hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

com.po.si.ção separador fonéticakõpuziˈsɐ̃w̃
favoritosfavoritos
nome feminino
plural: composições
1.
σύνθεση
a composição do ar
η σύνθεση του αέρα
alterar a composição do governo
αλλάζω τη σύνθεση της κυβέρνησης
composição química
QUÍMICA χημική σύνθεση
estudar composição
MÚSICA σπουδάζω σύνθεση
executar uma composição musical
εκτελώ μια μουσική σύνθεση
o pintor procedeu primeiro ao esboço da composição
ο ζωγράφος προέβη πρώτα στην ιχνογράφηση της σύνθεσης
o treinador anunciou a composição da equipa
ο προπονητής ανακοίνωσε τη σύνθεση της ομάδας
palavras formadas por composição
GRAMÁTICA λέξεις σχηματισμένες με σύνθεση
2.
έκθεση
classificar as composições dos alunos
βαθμολογώ τις εκθέσεις των μαθητών
fazer uma composição
κάνω μια έκθεση
3.
TIPOGRAFIA στοιχειοθεσία, στοιχειοθέτηση
fazer a composição dum jornal
κάνω τη στοιχειοθεσία μιας εφημερίδας
4.
αμαξοστοιχία
sinónimo
comboio
esta composição tem dez carruagens
αυτή η αμαξοστοιχία έχει δέκα βαγόνια

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • rolling stock
    composição
    el
    αμαξοστοιχία σταθερής σύνθεσης, σύνθεση
  • TRANSPORT / land transport
    composição / comboio / secção de um comboio
    el
    συρμός, αμαξοστοιχία, συρμός οχημάτων
  • chemistry
    composição / composição química
    el
    σύνθεση, χημική σύνθεση
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    composição / composição do povoamento
    el
    σύνθεσις
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    mistura vitrificável / composição
    el
    μίγμα
  • means of communication
    montagem / composição
    el
    σελιδοποίηση
  • FINANCE
    composição
    el
    σύνθεση
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    composição
    el
    σύνθεσις
  • European Monetary System
    composição
    el
    υλικό
  • land transport / TRANSPORT
    composição
    el
    τμήμα
  • industrial structures / technology and technical regulations
    composição
    el
    σύνθεση
  • chemical compound / industrial structures
    composição bruta / composição sem casco
    el
    Mίγμα χωρίς υαλόθραυσμα
  • ENVIRONMENT
    composição da cor
    el
    χρωματική σύνθεση
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    composição do ecu
    el
    σύνθεση του Ecu
  • parliamentary proceedings / institutional structure / European Parliament / operation of the Institutions
    composição da Mesa
    el
    σύνθεση του Προεδρείου, η σύνθεση του προεδρείου
  • chemical compound / industrial structures
    tremonha de composição / tolva de composição / silo de composição
    el
    SILO Mίγματος
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    composição fundida / vidro livre de composição / vidro fundido mas não afinado
    el
    τετηγμένο αλλά μη διαυγασμένο μίγμα
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    sala de preparação da mistura vitrificável / sala da composição
    el
    συνεργείο μιγμάτων
  • means of communication
    rolo de composição / rolo de impressora
    el
    κύλινδρος ζελατίνης
  • ENVIRONMENT
    composição química
    el
    χημική σύνθεση/χημική σύσταση
  • medical science
    composição fibrosa
    el
    σύνθεση των ινών, σύσταση των ινών
  • chemical compound
    composição corante
    el
    τροποποιητής απόχρωσης
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    composição do solo
    el
    σύσταση του εδάφους
  • industrial structures
    composição da pele
    el
    σύσταση δέρματος, σύνθεση δέρματος
  • livestock farming
    composição corporal
    el
    σωματική σύσταση
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    pedra de composição / infundido
    el
    άτηκτο μίγμα
  • chemical compound / industrial structures
    composição com casco de recuperação / composição corrente
    el
    Mείγμα με υαλόθραυσμα επιστροφής
  • chemical compound / industrial structures
    vagoneta de composição / carro de composição
    el
    Bαγόνι μεταφοράς μίγματος
  • health
    composição espetral
    el
    σύνθεση συχνότητας
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    torre da composição
    el
    πύργος μιγμάτων
  • chemical compound / industrial structures
    gases da composição
    el
    Aέρια μίγματος
  • chemical compound / industrial structures
    balde de composição
    el
    Kάδος αναβατορίου μίγματος
  • land transport / TRANSPORT
    composição do betão
    el
    σύνθεση σκυροδέματος
  • land transport / TRANSPORT
    cauda da composição
    el
    ουρά αμαξοστοιχίας, πίσω τμήμα αμαξοστοιχίας
  • means of communication
    chefe de composição
    el
    επικεφαλής τυπογραφείου, αρχιεργάτης στοιχειοθεσίας
  • chemistry
    composição isomérica
    el
    σύνθεση των ισομερών
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    torrão de composição / montículo de composição
    el
    σωρός μίγματος
  • chemical compound / industrial structures
    granulado da composição / composição granulada
    el
    Kόκκοι μίγματος
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    manta / tapete de composição
    el
    τάπητας μίγματος
  • chemical compound / industrial structures
    poeira da composição
    el
    Σκόνη μίγματος
  • chemical compound / industrial structures
    crosta de composição
    el
    Kρούστα μίγματος
  • land transport / TRANSPORT
    composição principal
    el
    τμήμα κύριο
  • nuclear energy
    composição isotópica
    el
    ισοτοπική σύνθεση
  • FINANCE
    composição do painel
    el
    σύσταση ειδικής ομάδας
  • data processing / information technology and data processing
    composição de página
    el
    σύνθεση σελίδας
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    composição percentual / composição centesimal
