hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

ver mais

Palavra em destaque

oligopólio

colar-se

locução colar-se
favoritosfavoritos

conjugaçãoseta conjugação

verbo pronominal
κολλώ
a roupa molhada colou-se-lhe ao corpo
τα βρεγμένα ρούχα κόλλησαν στο κορμί του
colou-se ao carro da frente, pronto a ultrapassar
κόλλησε στο μπροστινό αμάξι, έτοιμος να προσπεράσει
colou-se à parede para não ser visto
κόλλησε στον τοίχο για να μην τον δουν
os seus lábios colaram-se
τα χείλη τους κόλλησαν
quando se cola a uma pessoa, já não a larga
όταν κολλάει σε κάποιον, δεν τον αφήνει πλέον

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    colar / anel
    el
    κεφαλή του ποντέλου
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    anel / colar
    el
    δακτύλιος λαιμού
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    colar
    el
    κολλώ
  • wildlife
    rola-do-cabo / rola-de-colar
    el
    περιστέρι της Νότιας Αφρικής, streptopelia capicola
  • mechanical engineering
    colar de mola
    el
    κολιέ προέντασης, κολιέ ελατηρίου
  • mechanical engineering
    colar-suporte
    el
    κολάρο συναρμολόγησης
  • mechanical engineering
    mancal intermediário / mancal de colar / mancal de guia
    el
    κεντρικό έδρανο
  • chemical compound / industrial structures
    marisa sem rebordo / marisa sem colar / boquilha sem rebordo
    el
    Στόμιο χωρίς δακτύλιο
  • chemical compound / industrial structures
    colar de reforço / bordo reforçado
    el
    Eνίσχυση στομίου
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    colar para vacas
    el
    αυχένιο αγελάδων
  • mechanical engineering
    colar excêntrico
    el
    έκκεντρο κολιέ, έκκεντρος σφιγκτήρας
  • mechanical engineering
    colar de parafuso
    el
    λαιμός
  • mechanical engineering / building and public works
    colares de vedação
    el
    δακτύλιοι στεγανότητος
  • chemical compound / industrial structures
    cartucho com colar
    el
    Mηχανισμός με έδραση
  • chemical compound / industrial structures
    cartucho sem colar
    el
    Mηχανισμός χωρίς έδραση
  • mechanical engineering / earth sciences
    colar de excêntrico
    el
    στεφάνη εκκέντρου
  • wildlife / ENVIRONMENT
    papa-moscas-de-colar
    el
    κρικομυγοχάφτης
  • wildlife
    papa-moscas-de-colar
    el
    κρικομυγοχάφτης
  • chemical compound / industrial structures
    arrefecimento do aro / arrefecimento do colar
    el
    Ψύξη κέλυφους
  • industrial structures
    máquina de colar solas
    el
    πρέσα συγκόλλησης σόλας
  • building and public works / industrial structures
    máquina de colar buchas
    el
    βυσματωτής
  • materials technology / industrial structures
    máquina de colar cartões
    el
    συγκολλητική συσκευή για χαρτόνι
  • wildlife
    periquito-verde-de-colar
    el
    παπαγάλος ο περιλαιμιοφόρος του Μαυρικίου
  • wildlife
    periquito-verde-de-colar
    el
    ψιττακός ο κραμέριος
  • ENVIRONMENT / wildlife
    papa-moscas-de-colar-interrompido / papa-moscas-de-meio-colar
    el
    δρυομυγοχάφτης
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    colar de fecho automático
    el
    αυτόματο περιλαίμιο
  • materials technology / industrial structures
    máquina de vincar e colar
    el
    μηχανή πίκμανσης και συγκόλλησης
  • chemical compound / industrial structures
    colar para embocadura inviolável / colar para boca inviolável / colar de marisa inviolável
    el
    Δαχτυλίδι ασφάλειας πώματος
  • natural and applied sciences
    borelho-de-colar-arruivado / charadrius pallidus venustus
    el
    αμμοσφυριχτής του Magadi, charadrius pallidus venustus
  • earth sciences / life sciences
    relâmpago em forma de colar
    el
    αστραπή-περιδέραιο
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    aro ou colar de porta-escovas
    el
    πλαίσιο στήριξης ψηκτροθηκών
  • mechanical engineering
    parafuso de colar quadrado curto
    el
    κοντόλαιμος κοχλίας
  • industrial structures
    máquina de colar as fitas dos fusos
    el
    μηχανή ενώματος κορδελλών, ενωτική μηχανή ραφής ταινιών
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    refrigerador de leite com colar de aspersão
    el
    ψύκτης γάλακτος με στεφάνη ψεκασμού
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
colar-se – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/colar-se [visualizado em 2026-06-06 14:01:18].
sinónimos de colar-sesinónimos de colar-se
relacionadas com colar-se
colar
anagramas de colar-se
escolar
palavras parecidas com colar-sepalavras parecidas com colar-se
calar-se, coar-se, coçar-se ...

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    colar / anel
    el
    κεφαλή του ποντέλου
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    anel / colar
    el
    δακτύλιος λαιμού
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    colar
    el
    κολλώ
  • wildlife
    rola-do-cabo / rola-de-colar
    el
    περιστέρι της Νότιας Αφρικής, streptopelia capicola
  • mechanical engineering
    colar de mola
    el
    κολιέ προέντασης, κολιέ ελατηρίου
  • mechanical engineering
    colar-suporte
    el
    κολάρο συναρμολόγησης
  • mechanical engineering
    mancal intermediário / mancal de colar / mancal de guia
    el
    κεντρικό έδρανο
  • chemical compound / industrial structures
    marisa sem rebordo / marisa sem colar / boquilha sem rebordo
    el
    Στόμιο χωρίς δακτύλιο
  • chemical compound / industrial structures
    colar de reforço / bordo reforçado
    el
    Eνίσχυση στομίου
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    colar para vacas
    el
    αυχένιο αγελάδων
  • mechanical engineering
    colar excêntrico
    el
    έκκεντρο κολιέ, έκκεντρος σφιγκτήρας
  • mechanical engineering
    colar de parafuso
    el
    λαιμός
  • mechanical engineering / building and public works
    colares de vedação
    el
    δακτύλιοι στεγανότητος
  • chemical compound / industrial structures
    cartucho com colar
    el
    Mηχανισμός με έδραση
  • chemical compound / industrial structures
    cartucho sem colar
    el
    Mηχανισμός χωρίς έδραση
  • mechanical engineering / earth sciences
    colar de excêntrico
    el
    στεφάνη εκκέντρου
  • wildlife / ENVIRONMENT
    papa-moscas-de-colar
    el
    κρικομυγοχάφτης
  • wildlife
    papa-moscas-de-colar
    el
    κρικομυγοχάφτης
  • chemical compound / industrial structures
    arrefecimento do aro / arrefecimento do colar
    el
    Ψύξη κέλυφους
  • industrial structures
    máquina de colar solas
    el
    πρέσα συγκόλλησης σόλας
  • building and public works / industrial structures
    máquina de colar buchas
    el
    βυσματωτής
  • materials technology / industrial structures
    máquina de colar cartões
    el
    συγκολλητική συσκευή για χαρτόνι
  • wildlife
    periquito-verde-de-colar
    el
    παπαγάλος ο περιλαιμιοφόρος του Μαυρικίου
  • wildlife
    periquito-verde-de-colar
    el
    ψιττακός ο κραμέριος
  • ENVIRONMENT / wildlife
    papa-moscas-de-colar-interrompido / papa-moscas-de-meio-colar
    el
    δρυομυγοχάφτης
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    colar de fecho automático
    el
    αυτόματο περιλαίμιο
  • materials technology / industrial structures
    máquina de vincar e colar
    el
    μηχανή πίκμανσης και συγκόλλησης
  • chemical compound / industrial structures
    colar para embocadura inviolável / colar para boca inviolável / colar de marisa inviolável
    el
    Δαχτυλίδι ασφάλειας πώματος
  • natural and applied sciences
    borelho-de-colar-arruivado / charadrius pallidus venustus
    el
    αμμοσφυριχτής του Magadi, charadrius pallidus venustus
  • earth sciences / life sciences
    relâmpago em forma de colar
    el
    αστραπή-περιδέραιο
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    aro ou colar de porta-escovas
    el
    πλαίσιο στήριξης ψηκτροθηκών
  • mechanical engineering
    parafuso de colar quadrado curto
    el
    κοντόλαιμος κοχλίας
  • industrial structures
    máquina de colar as fitas dos fusos
    el
    μηχανή ενώματος κορδελλών, ενωτική μηχανή ραφής ταινιών
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    refrigerador de leite com colar de aspersão
    el
    ψύκτης γάλακτος με στεφάνη ψεκασμού
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
colar-se – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/colar-se [visualizado em 2026-06-06 14:01:18].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

ver mais

Palavra em destaque

oligopólio