hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

ver mais

Palavra em destaque

casino

concorrência

locução concorrência
con.cor.rên.ci.aseparador fonéticakõkuˈʀẽsjɐ
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
συρροή, προσέλευση
com tanta concorrência, a sala encheu rapidamente
με τόση προσέλευση, η αίθουσα γέμισε γρήγορα
2.
σύγκλιση
a concorrência de várias circunstâncias explica o facto
η σύγκλιση διαφόρων περιστάσεων εξηγεί το συμβάν
o êxito deve-se à concorrência dos esforços de todos
η επιτυχία οφείλεται στη σύγκλιση των προσπαθειών όλων
3.
ανταγωνισμός masculino, συναγωνισμός masculino
a concorrência entre produtos afins
ο ανταγωνισμός ανάμεσα σε παρόμοια προϊόντα
empresa da concorrência
ανταγωνιστική επιχείρηση
livre concorrência
ελεύθερος ανταγωνισμός
os preços da concorrência
οι τιμές του ανταγωνισμού
passar para a concorrência
περνώ στον ανταγωνισμό
4.
συναγωνισμός masculino
a concorrência entre os participantes foi renhida
ο συναγωνισμός ανάμεσα στους συμμετέχοντες ήταν έντονος
Autoridade da Concorrência
Επιτροπή Ανταγωνισμού
concorrência desleal
αθέμιτος ανταγωνισμός
fazer concorrência (a alguém/alguma coisa)
ανταγωνίζομαι (κάποιον/κάτι)
banco que faz concorrência aos outros
τράπεζα που ανταγωνίζεται τις άλλες

