Língua portuguesa
Bilingues
Verbos

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

comunicação

co.mu.ni.ca.ção separador fonética

kumunikɐˈsɐ̃w̃

favoritos

nome feminino

plural: comunicações

επικοινωνία

comunicação telefónica

τηλεφωνική επικοινωνία

comunicações via satélite

δορυφορικές επικοινωνίες

entre eles, há boa comunicação

ανάμεσά τους υπάρχει καλή επικοινωνία

estar em/estabelecer comunicação (com alguém)

βρίσκομαι σε/συνάπτω επικοινωνία (με κάποιον)

meios de comunicação

μέσα επικοινωνίας

pôr-se em comunicação (com alguém)

τίθεμαι σε επικοιωνία (με κάποιον)

porta de comunicação entre duas salas

πόρτα επικοινωνίας ανάμεσα σε δύο αίθουσες

problemas de comunicação

προβλήματα επικοινωνίας

ανακοίνωση

retardou a comunicação dos resultados da experiência

καθυστέρησε την ανακοίνωση των αποτελεσμάτων του πειράματος

συγκοινωνία

as comunicações com a ilha estão cortadas

οι συγκοινωνίες με το νησί έχουν κοπεί

vias de comunicação

μέσα συγκοινωνίας

γνωστοποίηση, κοινοποίηση

comunicação interna

ενδοϋπηρεσιακή κοινοποίηση

mandou uma comunicação, a informar das suas decisões

έστειλε μια κοινοποίηση, πληροφορώντας για τις αποφάσεις του

receber uma comunicação

λαμβάνω μια γνωστοποίηση

ανακοινωθέν neutro

comunicação oficial

επίσημο ανακοινωθέν

διάγγελμα neutro

a comunicação ao país do presidente é hoje

το διάγγελμα του προέδρου θα γίνει σήμερα

ανακοίνωση, παρουσίαση

a sua comunicação foi muito aplaudida

η ανακοίνωσή του χειροκροτήθηκε πολύ

no congresso, vai fazer uma comunicação

στο συνέδριο, θα κάνει μια ανακοίνωση

μετάδοση

a comunicação de um movimento

η μετάδοση μιας κίνησης

πέρασμα neutro

havia uma comunicação estreita a ligar a cozinha à despensa

υπήρχε ένα στενό πέρασμα που ένωνε την κουζίνα με την αποθηκούλα

ciências da comunicação

επιστήμες της ενημέρωσης

órgão de comunicação social

μέσο μαζικής ενημέρωσης

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

ENVIRONMENT
comunicação
el
επικοινωνίες
documentation / information technology and data processing
comunicação
el
επικοινωνία
humanities
comunicação
el
ανακοίνωση, παρουσίαση
communications
comunicação telex
el
τηλετυπική σύνδεση, τηλετυπική κλήση
humanities
comunicação livre
el
ελεύθερη ανακοίνωση
communications systems
comunicação móvel
el
κινητή επικοινωνία
means of communication
comunicação social / média
el
μέσα ενημέρωσης
working conditions
comunicação verbal
el
προφορική ανακοίνωση
communications / social sciences
comunicação social / comunicação de massas
el
μαζική επικοινωνία
electronics and electrical engineering
comunicação em VHF / operação VHF
el
λειτουργία σε υπερυψηλές συχνότητες
ENVIRONMENT
comunicação social
el
μέσα μαζικής επικοινωνίας/ΜΜΕ
information technology and data processing
função comunicação
el
λειτουργία-επικοινωνία
SOCIAL QUESTIONS
ajuda à comunicação
el
βοήθημα επικοινωνίας
electronics and electrical engineering
polo auxiliar / polo de comunicação
el
πόλος μεταγωγής, πόλος βοηθητικός
communications / land transport / information technology and data processing / ENVIRONMENT / TRANSPORT
comunicação a bordo
el
επικοινωνία πάνω στο πλοίο, ενδοεπικοινωνία πλοίου
communications
nodo de comunicação
el
κόμβος επικοινωνίας, κόμβος δικτύου επικοινωνίας
pay policy
Comunicação interna
el
Εσωτερικής Επικoιvωvίας
land transport / TRANSPORT
fole de comunicação
el
φυσούνα ενδοεπικοινωνίας
EUROPEAN UNION
comunicação escrita
el
γραπτή ανακοίνωση
medical science
comunicação celular
el
κυτταρική επικοινωνία
EUROPEAN UNION
comunicação oficial
el
υπηρεσιακή επικοινωνία
operation of the Institutions / European Economic and Social Committee
Grupo da Comunicação / Comissão da Comunicação / COCOM
el
Επιτροπή Επικοινωνίας, ομάδα επικοινωνίας, COCOM
administrative law / ENVIRONMENT
comunicação nacional
el
εθνική έκθεση
business organisation
canal de comunicação / linha hierárquica
el
δίαυλος αναφοράς
EUROPEAN UNION / document
comunicação conjunta
el
κοινή ανακοίνωση
natural and applied sciences
comunicação quântica
el
κβαντική επικοινωνία
health risk / risk management / environmental risk prevention / foodstuff
comunicação do risco
el
ενημέρωση σχετικά με τον κίνδυνο
information technology and data processing
sinais luminosos de comunicação / luzes de comunicação
el
Ενδεικτικές λυχνίες επικοινωνίας
air transport / communications
comunicação terra-ar
el
επικοινωνία αέρος–εδάφους, αερεπίγεια επικοινωνία
information technology and data processing
canal de comunicação
el
Δίαυλος επικοινωνίας
LAW / land transport / TRANSPORT
meios de comunicação
el
συνήθη μέσα, συνήθη εφόδια, μέσα επικοινωνίας
electronics and electrical engineering / communications / ECONOMICS
cortar a comunicação
el
διακόπτω τη σύνδεση, κόβω την επικοινωνία, διακόπτω την επικοινωνία, κόβω τη σύνδεση
ENVIRONMENT
meios de comunicação
el
μέσο(α) επικοινωνίας
communications / social sciences
comunicação de grupo
el
μινι-επικοινωνία, επικοινωνία ομάδας
technical regulations / land transport
ficha de comunicação
el
έντυπο κοινοποίησης
communications
porta de comunicação
el
θύρα επικοινωνιών
electronics and electrical engineering
comunicação síncrona
el
σύγχρονη επικοινωνία
communications
comunicação acústica
el
ηχητική επικοινωνία
communications / information technology and data processing
comunicação de ruído
el
επικοινωνία θορύβου
land transport
ficha de comunicação
el
έντυπο κοινοποίησης
social affairs / rights and freedoms
comunicação inclusiva
el
πολυδεκτική επικοινωνία
communications
pedido de chamada / pedido de comunicação
el
αίτηση κλήσης
communications
objeto de comunicação
el
αντικείμενο επικοινωνίας
marketing
comunicação comercial
el
εμπορική επικοινωνία
communications
comunicação de Estado
el
κυβερνητική επικοινωνία
right of asylum / migration
comunicação não-verbal / linguagem corporal
el
γλώσσα του σώματος, μη λεκτική επικοινωνία
communications / information technology and data processing
comunicação eletrónica
el
ηλεκτρονική επικοινωνία
European Parliament / institutional structure
Unidade da Comunicação
el
Μονάδα Επικοινωνίας
European Parliament / institutional structure
Serviço de Comunicação
el
Μονάδα Επικοινωνίας

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

comunicação – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/comunicação [visualizado em 2026-06-14 08:40:32].

referências a comunicação

bandeirola, canal, capacidade ...

sinónimos de comunicação

acesso, anúncio, aviso ...

antónimos de comunicação

aversão, hostilidade, inimizade ...

traduções de comunicação

rimam com comunicação

alfabetização, assibilação, banalização ...

palavras vizinhas de comunicação

comungar, comungatório, comunhão ...

palavras parecidas com comunicação

comunicado

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

ENVIRONMENT
comunicação
el
επικοινωνίες
documentation / information technology and data processing
comunicação
el
επικοινωνία
humanities
comunicação
el
ανακοίνωση, παρουσίαση
communications
comunicação telex
el
τηλετυπική σύνδεση, τηλετυπική κλήση
humanities
comunicação livre
el
ελεύθερη ανακοίνωση
communications systems
comunicação móvel
el
κινητή επικοινωνία
means of communication
comunicação social / média
el
μέσα ενημέρωσης
working conditions
comunicação verbal
el
προφορική ανακοίνωση
communications / social sciences
comunicação social / comunicação de massas
el
μαζική επικοινωνία
electronics and electrical engineering
comunicação em VHF / operação VHF
el
λειτουργία σε υπερυψηλές συχνότητες
ENVIRONMENT
comunicação social
el
μέσα μαζικής επικοινωνίας/ΜΜΕ
information technology and data processing
função comunicação
el
λειτουργία-επικοινωνία
SOCIAL QUESTIONS
ajuda à comunicação
el
βοήθημα επικοινωνίας
electronics and electrical engineering
polo auxiliar / polo de comunicação
el
πόλος μεταγωγής, πόλος βοηθητικός
communications / land transport / information technology and data processing / ENVIRONMENT / TRANSPORT
comunicação a bordo
el
επικοινωνία πάνω στο πλοίο, ενδοεπικοινωνία πλοίου
communications
nodo de comunicação
el
κόμβος επικοινωνίας, κόμβος δικτύου επικοινωνίας
pay policy
Comunicação interna
el
Εσωτερικής Επικoιvωvίας
land transport / TRANSPORT
fole de comunicação
el
φυσούνα ενδοεπικοινωνίας
EUROPEAN UNION
comunicação escrita
el
γραπτή ανακοίνωση
medical science
comunicação celular
el
κυτταρική επικοινωνία
EUROPEAN UNION
comunicação oficial
el
υπηρεσιακή επικοινωνία
operation of the Institutions / European Economic and Social Committee
Grupo da Comunicação / Comissão da Comunicação / COCOM
el
Επιτροπή Επικοινωνίας, ομάδα επικοινωνίας, COCOM
administrative law / ENVIRONMENT
comunicação nacional
el
εθνική έκθεση
business organisation
canal de comunicação / linha hierárquica
el
δίαυλος αναφοράς
EUROPEAN UNION / document
comunicação conjunta
el
κοινή ανακοίνωση
natural and applied sciences
comunicação quântica
el
κβαντική επικοινωνία
health risk / risk management / environmental risk prevention / foodstuff
comunicação do risco
el
ενημέρωση σχετικά με τον κίνδυνο
information technology and data processing
sinais luminosos de comunicação / luzes de comunicação
el
Ενδεικτικές λυχνίες επικοινωνίας
air transport / communications
comunicação terra-ar
el
επικοινωνία αέρος–εδάφους, αερεπίγεια επικοινωνία
information technology and data processing
canal de comunicação
el
Δίαυλος επικοινωνίας
LAW / land transport / TRANSPORT
meios de comunicação
el
συνήθη μέσα, συνήθη εφόδια, μέσα επικοινωνίας
electronics and electrical engineering / communications / ECONOMICS
cortar a comunicação
el
διακόπτω τη σύνδεση, κόβω την επικοινωνία, διακόπτω την επικοινωνία, κόβω τη σύνδεση
ENVIRONMENT
meios de comunicação
el
μέσο(α) επικοινωνίας
communications / social sciences
comunicação de grupo
el
μινι-επικοινωνία, επικοινωνία ομάδας
technical regulations / land transport
ficha de comunicação
el
έντυπο κοινοποίησης
communications
porta de comunicação
el
θύρα επικοινωνιών
electronics and electrical engineering
comunicação síncrona
el
σύγχρονη επικοινωνία
communications
comunicação acústica
el
ηχητική επικοινωνία
communications / information technology and data processing
comunicação de ruído
el
επικοινωνία θορύβου
land transport
ficha de comunicação
el
έντυπο κοινοποίησης
social affairs / rights and freedoms
comunicação inclusiva
el
πολυδεκτική επικοινωνία
communications
pedido de chamada / pedido de comunicação
el
αίτηση κλήσης
communications
objeto de comunicação
el
αντικείμενο επικοινωνίας
marketing
comunicação comercial
el
εμπορική επικοινωνία
communications
comunicação de Estado
el
κυβερνητική επικοινωνία
right of asylum / migration
comunicação não-verbal / linguagem corporal
el
γλώσσα του σώματος, μη λεκτική επικοινωνία
communications / information technology and data processing
comunicação eletrónica
el
ηλεκτρονική επικοινωνία
European Parliament / institutional structure
Unidade da Comunicação
el
Μονάδα Επικοινωνίας
European Parliament / institutional structure
Serviço de Comunicação
el
Μονάδα Επικοινωνίας

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais