- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
con.clu.ir 
kõˈklwir
kõˈklwir
favoritos
verbo transitivo
1.
τελειώνω, αποτελειώνω, περατώνω, αποπερατώνω, ολοκληρώνω
concluir uma obra
αποτελειώνω έργο
concluir um edifício
περατώνω μια κατασκευή
concluir um processo
τελειώνω μια διαδικασία
concluir um trabalho
ολοκληρώνω μια εργασία
já concluiu os estudos
έχει ήδη τελειώσει τις σπουδές του
não me deixou concluir a explicação
δεν μ' άφησε να τελειώσω την εξήγηση
o governo concluiu a reforma do ensino
η κυβέρνηση αποπεράτωσε την εκπαιδευτική μεταρρύθμιση
2.
συμπεραίνω
daí podemos concluir que...
από αυτό μπορούμε να συμπεράνουμε ότι...
pelo seu procedimento, concluo que...
από τη στάση του, συμπεραίνω ότι...
verbo intransitivo
1.
καταλήγω
para já, nada mais tenho a acrescentar – concluiu ele
προς το παρόν, δεν έχω να προσθέσω τίποτα _κατέληξε αυτός
2.
κλείνω
a sessão está quase a concluir
η συνεδρία κοντεύει να κλείσει
o espetáculo concluiu com o hino nacional
η παράσταση έκλεισε με τον εθνικό ύμνο
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- EUROPEAN UNIONconcluir uma convençãoelσυνάπτουν σύμβαση
- FINANCEconcluir um acordo de empréstimoelσυνάπτω συμφωνία δανείων
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
concluir – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/concluir [visualizado em 2026-07-19 11:43:43].
palavras parecidas com concluir
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- EUROPEAN UNIONconcluir uma convençãoelσυνάπτουν σύμβαση
- FINANCEconcluir um acordo de empréstimoelσυνάπτω συμφωνία δανείων
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
concluir – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/concluir [visualizado em 2026-07-19 11:43:43].
