com.pro.me.ter
kõpruməˈter

verbo transitivo
2.
διακυβεύω, υποθηκεύω, υπονομεύω
comprometeu os interesses da empresa
υποθήκευσε τα συμφέροντα της εταιρείας
dieta que lhe compromete a saúde
δίαιτα που υπονομεύει την υγεία του
os acontecimentos comprometeram o futuro do empreendimento
τα γεγονότα διακύβευσαν το μέλλον του εγχειρήματος
3.
ενοχοποιώ
a sua confissão comprometeu os cúmplices
η ομολογία του ενοχοποίησε τους συνεργούς του
4.
εκθέτω
atitude que comprometeria qualquer um
στάση που θα εξέθετε οποιονδήποτε
comprometer a reputação (de alguém)
εκθέτω την υπόληψη (κάποιου)
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- DIREITOcomprometer o bem geralδιακυβεύω το γενικό συμφέρονacordo nos termos do qual os acionistas minoritários se comprometem a atuar em comumσυμφωνία με την οποία δεσμεύονται να ενεργούν κατά τον ίδιο τρόπο
- ECONOMIA, EDUCAÇÃO E COMUNICAÇÃOSistema comunitário de troca de informações sobre certos produtos suscetíveis de comprometer a saúde ou a segurança dos consumidoresΚοινοτικό σύστημα ανταλλαγής πληροφοριών,όσον αφορά ορισμένα προϊόντα που ενέχουν κινδύνους για την υγεία ή την ασφάλεια των καταναλωτών
ver+
Download IATE, European Union, 2018
Partilhar
Como referenciar
Porto Editora – comprometer no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2022-05-18 03:18:55]. Disponível em
antónimos
veja também
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- DIREITOcomprometer o bem geralδιακυβεύω το γενικό συμφέρονacordo nos termos do qual os acionistas minoritários se comprometem a atuar em comumσυμφωνία με την οποία δεσμεύονται να ενεργούν κατά τον ίδιο τρόπο
- ECONOMIA, EDUCAÇÃO E COMUNICAÇÃOSistema comunitário de troca de informações sobre certos produtos suscetíveis de comprometer a saúde ou a segurança dos consumidoresΚοινοτικό σύστημα ανταλλαγής πληροφοριών,όσον αφορά ορισμένα προϊόντα που ενέχουν κινδύνους για την υγεία ή την ασφάλεια των καταναλωτών
ver+
Download IATE, European Union, 2018
Artigos
- Lenda das Obras de Santa EngráciaDiz a lenda que Simão Pires, um cristão-novo, cavalgava todos os dias até ao convento de Santa Clara...
- textos de nível práticoNa vida quotidiana, para a integração na vida social, há necessidade de compreender e elaborar texto...
- Batalha de RangumBatalha da II Guerra Mundial. O ataque japonês a Pearl Harbor (7 de dezembro de 1941) foi seguido po...
- World Wide Web Consortium (W3C)O World Wide Web Consortium (W3C) foi fundado pelo arquiteto original da Web, Tim Berners-Lee, no se...
- Andrey BelyEscritor e poeta russo, Andrey Bely nasceu em Moscovo a 26 de outubro de 1880, com o nome Boris Niko...
ver+
A sua sugestão
Obrigado