NOVOS DICIONÁRIOS DE SUECO
Sugestões de leitura

Weyward

Emilia Hart

O perigo de estar no meu perfeito juízo

Rosa Montero

Os segredos de Juvenal Papisco

Bruno Paixão

Bom português

gratuito ou gratuíto?

ver mais

isenção ou insenção?

ver mais

precariedade ou precaridade?

ver mais

moinho ou moínho?

ver mais

verosímil ou verosímel?

ver mais

convalescença ou convalescência?

ver mais

incerto ou inserto?

ver mais

bolos-reis ou bolos-rei?

ver mais

con.cor.dân.ci.akõkurˈdɐ̃sjɐ
nome feminino
1.
συμφωνία, ομοφωνία
concordância de ideias
συμφωνία ιδεών
2.
GRAMÁTICA συμφωνία
concordância gramatical
γραμματική συμφωνία
estar em concordância (com alguma coisa)
συμφωνώ (σε κάτι)

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • statistics
    concordância
    el
    συμφωνία
  • medical science
    concordância
    el
    γεννητική αρμονία
  • politics and public safety / Schengen Information System
    concordância SIS-AFIS
    el
    αντιστοίχιση στο SIS-AFIS, αντιστοιχία με το SIS-AFIS
  • building and public works
    curva de concordância / curva de transição
    el
    καμπύλη συναρμογής, τόξο συναρμογής
  • air transport
    prova de concordância
    el
    απόδειξη εναρμόνισης
  • land transport / TRANSPORT
    curva de concordância
    el
    μεταβατική καμπύλη
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    teste de concordância
    el
    έλεγχος της ανιστοιχίας, έλεγχος αντιστοιχίας, έλεγχος συμφωνίας, έλεγχος της ανταπόκρισης
  • air transport
    concordância essencial
    el
    ουσιαστικό ταίριασμα
  • land transport
    trainel de concordância
    el
    εξυψωτική ράμπα, εξυψωτικό ανάβαθρο
  • building and public works
    concordância valeta/talude
    el
    μπαγκίνα
  • LAW
    concordância de interesses
    el
    συμφωνία συμφερόντων
  • statistics
    coeficiente de concordância
    el
    συντελεστής συμφωνίας
  • statistics / SCIENCE
    coeficiente de concordância
    el
    συντελεστής συμφωνίας
  • mechanical engineering
    concordância no fundo do dente
    el
    καμπύλη επιφάνεια ποδιού
  • statistics / technology and technical regulations
    teste de concordância da fiabilidade
    el
    δοκιμή ελέγχου αξιοπιστίας
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
Porto Editora – concordância no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2023-06-06 21:06:33]. Disponível em

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • statistics
    concordância
    el
    συμφωνία
  • medical science
    concordância
    el
    γεννητική αρμονία
  • politics and public safety / Schengen Information System
    concordância SIS-AFIS
    el
    αντιστοίχιση στο SIS-AFIS, αντιστοιχία με το SIS-AFIS
  • building and public works
    curva de concordância / curva de transição
    el
    καμπύλη συναρμογής, τόξο συναρμογής
  • air transport
    prova de concordância
    el
    απόδειξη εναρμόνισης
  • land transport / TRANSPORT
    curva de concordância
    el
    μεταβατική καμπύλη
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    teste de concordância
    el
    έλεγχος της ανιστοιχίας, έλεγχος αντιστοιχίας, έλεγχος συμφωνίας, έλεγχος της ανταπόκρισης
  • air transport
    concordância essencial
    el
    ουσιαστικό ταίριασμα
  • land transport
    trainel de concordância
    el
    εξυψωτική ράμπα, εξυψωτικό ανάβαθρο
  • building and public works
    concordância valeta/talude
    el
    μπαγκίνα
  • LAW
    concordância de interesses
    el
    συμφωνία συμφερόντων
  • statistics
    coeficiente de concordância
    el
    συντελεστής συμφωνίας
  • statistics / SCIENCE
    coeficiente de concordância
    el
    συντελεστής συμφωνίας
  • mechanical engineering
    concordância no fundo do dente
    el
    καμπύλη επιφάνεια ποδιού
  • statistics / technology and technical regulations
    teste de concordância da fiabilidade
    el
    δοκιμή ελέγχου αξιοπιστίας
Download IATE, European Union, 2023
Artigos
ver+
Partilhar
Como referenciar
Porto Editora – concordância no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2023-06-06 21:06:33]. Disponível em
Sugestões de leitura

Weyward

Emilia Hart

O perigo de estar no meu perfeito juízo

Rosa Montero

Os segredos de Juvenal Papisco

Bruno Paixão

Bom português

gratuito ou gratuíto?

ver mais

isenção ou insenção?

ver mais

precariedade ou precaridade?

ver mais

moinho ou moínho?

ver mais

verosímil ou verosímel?

ver mais

convalescença ou convalescência?

ver mais

incerto ou inserto?

ver mais

bolos-reis ou bolos-rei?

ver mais