hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

ver mais

Palavra em destaque

oligopólio

comité

locução comité
favoritosfavoritos
nome masculino
1.
επιτροπή feminino
comité empresarial
επιχειρηματική επιτροπή
comité parlamentar
κοινοβουλευτική επιτροπή
nomear um comité
διορίζω μια επιτροπή
2.
κομιτάτο neutro
o comité de um partido
το κομιτάτο ενός κόμματος

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • European Investment Bank / EU financing / ACP countries / cooperation policy / aid policy
    Comité FI / Comité da Facilidade de Financiamento / Comité da Facilidade de Investimento
    el
    Επιτροπή ΕΜ, Επιτροπή Επενδυτικού Μέσου, Επιτροπή ΕΔ, Επιτροπή Επενδυτικής Διευκόλυνσης
  • innovation / EU research policy
    Comité CEI
    el
    επιτροπή ΕΣΚ, επιτροπή Ευρωπαϊκού Συμβουλίου Καινοτομίας
  • enlargement of the Union / FINANCE
    Comité IPA
    el
    Επιτροπή μηχανισμού προενταξιακής βοήθειας (IPA)
  • economic conditions / European Union
    MED / Comité MED
    el
    MED, επιτροπή ΜΕD
  • leisure / information technology and data processing
    comité ORA
    el
    επιτροπή ONP
  • EUROPEAN UNION
    Comité MED
    el
    Επιτροπή MED, Επιτροπή "Μεσόγειος"
  • communications policy / European Union
    Comité ONP
    el
    επιτροπή ΟΝΡ
  • United Nations / SOCIAL QUESTIONS / FINANCE / rights and freedoms
    Comité dos Direitos Económicos, Sociais e Culturais / Comité DESC
    el
    Επιτροπή για τα Οικονομικά, Κοινωνικά και Πολιτιστικά Δικαιώματα
  • insurance
    comité Rota
    el
    εγκριτική επιτροπή, επιτροπή εγκρίσεων
  • common agricultural policy
    Comité STAR / Comité das Estruturas Agrícolas e do Desenvolvimento Rural
    el
    Επιτροπή γεωργικών διαρθρώσεων και αγροτικής ανάπτυξης, Επιτροπή STAR
  • administrative law / European Union / ENVIRONMENT
    Comité LIFE
    el
    επιτροπή LIFE
  • United Nations / European Union
    Comité para a Eliminação da Discriminação contra as Mulheres / CEDAW / Comité CEDAW / Comissão para a eliminação de todas as formas de discriminação contra a mulher
    el
    CEDAW, επιτροπή για την εξάλειψη των διακρίσεων κατά των γυναικών
  • EU finance / ENVIRONMENT
    Comité LIFE+ / Comité do instrumento financeiro para o ambiente (LIFE+)
    el
    Επιτροπή LIFE+
  • environmental protection / Community body
    Comité para a adaptação ao progresso científico e técnico da diretiva relativa à conservação das aves selvagens / Comité ORNIS
    el
    Επιτροπή για την προσαρμογή στην επιστημονική και τεχνική πρόοδο της οδηγίας περί της διατηρήσεως των αγρίων πτηνών, · Επιτροπή ORNIS
  • cooperation policy
    Comité de Auxílio aos Países em Desenvolvimento Não Associados / Comité PVDNA
    el
    επιτροπή βοήθειας προς τις μη συνδεδεμένες αναπτυσσόμενες χώρες
  • administrative law / European Union / FINANCE
    comité Tacis
    el
    Επιτροπή Tacis
  • humanities
    comité local
    el
    τοπική επιτροπή
  • EU relations
    Comité CARDS
    el
    Επιτροπή CARDS
  • advisory committee (EU) / VAT
    Comité do IVA / Comité Consultivo do Imposto sobre o Valor Acrescentado
    el
    συμβουλευτική επιτροπή φόρου προστιθέμενης αξίας, επιτροπή ΦΠΑ
  • EU institutions and European civil service / European Union law / information technology and data processing
    comité SISVIS
    el
    επιτροπή SIS-VIS
  • EUROPEAN UNION / TRADE
    Comité relativo à execução de projetos de promoção da cooperação e das relações comerciais entre a União Europeia e os países industrializados da América do Norte, do Extremo Oriente e da Australásia / Comité EXPROM
    el
    Επιτροπή για την εφαρμογή προγραμμάτων που προωθούν τη συνεργασία και τις εμπορικές σχέσεις μεταξύ της Ευρωπαϊκής Ένωσης και των βιομηχανικών χωρών της Βορείου Αμερικής, της ΆΑπω Ανατολής και της Αυστραλασίας, Επιτροπή EXPROM
  • INDUSTRY / European Union
    Comité Têxtil / Comité dos têxteis
    el
    Επιτροπή Κλωστοϋφαντουργικών
  • aid policy / Community body
    Comité do FED / Comité do Fundo Europeu de Desenvolvimento
    el
    Επιτροπή του ΕΤΑ
  • humanities
    comité ad hoc
    el
    επιτροπή ad hoc, ειδική επιτροπή
  • LAW / FINANCE
    Comité Ruding
    el
    επιτροπή Ruding
  • European Union / FINANCE
    Comité do PNB
    el
    επιτροπή ΑΕΠ
  • economic conditions / European Union / EDF
    Comité do FED
    el
    επιτροπή ΕΤΑ
  • committee (EU) / economic analysis / EU finance
    Comité do RNB
    el
    Επιτροπή ΑΕΕ, Επιτροπή εναρμόνισης του ακαθάριστου εθνικού εισοδήματος σε τιμές αγοράς
  • defence / EU institution / European Defence Agency
    Comité Diretor da Agência Europeia de Defesa / Comité Diretor da AED / Comité Diretor
    el
    διοικητικό συμβούλιο του Ευρωπαϊκού Οργανισμού Άμυνας
  • migration
    Comité Diretor / Comité Diretor do Mecanismo em favor dos Refugiados na Turquia
    el
    διευθύνουσα επιτροπή της Διευκόλυνσης, διευθύνουσα επιτροπή της Διευκόλυνσης για τους Πρόσφυγες
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    Comité do SEBC / Comité do Sistema Europeu de Bancos Centrais
    el
    επιτροπή ΕΣΚΤ, επιτροπή του Ευρωπαϊκού Συστήματος κεντρικών τραπεζών
  • defence / electrical and nuclear industries
    Comité Zangger
    el
    επιτροπή ZANGGER
  • advisory committee (EU) / taxation
    Comité DigiTax
    el
    επιτροπή DigiTax
  • financial market
    Comité Conjunto / Comité Conjunto das Autoridades Europeias de Supervisão
    el
    Μικτή Επιτροπή Ευρωπαϊκών Εποπτικών Αρχών
  • EUROPEAN UNION
    Comité Permanente para a aproximação das legislações dos Estados-Membros respeitantes às máquinas / Comité Máquinas
    el
    Μόνιμη επιτροπή για την προσέγγιση της νομοθεσίας των κρατών μελών σχετικά με τις μηχανές, Επιτροπή για τις μηχανές
  • preparation for market / ECONOMICS
    comité setorial
    el
    τομεακή επιτροπή
  • EUROPEAN UNION
    Comité interino
    el
    Προσωρινή Eπιτροπή
  • TRANSPORT
    comité de taxas
    el
    επιτροπή ναύλων
  • EAGGF / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / European Union
    Comité do Fundo
    el
    επιτροπή του Ταμείου
  • EUROPEAN UNION / research policy
    CT / Comité Temático
    el
    τομεακή επιτροπή
  • EU institution / EU finance / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Comité do Fundo Europeu de Orientação e de Garantia Agrícola / Comité do Fundo
    el
    Επιτροπή του Ευρωπαϊκού Γεωργικού Ταμείου Προσανατολισμού και Εγγυήσεων
  • EU institution
    COPO / CP / Comité Político
    el
    Πολιτική Επιτροπή
  • EUROPEAN UNION / taxation
    comité para a execução do programa comunitário destinado a melhorar o funcionamento dos sistemas de tributação no mercado interno (Fiscalis) / Comité Fiscalis
    el
    Επιτροπή για την εφαρμογή του κοινοτικού προγράμματος για τη βελτίωση της λειτουργίας των φορολογικών συστημάτων στην εσωτερική αγορά (Fiscalis)
  • international finance / UN specialised agency
    Comité Interino do Fundo Monetário Internacional / Comité interino
    el
    Προσωρινή Επιτροπή του Διεθνούς Νομισματικού Ταμείου
  • European Investment Bank / decision-making body (EU) / financial institution
    Comité Executivo do Banco Europeu de Investimento / Comité Executivo / Comité Executivo do BEI
    el
    Διευθύνουσα Επιτροπή της ΕΤΕπ, Διευθύνουσα Επιτροπή της Ευρωπαϊκής Τράπεζας Επενδύσεων, Διευθύνουσα Επιτροπή
  • European organisations / POLITICS
    Comité Académico
    el
    Ακαδημαϊκή Επιτροπή
  • institutional structure / European Parliament / operation of the Institutions
    Comité Artístico
    el
    καλλιτεχνική επιτροπή
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
comité – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/comité [visualizado em 2026-06-06 07:38:24].
referências a comité
dissolubilidade, nomear, renovar
sinónimos de comité
traduções de comitétraduções de comité
rimam com comitérimam com comité
aloé, boldrié, burrié ...
palavras parecidas com comité
colite, cromite

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • European Investment Bank / EU financing / ACP countries / cooperation policy / aid policy
    Comité FI / Comité da Facilidade de Financiamento / Comité da Facilidade de Investimento
    el
    Επιτροπή ΕΜ, Επιτροπή Επενδυτικού Μέσου, Επιτροπή ΕΔ, Επιτροπή Επενδυτικής Διευκόλυνσης
  • innovation / EU research policy
    Comité CEI
    el
    επιτροπή ΕΣΚ, επιτροπή Ευρωπαϊκού Συμβουλίου Καινοτομίας
  • enlargement of the Union / FINANCE
    Comité IPA
    el
    Επιτροπή μηχανισμού προενταξιακής βοήθειας (IPA)
  • economic conditions / European Union
    MED / Comité MED
    el
    MED, επιτροπή ΜΕD
  • leisure / information technology and data processing
    comité ORA
    el
    επιτροπή ONP
  • EUROPEAN UNION
    Comité MED
    el
    Επιτροπή MED, Επιτροπή "Μεσόγειος"
  • communications policy / European Union
    Comité ONP
    el
    επιτροπή ΟΝΡ
  • United Nations / SOCIAL QUESTIONS / FINANCE / rights and freedoms
    Comité dos Direitos Económicos, Sociais e Culturais / Comité DESC
    el
    Επιτροπή για τα Οικονομικά, Κοινωνικά και Πολιτιστικά Δικαιώματα
  • insurance
    comité Rota
    el
    εγκριτική επιτροπή, επιτροπή εγκρίσεων
  • common agricultural policy
    Comité STAR / Comité das Estruturas Agrícolas e do Desenvolvimento Rural
    el
    Επιτροπή γεωργικών διαρθρώσεων και αγροτικής ανάπτυξης, Επιτροπή STAR
  • administrative law / European Union / ENVIRONMENT
    Comité LIFE
    el
    επιτροπή LIFE
  • United Nations / European Union
    Comité para a Eliminação da Discriminação contra as Mulheres / CEDAW / Comité CEDAW / Comissão para a eliminação de todas as formas de discriminação contra a mulher
    el
    CEDAW, επιτροπή για την εξάλειψη των διακρίσεων κατά των γυναικών
  • EU finance / ENVIRONMENT
    Comité LIFE+ / Comité do instrumento financeiro para o ambiente (LIFE+)
    el
    Επιτροπή LIFE+
  • environmental protection / Community body
    Comité para a adaptação ao progresso científico e técnico da diretiva relativa à conservação das aves selvagens / Comité ORNIS
    el
    Επιτροπή για την προσαρμογή στην επιστημονική και τεχνική πρόοδο της οδηγίας περί της διατηρήσεως των αγρίων πτηνών, · Επιτροπή ORNIS
  • cooperation policy
    Comité de Auxílio aos Países em Desenvolvimento Não Associados / Comité PVDNA
    el
    επιτροπή βοήθειας προς τις μη συνδεδεμένες αναπτυσσόμενες χώρες
  • administrative law / European Union / FINANCE
    comité Tacis
    el
    Επιτροπή Tacis
  • humanities
    comité local
    el
    τοπική επιτροπή
  • EU relations
    Comité CARDS
    el
    Επιτροπή CARDS
  • advisory committee (EU) / VAT
    Comité do IVA / Comité Consultivo do Imposto sobre o Valor Acrescentado
    el
    συμβουλευτική επιτροπή φόρου προστιθέμενης αξίας, επιτροπή ΦΠΑ
  • EU institutions and European civil service / European Union law / information technology and data processing
    comité SISVIS
    el
    επιτροπή SIS-VIS
  • EUROPEAN UNION / TRADE
    Comité relativo à execução de projetos de promoção da cooperação e das relações comerciais entre a União Europeia e os países industrializados da América do Norte, do Extremo Oriente e da Australásia / Comité EXPROM
    el
    Επιτροπή για την εφαρμογή προγραμμάτων που προωθούν τη συνεργασία και τις εμπορικές σχέσεις μεταξύ της Ευρωπαϊκής Ένωσης και των βιομηχανικών χωρών της Βορείου Αμερικής, της ΆΑπω Ανατολής και της Αυστραλασίας, Επιτροπή EXPROM
  • INDUSTRY / European Union
    Comité Têxtil / Comité dos têxteis
    el
    Επιτροπή Κλωστοϋφαντουργικών
  • aid policy / Community body
    Comité do FED / Comité do Fundo Europeu de Desenvolvimento
    el
    Επιτροπή του ΕΤΑ
  • humanities
    comité ad hoc
    el