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • competition law / European Union law
    concorrência
    el
    ανταγωνισμός
  • medical science
    concorrência / competição
    el
    συναγωνισμός
  • information technology and data processing
    concorrência
    el
    σύνδρομη πρόσβαση, συνδρομή, σύνδρομη προσπέλαση
  • POLITICS / FINANCE
    concorrência
    el
    ανταγωνιστική πίεση
  • EUROPEAN UNION
    Concorrência / DG IV
    el
    ΓΔ ΙV, Ανταγωνισμός
  • commercial law / competition
    concorrência leal
    el
    ευθύτης στον ανταγωνισμό, θεμιτός ανταγωνισμός
  • FINANCE
    plena concorrência
    el
    πλήρης ανταγωνισμός
  • taxation
    concorrência fiscal
    el
    φορολογικός ανταγωνισμός
  • preparation for market / LAW
    ato de concorrência
    el
    πράξη ανταγωνισμού
  • preparation for market / LAW
    concorrência ilegal
    el
    αθέμιτος ανταγωνισμός
  • competition / commercial law / international trade
    concorrência desleal
    el
    αθέμιτος ανταγωνισμός
  • European construction
    concorrência efetiva
    el
    πραγματικός ανταγωνισμός
  • EUROPEAN UNION / institutional structure
    Grupo da Concorrência
    el
    Ομάδα «Ανταγωνισμός»
  • competition / trade policy / ECONOMICS
    concorrência perfeita
    el
    πλήρης ανταγωνισμός' αγορά ανοικτή στον ανταγωνισμό, πλήρης ανταγωνισμός, τέλειος ανταγωνισμός
  • concorrência bancária
    el
    τραπεζικός ανταγωνισμός
  • competition law
    regras de concorrência / regras de concorrência da UE
    el
    κανόνες ανταγωνισμού
  • competition / European Union law
    concorrência potencial
    el
    δυνητικός ανταγωνισμός
  • LAW / FINANCE
    regras de concorrência
    el
    διάταξη περί ανταγωνισμού
  • preparation for market / ECONOMICS
    concorrência comercial
    el
    εμπορικός ανταγωνισμός
  • preparation for market
    regime de concorrência
    el
    καθεστώς ανταγωνισμού
  • competition law
    direito à concorrência / direito contratual
    el
    δίκαιο του ανταγωνισμού
  • competition law / European Union law
    concorrência intramarca
    el
    ενδοσηµατικός ανταγωνισµός, ανταγωνισμός στο πλαίσιο του ιδίου εμπορικού σήματος
  • LAW / FINANCE
    legislação em matéria de concorrência / direito da concorrência
    el
    νομοθεσία περί ανταγωνισμού
  • preparation for market / ECONOMICS
    concorrência imperfeita
    el
    ατελής ανταγωνισμός
  • preparation for market
    concorrência de ofertas
    el
    ανταγωνισμός προσφορών
  • competition law / European Union law
    concorrência intermarcas
    el
    οριζόντιος ανταγωνισμός, διασηµατικός ανταγωνισµός
  • ENVIRONMENT
    restrição à concorrência / restrições à concorrência
    el
    περιορισμός του ανταγωνισμού
  • EUROPEAN UNION
    exclusão de concorrência
    el
    αποκλεισμός του ανταγωνισμού
  • competition
    distorção da concorrência / falseamento da concorrência / distorção da competição
    el
    στρέβλωση του ανταγωνισμού, νόθευση του ανταγωνισμού
  • competition
    concorrência não falseada
    el
    ανόθευτος ανταγωνισμός
  • European Union law / competition law
    cláusula de não concorrência / proibição de concorrência
    el
    ρήτρα μη άσκησης ανταγωνισμού
  • preparation for market / statistics
    restrição da concorrência
    el
    περιορισμοί στον ανταγωνισμό
  • preparation for market / LAW
    liberdade de concorrência
    el
    ελευθερία ανταγωνισμού
  • competition / EU institution
    comissário da Concorrência / membro da Comissão Europeia responsável pela Concorrência / comissária da Concorrência
    el
    επίτροπος αρμόδια/αρμόδιος για τον Ανταγωνισμό
  • competition law
    autoridade da concorrência
    el
    αρχή ανταγωνισμού
  • taxation
    concorrência fiscal nociva
    el
    επιζήμιος φορολογικός ανταγωνισμός
  • trade policy / ECONOMICS / international trade / taxation / business organisation
    preço de plena concorrência
    el
    τιμή πλήρους ανταγωνισμού
  • competition law / intellectual property
    ato de concorrência desleal
    el
    πράξη αθέμιτου ανταγωνισμού
  • competition
    REC / ECN / Rede Europeia da Concorrência
    el
    Eυρωπαϊκό Δίκτυο Ανταγωνισμού, EΔΑ
  • European Union law / competition law
    obrigação de não concorrência
    el
    υποχρέωση μη άσκησης ανταγωνισμού
  • EUROPEAN UNION / communications
    diretiva de plena concorrência
    el
    οδηγία περί πλήρους ανταγωνισμού
  • ECONOMICS / international trade / taxation / business organisation / employment policy
    princípio de plena concorrência
    el
    προσέγγιση «των ίσων αποστάσεων»
  • land transport / TRANSPORT
    concorrência limitada numa rota
    el
    περιορισμένος ανταγωνισμός σε ένα δρομολόγιο
  • LAW / FINANCE
    prática de concorrência desleal
    el
    αθέμιτη συμπεριφορά
  • world organisation / competition
    Guia de Avaliação de Concorrência
    el
    εργαλειοθήκη του ΟΟΣΑ
  • LAW / research and intellectual property
    repressão da concorrência desleal
    el
    καταστολή του αθέμιτου ανταγωνισμού
  • preparation for market
    mercadoria sujeita à concorrência
    el
    εμπόρευμα υποκείμενο στον ανταγωνισμό
  • competition law
    acordo restritivo da concorrência
    el
    συμφωνία περιοριστική του ανταγωνισμού
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
concorrência – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/concorrência [visualizado em 2026-06-09 06:51:39].
referências a concorrênciareferências a concorrência
autoridade, condicionar, desleal ...
sinónimos de concorrênciasinónimos de concorrência
antónimos de concorrênciaantónimos de concorrência
aliança, cooperação, dispersão ...
traduções de concorrênciatraduções de concorrência
rimam com concorrênciarimam com concorrência
autossuficiência, circunferência, circunfluência ...
anagramas de concorrência
concrecionar

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • competition law / European Union law
    concorrência
    el
    ανταγωνισμός
  • medical science
    concorrência / competição
    el
    συναγωνισμός
  • information technology and data processing
    concorrência
    el
    σύνδρομη πρόσβαση, συνδρομή, σύνδρομη προσπέλαση
  • POLITICS / FINANCE
    concorrência
    el
    ανταγωνιστική πίεση
  • EUROPEAN UNION
    Concorrência / DG IV
    el
    ΓΔ ΙV, Ανταγωνισμός
  • commercial law / competition
    concorrência leal
    el
    ευθύτης στον ανταγωνισμό, θεμιτός ανταγωνισμός
  • FINANCE
    plena concorrência
    el
    πλήρης ανταγωνισμός
  • taxation
    concorrência fiscal
    el
    φορολογικός ανταγωνισμός
  • preparation for market / LAW
    ato de concorrência
    el
    πράξη ανταγωνισμού
  • preparation for market / LAW
    concorrência ilegal
    el
    αθέμιτος ανταγωνισμός
  • competition / commercial law / international trade
    concorrência desleal
    el
    αθέμιτος ανταγωνισμός
  • European construction
    concorrência efetiva
    el
    πραγματικός ανταγωνισμός
  • EUROPEAN UNION / institutional structure
    Grupo da Concorrência
    el
    Ομάδα «Ανταγωνισμός»
  • competition / trade policy / ECONOMICS
    concorrência perfeita
    el
    πλήρης ανταγωνισμός' αγορά ανοικτή στον ανταγωνισμό, πλήρης ανταγωνισμός, τέλειος ανταγωνισμός
  • concorrência bancária
    el
    τραπεζικός ανταγωνισμός
  • competition law
    regras de concorrência / regras de concorrência da UE
    el
    κανόνες ανταγωνισμού
  • competition / European Union law
    concorrência potencial
    el
    δυνητικός ανταγωνισμός
  • LAW / FINANCE
    regras de concorrência
    el
    διάταξη περί ανταγωνισμού
  • preparation for market / ECONOMICS
    concorrência comercial
    el
    εμπορικός ανταγωνισμός
  • preparation for market
    regime de concorrência
    el
    καθεστώς ανταγωνισμού
  • competition law
    direito à concorrência / direito contratual
    el
    δίκαιο του ανταγωνισμού
  • competition law / European Union law
    concorrência intramarca
    el
    ενδοσηµατικός ανταγωνισµός, ανταγωνισμός στο πλαίσιο του ιδίου εμπορικού σήματος
  • LAW / FINANCE
    legislação em matéria de concorrência / direito da concorrência
    el
    νομοθεσία περί ανταγωνισμού
  • preparation for market / ECONOMICS
    concorrência imperfeita
    el
    ατελής ανταγωνισμός
  • preparation for market
    concorrência de ofertas
    el
    ανταγωνισμός προσφορών
  • competition law / European Union law
    concorrência intermarcas
    el
    οριζόντιος ανταγωνισμός, διασηµατικός ανταγωνισµός
  • ENVIRONMENT
    restrição à concorrência / restrições à concorrência
    el
    περιορισμός του ανταγωνισμού
  • EUROPEAN UNION
    exclusão de concorrência
    el
    αποκλεισμός του ανταγωνισμού
  • competition
    distorção da concorrência / falseamento da concorrência / distorção da competição
    el
    στρέβλωση του ανταγωνισμού, νόθευση του ανταγωνισμού
  • competition
    concorrência não falseada
    el
    ανόθευτος ανταγωνισμός
  • European Union law / competition law
    cláusula de não concorrência / proibição de concorrência
    el
    ρήτρα μη άσκησης ανταγωνισμού
  • preparation for market / statistics
    restrição da concorrência
    el
    περιορισμοί στον ανταγωνισμό
  • preparation for market / LAW
    liberdade de concorrência
    el
    ελευθερία ανταγωνισμού
  • competition / EU institution
    comissário da Concorrência / membro da Comissão Europeia responsável pela Concorrência / comissária da Concorrência
    el
    επίτροπος αρμόδια/αρμόδιος για τον Ανταγωνισμό
  • competition law
    autoridade da concorrência
    el
    αρχή ανταγωνισμού
  • taxation
    concorrência fiscal nociva
    el
    επιζήμιος φορολογικός ανταγωνισμός
  • trade policy / ECONOMICS / international trade / taxation / business organisation
    preço de plena concorrência
    el
    τιμή πλήρους ανταγωνισμού
  • competition law / intellectual property
    ato de concorrência desleal
    el
    πράξη αθέμιτου ανταγωνισμού
  • competition
    REC / ECN / Rede Europeia da Concorrência
    el
    Eυρωπαϊκό Δίκτυο Ανταγωνισμού, EΔΑ
  • European Union law / competition law
    obrigação de não concorrência
    el
    υποχρέωση μη άσκησης ανταγωνισμού
  • EUROPEAN UNION / communications
    diretiva de plena concorrência
    el
    οδηγία περί πλήρους ανταγωνισμού
  • ECONOMICS / international trade / taxation / business organisation / employment policy
    princípio de plena concorrência
    el
    προσέγγιση «των ίσων αποστάσεων»
  • land transport / TRANSPORT
    concorrência limitada numa rota
    el
    περιορισμένος ανταγωνισμός σε ένα δρομολόγιο
  • LAW / FINANCE
    prática de concorrência desleal
    el
    αθέμιτη συμπεριφορά
  • world organisation / competition
    Guia de Avaliação de Concorrência
    el
    εργαλειοθήκη του ΟΟΣΑ
  • LAW / research and intellectual property
    repressão da concorrência desleal
    el
    καταστολή του αθέμιτου ανταγωνισμού
  • preparation for market
    mercadoria sujeita à concorrência
    el
    εμπόρευμα υποκείμενο στον ανταγωνισμό
  • competition law
    acordo restritivo da concorrência
    el
    συμφωνία περιοριστική του ανταγωνισμού
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
concorrência – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/concorrência [visualizado em 2026-06-09 06:51:39].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

ver mais

Palavra em destaque

casino