- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
ci.são
siˈzɐ̃w̃
siˈzɐ̃w̃nome feminino
plural: cisões
1.
σχίσμα neutro, διάσπαση
a cisão dum partido
η διάσπαση ενός κόμματος
cisões de natureza religiosa
σχίσματα θρησκευτικής φύσεως
2.
σχάση, διάσπαση
cisão atómica
διάσπαση του ατόμου
cisão nuclear
πηρυνική σχάση
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- financing and investment / business organisationcisão simples / cisãoelαπόσχιση
- ECONOMICScisãoelδιάσπαση
- accountingcisãoelεπιμερισμός
- medical sciencecisãoelκοπή
- FINANCEcisãoelδιάσπαση
- nuclear energy / nuclear industrycisão nuclearelπυρηνική σχάση
- earth sciencescisão subtérmicaelσχάση με υποθερμικά νετρόνια
- demergercisão de empresaselαποσυγχώνευση
- earth sciencesrendimento da cisãoelολική απόδοσις αλύσου
- rights and freedomscisão no seio do grupoelδιάσπαση ομάδας
- earth sciencestaxa de cisão por canalelρυθμός σχάσεων καναλιού
- large business / taxation / multinational enterprisegrupo resultante da cisãoelδιασπασθείς όμιλος
- nuclear industryproduto de cisão radioativoelραδιενεργό προϊόν σχάσεως
- LAWcisão mediante incorporaçãoelδιάσπαση μέσω απορρόφησης
- earth sciencesespetro dos neutrões de cisãoelφάσμα ενεργειακής κατανομής των νετρονίων κατά τη σχάση
- earth sciencescapacidade para fixar produtos de cisãoelικανότης συγκρατήσεως προϊόντων σχάσεως
- electronics and electrical engineeringreatores híbridos de fusão-cisão / sistemas acoplados de reatores de fusão e de cisãoelαντιδραστήρες σύντηξης-σχάσης υβριδίων, συζευγμένα συστήματα αντιδραστήρων σύντηξης και σχάσης
- earth sciencesdifusão dos produtos de cisão gasosos até à espaço anular / difusão dos produtos de cisão gasosos até à folga anularelδιάχυσις των αερίων προϊόντων σχάσεων εις το διάκενο
- earth sciencesdifusão dos produtos de cisão para o refrigerante primárioelδιάχυσις προϊόντων σχάσεων στο πρωτεύον ψυκτικό μέσο
- European Union / electrical and nuclear industriesprograma de investigação e de ensino no domínio da segurança da cisão nuclearelερευνητικό και εκπαιδευτικό πρόγραμμα στον τομέα της ασφάλειας στην πυρηνική σχάση
- natural and applied sciences / European Union / electrical and nuclear industriesprograma específico de investigação e ensino no domínio da segurança da cisão nuclear (segurança dos reatores, gestão dos resíduos e proteção contra as radiações)elειδικό πρόγραμμα έρευνας και εκπαίδευσης στον τομέα της ασφάλειας της πυρηνικής σχάσης (ασφάλεια αντιδραστήρων, διαχείριση αποβλήτων και ακτινοπροστασία)
- earth sciencesrelação captura/cisãoelλόγος ενσωμάτωσης προς σχάση
- ECONOMICS / taxationregime fiscal comum das fusões, cisões e entradas de ativoselκοινό φορολογικό καθεστώς συγχωνεύσεων,διασπάσεων και εισφορών στοιχείων ενεργητικού
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
cisão – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/cisão [visualizado em 2026-06-05 19:59:06].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- financing and investment / business organisationcisão simples / cisãoelαπόσχιση
- ECONOMICScisãoelδιάσπαση
- accountingcisãoelεπιμερισμός
- medical sciencecisãoelκοπή
- FINANCEcisãoelδιάσπαση
- nuclear energy / nuclear industrycisão nuclearelπυρηνική σχάση
- earth sciencescisão subtérmicaelσχάση με υποθερμικά νετρόνια
- demergercisão de empresaselαποσυγχώνευση
- earth sciencesrendimento da cisãoelολική απόδοσις αλύσου
- rights and freedomscisão no seio do grupoelδιάσπαση ομάδας
- earth sciencestaxa de cisão por canalelρυθμός σχάσεων καναλιού
- large business / taxation / multinational enterprisegrupo resultante da cisãoelδιασπασθείς όμιλος
- nuclear industryproduto de cisão radioativoelραδιενεργό προϊόν σχάσεως
- LAWcisão mediante incorporaçãoelδιάσπαση μέσω απορρόφησης
- earth sciencesespetro dos neutrões de cisãoelφάσμα ενεργειακής κατανομής των νετρονίων κατά τη σχάση
- earth sciencescapacidade para fixar produtos de cisãoelικανότης συγκρατήσεως προϊόντων σχάσεως
- electronics and electrical engineeringreatores híbridos de fusão-cisão / sistemas acoplados de reatores de fusão e de cisãoelαντιδραστήρες σύντηξης-σχάσης υβριδίων, συζευγμένα συστήματα αντιδραστήρων σύντηξης και σχάσης
- earth sciencesdifusão dos produtos de cisão gasosos até à espaço anular / difusão dos produtos de cisão gasosos até à folga anularelδιάχυσις των αερίων προϊόντων σχάσεων εις το διάκενο
- earth sciencesdifusão dos produtos de cisão para o refrigerante primárioelδιάχυσις προϊόντων σχάσεων στο πρωτεύον ψυκτικό μέσο
- European Union / electrical and nuclear industriesprograma de investigação e de ensino no domínio da segurança da cisão nuclearelερευνητικό και εκπαιδευτικό πρόγραμμα στον τομέα της ασφάλειας στην πυρηνική σχάση
- natural and applied sciences / European Union / electrical and nuclear industriesprograma específico de investigação e ensino no domínio da segurança da cisão nuclear (segurança dos reatores, gestão dos resíduos e proteção contra as radiações)elειδικό πρόγραμμα έρευνας και εκπαίδευσης στον τομέα της ασφάλειας της πυρηνικής σχάσης (ασφάλεια αντιδραστήρων, διαχείριση αποβλήτων και ακτινοπροστασία)
- earth sciencesrelação captura/cisãoelλόγος ενσωμάτωσης προς σχάση
- ECONOMICS / taxationregime fiscal comum das fusões, cisões e entradas de ativoselκοινό φορολογικό καθεστώς συγχωνεύσεων,διασπάσεων και εισφορών στοιχείων ενεργητικού
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
cisão – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/cisão [visualizado em 2026-06-05 19:59:06].
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: