favoritos
com.praseparador fonéticaˈkõprɐ
nome feminino
1.
αγορά
compra a crédito
επί πιστώσει αγορά
compra a prestações
αγορά με δόσεις
compra de ações
αγορά μετοχών
fazer uma boa/má compra
κάνω μια καλή/κακή αγορά
juntar dinheiro para a compra duma casa
μαζεύω χρήματα για την αγορά σπιτιού
uma compra cara
μια ακριβή αγορά
2.
plural ψώνια neutro, αγορές, ψωνίσματα neutro
acomodou as compras na despensa
βόλεψε τα ψώνια στην αποθηκούλα
fez uma lista de compras
έκανε μια λίστα με τα ψώνια
ir às compras/fazer compras
πάω για/κάνω ψώνια
pôr as compras num carrinho do supermercado
βάζω τα ψώνια σε καροτσάκι του σουπερμάρκετ
3.
δωροδοκία, εξαγορά, λάδωμα neutro coloquial
compra de testemunhas
εξαγορά μαρτύρων
carrinho de compras
καροτσάκι για τα ψώνια
compra e venda
αγοραπωλησία
compras de Natal
χριστουγεννιάτικα ψώνια
de compra
του εμπορίου
bolos caseiros e de compra
σπιτικά κέικ και του εμπορίου
poder de compra
αγοραστική δύναμη
saca das compras
τσάντα για τα ψώνια
valor de compra
αγοραστική αξία
compra
Presente do Indicativo do verbo comprar
expandir
eu
compro
tu
compras
ele, ela, você
compra
nós
compramos
vós
comprais
eles, elas, vocês
compram
Imperativo do verbo comprar
expandir
compra
tu
compre
ele, ela, você
compremos
nós
comprai
vós
comprem
eles, elas, vocês

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • ENVIRONMENT
    compra / aquisição
    el
    αγορά/προμήθεια
  • electronics and electrical engineering / earth sciences / means of communication
    compra
    el
    αγορά βιβλίων, απόκτηση βιβλίων
  • FINANCE
    compra mínima / aplicação mínima
    el
    ελάχιστη αγορά
  • financial institution
    data de compra
    el
    Ημερομηνία αγοράς
  • FINANCE
    compra a prazo
    el
    πρoθεσμιακή αγoρά
  • preparation for market
    nota de compra
    el
    δελτίο πωλήσεων, πινακίδιο χρηματιστή
  • land transport / FINANCE / TRANSPORT
    país de compra
    el
    χώρα αγοράς
  • European Union / FINANCE
    data de compra
    el
    ημερομηνία αγοράς
  • trade policy
    aquisição conjunta / compra conjunta
    el
    από κοινού αγορά
  • financial market / accounting
    preço de compra / preço de oferta
    el
    επιτόκιο ζήτησης τίτλων, προσφερόμενη τιμή αγοράς, τιμή ζήτησης
  • financial market
    opção de compra
    el
    δικαίωμα αγοράς
  • ECONOMICS / accounting
    poder de compra
    el
    αγοραστική δύναμη
  • offence / election
    compra de votos
    el
    εξαγορά ψήφων
  • FINANCE
    compra para fecho de posições / compra de fecho
    el
    αγορά κάλυψης
  • accounting
    custo de compra
    el
    κόστος αγοράς
  • financial institution
    preço de compra
    el
    Τιμή αγοράς
  • European Union / ECONOMICS
    preço de compra
    el
    τιμή αγοράς
  • public contract / FINANCE / information technology and data processing
    ordem de compra
    el
    εντολή αγοράς
  • preparation for market
    livro de compra
    el
    βιβλίο ημερήσιων αγορών
  • LAW / TRADE
    grupo de compra
    el
    συνεταιρισμός εμπόρων
  • ECONOMICS
    poder de compra
    el
    αγοραστική δύναμη των νοικοκυριών
  • FINANCE
    preço de compra
    el
    τιμή αγοράς
  • FINANCE
    opção de compra
    el
    δικαίωμα προαίρεσης
  • FINANCE
    compra de ativos / aquisição de ativos
    el
    αγορά περιουσιακών στοιχείων
  • public contract / climate change policy / environmental policy
    compra ecológica
    el
    πράσινη αγορά
  • FINANCE
    câmbio de compra
    el
    προσφερόμενη τιμή για αγορά
  • FINANCE
    compra exclusiva / compra em exclusividade
    el
    αποκλειστική αγορά, αποκλειστική προμήθεια
  • TRADE
    fatura de compra
    el
    λογαριασμός αγορασθέντων αγαθών
  • preparation for market / FINANCE
    compra a crédito
    el
    αγορά επί πιστώσει
  • preparation for market
    missão de compra
    el
    αποστολή για αγορές
  • trade policy / consumption
    convite à compra
    el
    πρόσκληση για αγορά
  • FINANCE
    aquisição de valores mobiliários / compra de títulos
    el
    απλκτηση κινητών αξιών, αγορά τκτλων
  • preparation for market
    compra a dinheiro / venda a dinheiro
    el
    αγορά τοις μετρητοίς, πώληση τοις μετρητοίς
  • FINANCE
    warrant de compra
    el
    εντολή δικαιώματος αγοράς
  • FINANCE
    compra de divisas
    el
    αγορά συναλλάγματος
  • financial institutions and credit / insurance
    crédito de compra
    el
    πίστωση στον αγοραστή
  • customs regulations / EUROPEAN UNION / FINANCE
    comissão de compra
    el
    προμήθεια αγοράς
  • consumption
    compra por impulso
    el
    προτρεπτική αγορά
  • preparation for market / materials technology
    estímulo de compra
    el
    ελκυστικό στην αγορά
  • commercial transaction
    compra em aplicação / compra via aplicação
    el
    αγορά εντός εφαρμογής
  • financial institutions and credit
    compra a prazo fixo
    el
    δέσμευση μελλοντικής αγοράς
  • FINANCE
    compra a descoberto
    el
    αγορά με δανεισμό, αγορά με περιθώριο
  • TRADE
    compra a prestações
    el
    αγορά με δόσεις, μίσθωση-πώληση, αγορά με πίστωση
  • FINANCE
    compra para revenda
    el
    αγορά προς μεταπώληση
  • common agricultural policy
    compra de intervenção
    el
    αγορά παρέμβασης
  • FINANCE
    intervenção de compra
    el
    παρέμβαση δια της αγοράς
  • economic analysis / statistics / ECONOMICS
    poder de compra padrão / PCP
    el
    μονάδα αγοραστικής δύναμης, ΜΑΔ
  • common agricultural policy
    preço máximo de compra
    el
    ανώτατη τιμή αγοράς
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – compra no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-05-20 03:07:47]. Disponível em
antónimos
anagramas

Provérbios

  • Antes de calcular o preço da compra, deves calcular o preço da venda.
palavras parecidas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • ENVIRONMENT
    compra / aquisição
    el
    αγορά/προμήθεια
  • electronics and electrical engineering / earth sciences / means of communication
    compra
    el
    αγορά βιβλίων, απόκτηση βιβλίων
  • FINANCE
    compra mínima / aplicação mínima
    el
    ελάχιστη αγορά
  • financial institution
    data de compra
    el
    Ημερομηνία αγοράς
  • FINANCE
    compra a prazo
    el
    πρoθεσμιακή αγoρά
  • preparation for market
    nota de compra
    el
    δελτίο πωλήσεων, πινακίδιο χρηματιστή
  • land transport / FINANCE / TRANSPORT
    país de compra
    el
    χώρα αγοράς
  • European Union / FINANCE
    data de compra
    el
    ημερομηνία αγοράς
  • trade policy
    aquisição conjunta / compra conjunta
    el
    από κοινού αγορά
  • financial market / accounting
    preço de compra / preço de oferta
    el
    επιτόκιο ζήτησης τίτλων, προσφερόμενη τιμή αγοράς, τιμή ζήτησης
  • financial market
    opção de compra
    el
    δικαίωμα αγοράς
  • ECONOMICS / accounting
    poder de compra
    el
    αγοραστική δύναμη
  • offence / election
    compra de votos
    el
    εξαγορά ψήφων
  • FINANCE
    compra para fecho de posições / compra de fecho
    el
    αγορά κάλυψης
  • accounting
    custo de compra
    el
    κόστος αγοράς
  • financial institution
    preço de compra
    el
    Τιμή αγοράς
  • European Union / ECONOMICS
    preço de compra
    el
    τιμή αγοράς
  • public contract / FINANCE / information technology and data processing
    ordem de compra
    el
    εντολή αγοράς
  • preparation for market
    livro de compra
    el
    βιβλίο ημερήσιων αγορών
  • LAW / TRADE
    grupo de compra
    el
    συνεταιρισμός εμπόρων
  • ECONOMICS
    poder de compra
    el
    αγοραστική δύναμη των νοικοκυριών
  • FINANCE
    preço de compra
    el
    τιμή αγοράς
  • FINANCE
    opção de compra
    el
    δικαίωμα προαίρεσης
  • FINANCE
    compra de ativos / aquisição de ativos
    el
    αγορά περιουσιακών στοιχείων
  • public contract / climate change policy / environmental policy
    compra ecológica
    el
    πράσινη αγορά
  • FINANCE
    câmbio de compra
    el
    προσφερόμενη τιμή για αγορά
  • FINANCE
    compra exclusiva / compra em exclusividade
    el
    αποκλειστική αγορά, αποκλειστική προμήθεια
  • TRADE
    fatura de compra
    el
    λογαριασμός αγορασθέντων αγαθών
  • preparation for market / FINANCE
    compra a crédito
    el
    αγορά επί πιστώσει
  • preparation for market
    missão de compra
    el
    αποστολή για αγορές
  • trade policy / consumption
    convite à compra
    el
    πρόσκληση για αγορά
  • FINANCE
    aquisição de valores mobiliários / compra de títulos
    el
    απλκτηση κινητών αξιών, αγορά τκτλων
  • preparation for market
    compra a dinheiro / venda a dinheiro
    el
    αγορά τοις μετρητοίς, πώληση τοις μετρητοίς
  • FINANCE
    warrant de compra
    el
    εντολή δικαιώματος αγοράς
  • FINANCE
    compra de divisas
    el
    αγορά συναλλάγματος
  • financial institutions and credit / insurance
    crédito de compra
    el
    πίστωση στον αγοραστή
  • customs regulations / EUROPEAN UNION / FINANCE
    comissão de compra
    el
    προμήθεια αγοράς
  • consumption
    compra por impulso
    el
    προτρεπτική αγορά
  • preparation for market / materials technology
    estímulo de compra
    el
    ελκυστικό στην αγορά
  • commercial transaction
    compra em aplicação / compra via aplicação
    el
    αγορά εντός εφαρμογής
  • financial institutions and credit
    compra a prazo fixo
    el
    δέσμευση μελλοντικής αγοράς
  • FINANCE
    compra a descoberto
    el
    αγορά με δανεισμό, αγορά με περιθώριο
  • TRADE
    compra a prestações
    el
    αγορά με δόσεις, μίσθωση-πώληση, αγορά με πίστωση
  • FINANCE
    compra para revenda
    el
    αγορά προς μεταπώληση
  • common agricultural policy
    compra de intervenção
    el
    αγορά παρέμβασης
  • FINANCE
    intervenção de compra
    el
    παρέμβαση δια της αγοράς
  • economic analysis / statistics / ECONOMICS
    poder de compra padrão / PCP
    el
    μονάδα αγοραστικής δύναμης, ΜΑΔ
  • common agricultural policy
    preço máximo de compra
    el
    ανώτατη τιμή αγοράς
Download IATE, European Union, 2023
Artigos
ver+
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – compra no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-05-20 03:07:47]. Disponível em