hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

chá separador fonéticaˈʃa
favoritosfavoritos
nome masculino
1.
BOTÂNICA τσάι neutro, τεϊόδεντρο neutro
cultivar chá
καλλιεργώ τσάι
o chá é um arbusto
το τεϊόδεντρο είναι θάμνος
2.
τσάι neutro, τέιον neutro literário
chá preto
μαύρο τσάι
chá verde
πράσινο τσάι
colher de chá
κουτάλι του τσαγιού
servir o chá
σερβίρω το τσάι
tomar um chá
πίνω ένα τσάι
uma chávena de chá
ένα φλιτζάνι τσάι
3.
ρόφημα neutro, αφέψημα neutro, τσάι neutro
chá de camomila
αφέψημα χαμομηλιού, χαμομήλι
chá de cidreira
ρόφημα από μελισσόχορτο
4.
απογευματινό neutro
está na hora do chá
είναι η ώρα του απογευματινού
tenho visitas para o chá
έχω καλεσμένους για το απογευματινό
5.
figurado, coloquial κατσάδα feminino, επίπληξη feminino
apanhar um chá
τρώω μια κατσάδα
dar um chá (a alguém)
κάνω επίπληξη (σε κάποιον)
chá dançante
χοροεσπερίδα
chá das cinco
απογευματινό τσάι
chá de ervas
τσάι του βουνού
chá de limão
ρόφημα από βρασμένες λεμονόφλουδες
figurado, coloquial chá de marmeleiro
ξυλοκόπημα
figurado, coloquial chá de parreira
κρασί
figurado (não) ter tomado chá em pequeno
(δεν) έχω τρόπους
ele tomou chá em pequeno
αυτός έχει τρόπους
figurado ter falta de chá
χρειάζομαι να μάθω τρόπους

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • health
    CHA / conjuntivite hemorrágica aguda
    el
    οξεία αιμορραγική επιπεφυκίτιδα
  • fisheries
    caracinídeos
    el
    χαρακίδες
  • humanities
    pausa para chá / intervalo para chá
    el
    διάλειμμα για τσάι
  • AGRI-FOODSTUFFS / consumer
    chã de fora
    el
    νουά
  • miscellaneous industries
    cálice para chá frio
    el
    ποτήρι τσαγιού με ποδαράκι
  • applied sciences
    chá medicinal instantâneo
    el
    Στιγμιαίο φυτικό τέϊο
  • iron, steel and other metal industries
    revestimento para caixas de chá
    el
    αλουμινόφυλλο ενίσχυσης θηκών τσαγιού
  • electronics and electrical engineering / earth sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    chã de fora de intervenção
    el
    νουά παρέμβασης
  • communications / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    chã de dentro de intervenção
    el
    τρανς παρέμβασης
  • ENVIRONMENT / beverage
    resíduos da produção de bebidas alcoólicas e não alcoólicas (excluindo café, chá e cacau)
    el
    απόβλητα από την παραγωγή των αλκοολούχων και μη αλκοολούχων ποτών(εξαιρουμένων των καφέ,κακάο και τσάι), Απόβλητα από την παραγωγή των αλκοολούχων και μη αλκοολούχων ποτών (εξαιρουμένων των καφέ, κακάο και τσάι)
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    planta-do-chá
    el
    σίδη η ρομβόφυλλος, σίδη η ρομβόφυλλη
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
chá – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/chá [visualizado em 2026-06-05 15:52:04].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • health
    CHA / conjuntivite hemorrágica aguda
    el
    οξεία αιμορραγική επιπεφυκίτιδα
  • fisheries
    caracinídeos
    el
    χαρακίδες
  • humanities
    pausa para chá / intervalo para chá
    el
    διάλειμμα για τσάι
  • AGRI-FOODSTUFFS / consumer
    chã de fora
    el
    νουά
  • miscellaneous industries
    cálice para chá frio
    el
    ποτήρι τσαγιού με ποδαράκι
  • applied sciences
    chá medicinal instantâneo
    el
    Στιγμιαίο φυτικό τέϊο
  • iron, steel and other metal industries
    revestimento para caixas de chá
    el
    αλουμινόφυλλο ενίσχυσης θηκών τσαγιού
  • electronics and electrical engineering / earth sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    chã de fora de intervenção
    el
    νουά παρέμβασης
  • communications / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    chã de dentro de intervenção
    el
    τρανς παρέμβασης
  • ENVIRONMENT / beverage
    resíduos da produção de bebidas alcoólicas e não alcoólicas (excluindo café, chá e cacau)
    el
    απόβλητα από την παραγωγή των αλκοολούχων και μη αλκοολούχων ποτών(εξαιρουμένων των καφέ,κακάο και τσάι), Απόβλητα από την παραγωγή των αλκοολούχων και μη αλκοολούχων ποτών (εξαιρουμένων των καφέ, κακάο και τσάι)
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    planta-do-chá
    el
    σίδη η ρομβόφυλλος, σίδη η ρομβόφυλλη
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
chá – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/chá [visualizado em 2026-06-05 15:52:04].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre