hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

cer.car separador fonéticasərˈkar
favoritosfavoritos

conjugaçãoseta conjugação

verbo transitivo
1.
περιφράζω, περιβάλλω, περιστοιχίζω
cercar um pátio
περιφράζω μια αυλή
um muro cerca o jardim
μια μάντρα περιστοιχίζει τον κήπο
2.
περιβάλλω, περιτριγυρίζω, περιστοιχίζω
estava cercado de amigos
περιβαλλόταν από φίλους
os fãs cercaram o artista
οι θαυμαστές περιτριγύρισαν τον καλλιτέχνη
os miúdos cercaram o Pai Natal
τα πιτσιρίκια περιστοίχισαν τον Άι-Βασίλη
3.
περικυκλώνω
a polícia cercou os manifestantes
η αστυνομία περικύκλωσε τους διαδηλωτές
4.
MILITAR πολιορκώ
as tropas cercaram o forte
τα στρατεύματα πολιόρκησαν το οχυρό
5.
figurado περιβάλλω [de, με]
cercar (alguém) de atenções
περιβάλλω (κάποιον) με περιποιήσεις
cercar (alguém) de comodidades
περιβάλλω (κάποιον) με ανέσεις

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • humanities
    rodear / cercar / envolver / conter
    el
    περιστοιχίζω, περιλαμβάνω, περιβάλλω, περιέχω, εμπεριέχω
  • fisheries
    rede de cercar / rede de cerco
    el
    κυκλωτικό δίχτυ
  • means of communication
    emoldurar / cercar com filetes
    el
    κορνιζώνω,πλαισιώνω, προσαρμόζω,ταιριάζω
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
cercar – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/cercar [visualizado em 2026-06-13 06:43:27].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • humanities
    rodear / cercar / envolver / conter
    el
    περιστοιχίζω, περιλαμβάνω, περιβάλλω, περιέχω, εμπεριέχω
  • fisheries
    rede de cercar / rede de cerco
    el
    κυκλωτικό δίχτυ
  • means of communication
    emoldurar / cercar com filetes
    el
    κορνιζώνω,πλαισιώνω, προσαρμόζω,ταιριάζω
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
cercar – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/cercar [visualizado em 2026-06-13 06:43:27].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre