για τη διενέργεια διαδικαστικών πράξεων
EU institution / European treaties / operation of the Institutions / judicial proceedings
comissão rogatória / carta rogatória
el
αίτηση για τη διενέργεια διαδικαστικών πράξεων
EU office or agency
carta de missão
el
χάρτης αποστολής
President of the Commission / European Commissioner / European Commission
carta de missão
el
επιστολή ανάθεσης καθηκόντων
ENVIRONMENT
carta dos solos / cartas dos solos
el
χάρτης εδάφους
justice
carta rogatória
el
αίτημα δικαστικής συνδρομής
administrative law
carta registada
el
συστημένη επιστολή
international agreement / EUROPEAN UNION / LAW / international organisation / FINANCE
Carta de Havana
el
Xάρτης της Aβάνας
life sciences
carta analisada
el
αναλυμένος χάρτης
ENVIRONMENT
carta de riscos
el
χάρτης κινδύνων
life sciences
carta histórica
el
ιστορικός χάρτης
life sciences
carta gnomónica
el
γνωμονικός χάρτης
administrative law / LAW
carta rogatória
el
αίτηση δικαστικής συνδρομής
LAW
carta rogatória
el
αίτημα διαδικαστικής συvδρoμής
electronics and electrical engineering
carta matricial
el
μεταγωγέας συντεταγμένων, κάρτα μήτρας
earth sciences
carta tectónica
el
τεκτονικός χάρτης

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

carta – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/carta [visualizado em 2026-06-04 17:57:38].

referências a carta

alforria, anonimamente, antedatar ...

sinónimos de carta

alvará, areeiro, baralho ...

traduções de carta

relacionadas com carta

carta-branca, carta de prego

anagramas de carta

catar, traça

provérbios com a palavra carta

palavras parecidas com carta

cara, carda, careta ...

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

information technology and data processing
carta
el
κάρτα κυκλώματος
communications
carta
el
επιστολή
communications
carta
el
επιστολή, γράμμα
pharmaceutical industry / life sciences
carta de antibiograma / carta AST
el
αντιβιόγραμμα
communications
carta VPR
el
χάρτης VPR
life sciences
carta Decca
el
χάρτης Decca
social policy / employment / international instrument
Carta Social / Carta Comunitária dos Direitos Sociais Fundamentais dos Trabalhadores
el
Κοινοτικός Χάρτης των θεμελιωδών κοινωνικών δικαιωμάτων των εργαζομένων
international agreement / United Nations
Carta da ONU / Carta das Nações Unidas
el
Χάρτης των Ηνωμένων Εθνών, Καταστατικός Χάρτης των Ηνωμένων Εθνών
medical science
mapa génico / carta génica
el
ενδοκιστρονικός χάρτης, γονιδιακός χάρτης
information technology and data processing
carta muldex
el
κάρτα πολυαποπολυπλέκτη
life sciences
carta índice
el
χάρτης ευρετηρίου, χάρτης-ευρετήριο
information technology and data processing
carta matriz
el
κάρτα μήτρας
communications
carta grande
el
μεγάλη επιστολή
industrial structures / technology and technical regulations
carta em aço
el
μεταλλική κάρτα
electrical engineering / information technology and data processing
bus de carta
el
αρτηρία κάρτας
GEOGRAPHY / fisheries / maritime transport
carta náutica
el
ναυτικός χάρτης
communications
carta pequena
el
μικρή επιστολή
mechanical engineering
carta modular
el
πίναξ εξαρτημάτων συνιστωσών
accounting
carta oficial
el
επίσημη αλληλογραφία
communications
carta missiva
el
υπηρεσιακή αλληλογραφία για συγκεκριμένη χρήση
communications / LAW
carta de acompanhamento / correspondência anexa / carta de envio
el
συνοδευτική επιστολή
trade policy / TRANSPORT
carta de porte / declaração de expedição
el
φορτωτική, φύλλο πορείας
Asian organisation
Carta da ASEAN
el
Χάρτης της ASEAN
ENVIRONMENT
carta do tempo / carta sinóptica
el
συνοπτικός χάρτης καιρού
communications
carta expresso / lettre exprès
el
κατεπείγουσα επιστολή
administrative law / European Union / FINANCE
carta de setor
el
τομεακή επιστολή
life sciences
carta temática
el
θεματικός χάρτης
life sciences
carta da costa
el
χάρτης ακτοπλοϊας
life sciences
carta derivada
el
παράγωγος χάρτης
communications
carta de aviso / folha de aviso
el
φύλλο ειδοποίησης
life sciences
carta reduzida
el
πινακίδιο
life sciences
carta azimutal
el
αζιμούθιος χάρτης
economic conditions / ENVIRONMENT
Carta da Terra
el
Χάρτα για τη Γη
rights and freedoms / Africa / international agreement
Carta Africana dos Direitos Humanos e dos Povos / Carta de Banjul
el
Αφρικανικός Χάρτης των Δικαιωμάτων του Ανθρώπου και των Λαών
Procedural law
carta rogatória
el
αίτηση για τη διενέργεια διαδικαστικών πράξεων
EU institution / European treaties / operation of the Institutions / judicial proceedings
comissão rogatória / carta rogatória
el
αίτηση για τη διενέργεια διαδικαστικών πράξεων
EU office or agency
carta de missão
el
χάρτης αποστολής
President of the Commission / European Commissioner / European Commission
carta de missão
el
επιστολή ανάθεσης καθηκόντων
ENVIRONMENT
carta dos solos / cartas dos solos
el
χάρτης εδάφους
justice
carta rogatória
el
αίτημα δικαστικής συνδρομής
administrative law
carta registada
el
συστημένη επιστολή
international agreement / EUROPEAN UNION / LAW / international organisation / FINANCE
Carta de Havana
el
Xάρτης της Aβάνας
life sciences
carta analisada
el
αναλυμένος χάρτης
ENVIRONMENT
carta de riscos
el
χάρτης κινδύνων
life sciences
carta histórica
el
ιστορικός χάρτης
life sciences
carta gnomónica
el
γνωμονικός χάρτης
administrative law / LAW
carta rogatória
el
αίτηση δικαστικής συνδρομής
LAW
carta rogatória
el
αίτημα διαδικαστικής συvδρoμής
electronics and electrical engineering
carta matricial
el
μεταγωγέας συντεταγμένων, κάρτα μήτρας
earth sciences
carta tectónica
el
τεκτονικός χάρτης

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

carta – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/carta [visualizado em 2026-06-04 17:57:38].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais