hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

ver mais

Palavra em destaque

islenho

componente

locução componente
com.po.nen.teseparador fonéticakõpuˈnẽt(ə)
favoritosfavoritos
nome masculino ou feminino
1.
συστατικό neutro
componente químico
χημικό συστατικό
os componentes nutritivos de um alimento
τα θρεπτικά συστατικά ενός τροφίμου
2.
συνισταμένη feminino, συνιστώσα feminino
as componentes duma situação
οι συνισταμένες μιας κατάστασης
3.
εξάρτημα neutro
desmontar (alguma coisa) nos seus componentes
αποσυναρμολογώ (κάτι) στα εξαρτήματά του
4.
GRAMÁTICA συνθετικό neutro
as componentes de uma palavra
τα συνθετικά μιας λέξης
5.
στοιχείο neutro, μέλος neutro
sem aquele componente, a equipa ficou bastante desfalcada
χωρίς εκείνο το στοιχείο, η ομάδα έμεινε αρκετά αποδυναμωμένη
adjetivo de 2 géneros
συστατικός, συνιστών
os membros componentes dum grupo
τα συνιστούντα μέλη μιας ομάδας
partes componentes
συστατικά μέρη

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • fertiliser
    componente / material componente
    el
    συστατικό υλικό
  • chemistry
    componente
    el
    συστατικό
  • road transport / technology and technical regulations
    componente
    el
    κατασκευαστικό στοιχείο
  • ENVIRONMENT / electronics and electrical engineering
    componente / dispositivo
    el
    ηλεκτρονικό εξάρτημα, ηλεκτρονικό στοιχείο, διάταξη
  • iron, steel and other metal industries
    constituinte / componente
    el
    συστατικό
  • physical sciences
    componente / onda
    el
    συνιστώσα
  • accounting
    componente
    el
    συνιστώσα
  • electronics and electrical engineering / SCIENCE
    componente
    el
    συνιστώσα
  • medical science
    componente
    el
    συστατικό, συστατικό στοιχείο
  • communications / communications policy
    componente Z
    el
    συνιστώσα Ζ
  • chemistry / ENVIRONMENT
    elemento móvel / componente móvel
    el
    ευκίνητο στοιχείο, ευκίνητο συστατικό
  • communications
    sinal componente
    el
    συνιστώσα σήματος
  • communications policy / information technology and data processing
    componente corpo
    el
    μέρος σώματος μηνύματος, μέρος σώματος
  • electronics and electrical engineering
    componente solar
    el
    δομικό στοιχείο ηλιακού ενεργειακού συστήματος
  • land transport / TRANSPORT
    componente móvel
    el
    κινητό μέρος
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    componente direta / coordenada direta / sistema direta
    el
    συνιστώσα θετικής ακολουθίας, σύστημα θετικής ακολουθίας
  • life sciences
    onda diurna / componente diurna
    el
    ημερήσια παλιρροιακή συνιστώσα
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    elemento lácteo / componente lácteo
    el
    γαλακτοκομικό συστατικό
  • electronics and electrical engineering
    componente direta
    el
    άμεση συνιστώσα
  • mechanical engineering / earth sciences
    componente activo
    el
    ενεργητικός μηχανισμός
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    sistema inversa / componente inversa / coordenada inversa
    el
    σύστημα αρνητικής ακολουθίας, συνιστώσα αρνητικής ακολουθίας
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    componente de cabo / enchimento gelatinoso de um cabo
    el
    στερεοποιούμενο σκεύασμα απομόνωσης συρμάτων
  • electronics and electrical engineering
    componente passivo
    el
    στοιχείο παθητικό
  • electronics and electrical engineering
    componente isolado
    el
    απομονωμένο στοιχείο, απομονωμένο εξάρτημα
  • electronics and electrical engineering
    componente híbrido
    el
    υβριδικό τμήμα
  • electronics and electrical engineering
    componente lateral
    el
    πλευρική ώση
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    componente de maré
    el
    συστατικά παλíρροιας
  • communications / information technology and data processing
    componente copolar
    el
    ομοιοπολική συνιστώσα
  • mechanical engineering
    componente passivo
    el
    παθητικός μηχανισμός
  • electronics and electrical engineering
    componente inversa
    el
    ανάστροφη συνιστώσα
  • materials technology
    componente passivo
    el
    παθητικό στοιχείο
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    componente pequeno
    el
    συστατικό σε ίχνη
  • earth sciences
    componente tubular
    el
    σωληνωτό στοιχείο
  • data processing / information technology and data processing
    erro do componente
    el
    σφάλμα συνιστώσας
  • statistics
    componente aleatória / componente errática / componente irregular / ruído
    el
    τυχαία συνιστώσα
  • means of agricultural production
    componente orgânico
    el
    οργανικό συστατικό
  • electronics and electrical engineering / natural and applied sciences
    componente discreto
    el
    διακεκριμένο κατασκευαστικό μέρος
  • botany / life sciences
    componente feminino
    el
    θήλυ συνθετικό
  • electronics and electrical engineering
    componente elétrica
    el
    ηλεκτρική συνιστώσα
  • information technology and data processing
    componente indexado
    el
    συνιστώσα με δείκτη θέσης
  • electronics and electrical engineering
    componente do campo
    el
    συνιστώσα πεδίου
  • electronics and electrical engineering
    componente impresso
    el
    τυπωμένο στοιχείο
  • electrical engineering / information technology and data processing
    corpo do componente
    el
    σώμα στοιχείου
  • communications / communications policy
    componente de sinal
    el
    στοιχείο σήματος
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
componente – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/componente [visualizado em 2026-06-05 11:24:25].
referências a componente
portabilidade
sinónimos de componentesinónimos de componente
traduções de componentetraduções de componente
rimam com componenterimam com componente
adveniente, anuente, deficiente ...
citações com a palavra componentecitações com a palavra componente
palavras vizinhas de componentepalavras parecidas com componente
complô, complot, complúvio ...

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • fertiliser
    componente / material componente
    el
    συστατικό υλικό
  • chemistry
    componente
    el
    συστατικό
  • road transport / technology and technical regulations
    componente
    el
    κατασκευαστικό στοιχείο
  • ENVIRONMENT / electronics and electrical engineering
    componente / dispositivo
    el
    ηλεκτρονικό εξάρτημα, ηλεκτρονικό στοιχείο, διάταξη
  • iron, steel and other metal industries
    constituinte / componente
    el
    συστατικό
  • physical sciences
    componente / onda
    el
    συνιστώσα
  • accounting
    componente
    el
    συνιστώσα
  • electronics and electrical engineering / SCIENCE
    componente
    el
    συνιστώσα
  • medical science
    componente
    el
    συστατικό, συστατικό στοιχείο
  • communications / communications policy
    componente Z
    el
    συνιστώσα Ζ
  • chemistry / ENVIRONMENT
    elemento móvel / componente móvel
    el
    ευκίνητο στοιχείο, ευκίνητο συστατικό
  • communications
    sinal componente
    el
    συνιστώσα σήματος
  • communications policy / information technology and data processing
    componente corpo
    el
    μέρος σώματος μηνύματος, μέρος σώματος
  • electronics and electrical engineering
    componente solar
    el
    δομικό στοιχείο ηλιακού ενεργειακού συστήματος
  • land transport / TRANSPORT
    componente móvel
    el
    κινητό μέρος
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    componente direta / coordenada direta / sistema direta
    el
    συνιστώσα θετικής ακολουθίας, σύστημα θετικής ακολουθίας
  • life sciences
    onda diurna / componente diurna
    el
    ημερήσια παλιρροιακή συνιστώσα
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    elemento lácteo / componente lácteo
    el
    γαλακτοκομικό συστατικό
  • electronics and electrical engineering
    componente direta
    el
    άμεση συνιστώσα
  • mechanical engineering / earth sciences
    componente activo
    el
    ενεργητικός μηχανισμός
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    sistema inversa / componente inversa / coordenada inversa
    el
    σύστημα αρνητικής ακολουθίας, συνιστώσα αρνητικής ακολουθίας
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    componente de cabo / enchimento gelatinoso de um cabo
    el
    στερεοποιούμενο σκεύασμα απομόνωσης συρμάτων
  • electronics and electrical engineering
    componente passivo
    el
    στοιχείο παθητικό
  • electronics and electrical engineering
    componente isolado
    el
    απομονωμένο στοιχείο, απομονωμένο εξάρτημα
  • electronics and electrical engineering
    componente híbrido
    el
    υβριδικό τμήμα
  • electronics and electrical engineering
    componente lateral
    el
    πλευρική ώση
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    componente de maré
    el
    συστατικά παλíρροιας
  • communications / information technology and data processing
    componente copolar
    el
    ομοιοπολική συνιστώσα
  • mechanical engineering
    componente passivo
    el
    παθητικός μηχανισμός
  • electronics and electrical engineering
    componente inversa
    el
    ανάστροφη συνιστώσα
  • materials technology
    componente passivo
    el
    παθητικό στοιχείο
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    componente pequeno
    el
    συστατικό σε ίχνη
  • earth sciences
    componente tubular
    el
    σωληνωτό στοιχείο
  • data processing / information technology and data processing
    erro do componente
    el
    σφάλμα συνιστώσας
  • statistics
    componente aleatória / componente errática / componente irregular / ruído
    el
    τυχαία συνιστώσα
  • means of agricultural production
    componente orgânico
    el
    οργανικό συστατικό
  • electronics and electrical engineering / natural and applied sciences
    componente discreto
    el
    διακεκριμένο κατασκευαστικό μέρος
  • botany / life sciences
    componente feminino
    el
    θήλυ συνθετικό
  • electronics and electrical engineering
    componente elétrica
    el
    ηλεκτρική συνιστώσα
  • information technology and data processing
    componente indexado
    el
    συνιστώσα με δείκτη θέσης
  • electronics and electrical engineering
    componente do campo
    el
    συνιστώσα πεδίου
  • electronics and electrical engineering
    componente impresso
    el
    τυπωμένο στοιχείο
  • electrical engineering / information technology and data processing
    corpo do componente
    el
    σώμα στοιχείου
  • communications / communications policy
    componente de sinal
    el
    στοιχείο σήματος
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
componente – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/componente [visualizado em 2026-06-05 11:24:25].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

ver mais

Palavra em destaque

islenho