    επιτροπή ad hoc, ειδική επιτροπή
  • LAW / FINANCE
    Comité Ruding
    el
    επιτροπή Ruding
  • European Union / FINANCE
    Comité do PNB
    el
    επιτροπή ΑΕΠ
  • economic conditions / European Union / EDF
    Comité do FED
    el
    επιτροπή ΕΤΑ
  • committee (EU) / economic analysis / EU finance
    Comité do RNB
    el
    Επιτροπή ΑΕΕ, Επιτροπή εναρμόνισης του ακαθάριστου εθνικού εισοδήματος σε τιμές αγοράς
  • defence / EU institution / European Defence Agency
    Comité Diretor da Agência Europeia de Defesa / Comité Diretor da AED / Comité Diretor
    el
    διοικητικό συμβούλιο του Ευρωπαϊκού Οργανισμού Άμυνας
  • migration
    Comité Diretor / Comité Diretor do Mecanismo em favor dos Refugiados na Turquia
    el
    διευθύνουσα επιτροπή της Διευκόλυνσης, διευθύνουσα επιτροπή της Διευκόλυνσης για τους Πρόσφυγες
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    Comité do SEBC / Comité do Sistema Europeu de Bancos Centrais
    el
    επιτροπή ΕΣΚΤ, επιτροπή του Ευρωπαϊκού Συστήματος κεντρικών τραπεζών
  • defence / electrical and nuclear industries
    Comité Zangger
    el
    επιτροπή ZANGGER
  • advisory committee (EU) / taxation
    Comité DigiTax
    el
    επιτροπή DigiTax
  • financial market
    Comité Conjunto / Comité Conjunto das Autoridades Europeias de Supervisão
    el
    Μικτή Επιτροπή Ευρωπαϊκών Εποπτικών Αρχών
  • EUROPEAN UNION
    Comité Permanente para a aproximação das legislações dos Estados-Membros respeitantes às máquinas / Comité Máquinas
    el
    Μόνιμη επιτροπή για την προσέγγιση της νομοθεσίας των κρατών μελών σχετικά με τις μηχανές, Επιτροπή για τις μηχανές
  • preparation for market / ECONOMICS
    comité setorial
    el
    τομεακή επιτροπή
  • EUROPEAN UNION
    Comité interino
    el
    Προσωρινή Eπιτροπή
  • TRANSPORT
    comité de taxas
    el
    επιτροπή ναύλων
  • EAGGF / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / European Union
    Comité do Fundo
    el
    επιτροπή του Ταμείου
  • EUROPEAN UNION / research policy
    CT / Comité Temático
    el
    τομεακή επιτροπή
  • EU institution / EU finance / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Comité do Fundo Europeu de Orientação e de Garantia Agrícola / Comité do Fundo
    el
    Επιτροπή του Ευρωπαϊκού Γεωργικού Ταμείου Προσανατολισμού και Εγγυήσεων
  • EU institution
    COPO / CP / Comité Político
    el
    Πολιτική Επιτροπή
  • EUROPEAN UNION / taxation
    comité para a execução do programa comunitário destinado a melhorar o funcionamento dos sistemas de tributação no mercado interno (Fiscalis) / Comité Fiscalis
    el
    Επιτροπή για την εφαρμογή του κοινοτικού προγράμματος για τη βελτίωση της λειτουργίας των φορολογικών συστημάτων στην εσωτερική αγορά (Fiscalis)
  • international finance / UN specialised agency
    Comité Interino do Fundo Monetário Internacional / Comité interino
    el
    Προσωρινή Επιτροπή του Διεθνούς Νομισματικού Ταμείου
  • European Investment Bank / decision-making body (EU) / financial institution
    Comité Executivo do Banco Europeu de Investimento / Comité Executivo / Comité Executivo do BEI
    el
    Διευθύνουσα Επιτροπή της ΕΤΕπ, Διευθύνουσα Επιτροπή της Ευρωπαϊκής Τράπεζας Επενδύσεων, Διευθύνουσα Επιτροπή
  • European organisations / POLITICS
    Comité Académico
    el
    Ακαδημαϊκή Επιτροπή
  • institutional structure / European Parliament / operation of the Institutions
    Comité Artístico
    el
    καλλιτεχνική επιτροπή
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
comité – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/comité [visualizado em 2026-06-06 07:38:24].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

ver mais

Palavra em destaque

oligopólio