    el
    εκατοστιαία σύνθεση
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    fórmula da composição / leito de fusão
    el
    σύνθεση μίγματος
  • building and public works / industrial structures
    emparelhamento / composição das folhas
    el
    συναρμογή
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
composição – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/composição [visualizado em 2026-06-05 04:20:21].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • rolling stock
    composição
    el
    αμαξοστοιχία σταθερής σύνθεσης, σύνθεση
  • TRANSPORT / land transport
    composição / comboio / secção de um comboio
    el
    συρμός, αμαξοστοιχία, συρμός οχημάτων
  • chemistry
    composição / composição química
    el
    σύνθεση, χημική σύνθεση
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    composição / composição do povoamento
    el
    σύνθεσις
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    mistura vitrificável / composição
    el
    μίγμα
  • means of communication
    montagem / composição
    el
    σελιδοποίηση
  • FINANCE
    composição
    el
    σύνθεση
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    composição
    el
    σύνθεσις
  • European Monetary System
    composição
    el
    υλικό
  • land transport / TRANSPORT
    composição
    el
    τμήμα
  • industrial structures / technology and technical regulations
    composição
    el
    σύνθεση
  • chemical compound / industrial structures
    composição bruta / composição sem casco
    el
    Mίγμα χωρίς υαλόθραυσμα
  • ENVIRONMENT
    composição da cor
    el
    χρωματική σύνθεση
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    composição do ecu
    el
    σύνθεση του Ecu
  • parliamentary proceedings / institutional structure / European Parliament / operation of the Institutions
    composição da Mesa
    el
    σύνθεση του Προεδρείου, η σύνθεση του προεδρείου
  • chemical compound / industrial structures
    tremonha de composição / tolva de composição / silo de composição
    el
    SILO Mίγματος
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    composição fundida / vidro livre de composição / vidro fundido mas não afinado
    el
    τετηγμένο αλλά μη διαυγασμένο μίγμα
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    sala de preparação da mistura vitrificável / sala da composição
    el
    συνεργείο μιγμάτων
  • means of communication
    rolo de composição / rolo de impressora
    el
    κύλινδρος ζελατίνης
  • ENVIRONMENT
    composição química
    el
    χημική σύνθεση/χημική σύσταση
  • medical science
    composição fibrosa
    el
    σύνθεση των ινών, σύσταση των ινών
  • chemical compound
    composição corante
    el
    τροποποιητής απόχρωσης
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    composição do solo
    el
    σύσταση του εδάφους
  • industrial structures
    composição da pele
    el
    σύσταση δέρματος, σύνθεση δέρματος
  • livestock farming
    composição corporal
    el
    σωματική σύσταση
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    pedra de composição / infundido
    el
    άτηκτο μίγμα
  • chemical compound / industrial structures
    composição com casco de recuperação / composição corrente
    el
    Mείγμα με υαλόθραυσμα επιστροφής
  • chemical compound / industrial structures
    vagoneta de composição / carro de composição
    el
    Bαγόνι μεταφοράς μίγματος
  • health
    composição espetral
    el
    σύνθεση συχνότητας
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    torre da composição
    el
    πύργος μιγμάτων
  • chemical compound / industrial structures
    gases da composição
    el
    Aέρια μίγματος
  • chemical compound / industrial structures
    balde de composição
    el
    Kάδος αναβατορίου μίγματος
  • land transport / TRANSPORT
    composição do betão
    el
    σύνθεση σκυροδέματος
  • land transport / TRANSPORT
    cauda da composição
    el
    ουρά αμαξοστοιχίας, πίσω τμήμα αμαξοστοιχίας
  • means of communication
    chefe de composição
    el
    επικεφαλής τυπογραφείου, αρχιεργάτης στοιχειοθεσίας
  • chemistry
    composição isomérica
    el
    σύνθεση των ισομερών
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    torrão de composição / montículo de composição
    el
    σωρός μίγματος
  • chemical compound / industrial structures
    granulado da composição / composição granulada
    el
    Kόκκοι μίγματος
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    manta / tapete de composição
    el
    τάπητας μίγματος
  • chemical compound / industrial structures
    poeira da composição
    el
    Σκόνη μίγματος
  • chemical compound / industrial structures
    crosta de composição
    el
    Kρούστα μίγματος
  • land transport / TRANSPORT
    composição principal
    el
    τμήμα κύριο
  • nuclear energy
    composição isotópica
    el
    ισοτοπική σύνθεση
  • FINANCE
    composição do painel
    el
    σύσταση ειδικής ομάδας
  • data processing / information technology and data processing
    composição de página
    el
    σύνθεση σελίδας
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    composição percentual / composição centesimal
    el
    εκατοστιαία σύνθεση
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    fórmula da composição / leito de fusão
    el
    σύνθεση μίγματος
  • building and public works / industrial structures
    emparelhamento / composição das folhas
    el
    συναρμογή
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
composição – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/composição [visualizado em 2026-06-05 04:20:21].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre