hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

ver mais

Palavra em destaque

casino

cone

locução cone
co.neseparador fonéticaˈkɔn(ə)
favoritosfavoritos
nome masculino
1.
κώνος
com um cone de papel, fez um chapéu
με έναν χάρτινο κώνο, έκανε ένα καπέλο
cone aluvial
GEOLOGIA αλλουβιακός κώνος
cone de dejeção
GEOLOGIA κώνος αποθέσεων
cone de fricção
κώνος τριβής
cone de revolução
GEOMETRIA κώνος περιστροφής
cone de sombra
ASTRONOMIA κώνος σκιάς
cone oblíquo
GEOMETRIA πλάγιος κώνος
cone truncado
GEOMETRIA κόλουρος κώνος
cone vulcânico
GEOLOGIA ηφαιστειακός κώνος
em forma de cone
σε σχήμα κώνου
2.
ANATOMIA κωνίο neutro
os cones da retina
τα κωνία του αμφιβληστροειδούς χιτώνα
3.
χωνάκι neutro
um cone com duas bolas de gelado
ένα χωνάκι με δύο μπάλες παγωτού

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • anatomy
    cone / cones
    el
    κώνια
  • industrial structures / technology and technical regulations
    cone / enrolamento cónico
    el
    τύλιγμα σε κώνο
  • industrial structures / technology and technical regulations
    cone / bobina cónica
    el
    κωνική περιέλιξη
  • FINANCE
    cone
    el
    γωνία
  • defence / earth sciences / information technology and data processing
    cone
    el
    αεροδυναμικό περίβλημα
  • chemistry
    cone
    el
    κώνος
  • textile industry
    cone
    el
    κώνος, κωνική μπομπίνα
  • building and public works
    cone
    el
    κώνος αγκυρώσεως
  • industrial structures / technology and technical regulations
    cone fixo
    el
    σταθερός κώνος διασίματος
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    tubo de Venturi / difusor / cone de ar
    el
    στένωση βεντούρι
  • technology and technical regulations / iron, steel and other metal industries
    cone Orton
    el
    πυρομετρικοί κώνοι Orton
  • mechanical engineering / earth sciences
    bomba cone
    el
    αντλία κώνου
  • mechanical engineering
    cone do pé
    el
    κώνος του ποδιού
  • mechanical engineering
    cone Morse
    el
    κωνικό στέλεχος συγκράτησης τρυπανιού
  • mechanical engineering
    cone Morse
    el
    κώνος τύπου Morse
  • life sciences
    cone aluvial / anticlinório / cone de defeção / cone de aluvião
    el
    αλλουβιακός κώνος
  • earth sciences
    cone de perda / cone de fuga
    el
    κώνος απωλειών, κώνος διαφυγής
  • earth sciences
    cone de Mach
    el
    κώνος Μαχ
  • mechanical engineering
    cone difusor
    el
    κώνος διαχύτη
  • iron, steel and other metal industries
    cone líquido
    el
    υγρός πυρήνας, υγρός πυρήνας πρίσματος, ρευστός πυρήνας μπιγέτας
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    cone de lobo
    el
    κώνος λοβού εκκέντρου
  • TRANSPORT / earth sciences / land transport
    cone de Mach
    el
    κώνος Μαχ
  • mechanical engineering
    cone métrico
    el
    μετρικός κώνος
  • earth sciences / TRANSPORT
    cone de saída
    el
    κώνος εξόδου
  • land transport / TRANSPORT
    cone de cauda
    el
    ουραίος κώνος
  • electronics and electrical engineering
    cone de visão
    el
    κώνος παρατηρητού
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    cone isolante
    el
    μονωτικός κώνος
  • electronics and electrical engineering
    cone de perda
    el
    κώνος απωλείας
  • materials technology / industrial structures
    cone de papel
    el
    χάρτινο χωνί
  • industrial structures
    tacão em cone
    el
    τακούνι κωνικού σχήματος, κωνικό τακούνι
  • mechanical engineering
    cone traseiro
    el
    πίσω κώνος
  • land transport / TRANSPORT
    cone de cauda
    el
    ουραίος κώνος
  • industrial structures / technology and technical regulations
    ângulo das facas / ângulo do cone
    el
    γωνία κώνου
  • mechanical engineering
    cone de ejeção
    el
    κώνος εξαγωγής
  • building and public works
    tronco de cone
    el
    τεταρτοκώνιο
  • earth sciences
    efeito de cone
    el
    φαινόμενο γωνίας
  • industrial structures / technology and technical regulations
    cone ajustável
    el
    ρυθμιζόμενος κώνος διασίματος
  • mechanical engineering
    cone adaptador
    el
    ενδιάμεσος κάλυκας άξονα υποδοχής φρέζας
  • mechanical engineering
    cone da árvore
    el
    εσωτερικός κώνος ατράκτου
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    ângulo de cone
    el
    γωνία κωνικότητας κωνικού οδοντοτροχού
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    ângulo de cone
    el
    γωνία κώνωσης
  • TRANSPORT
    ângulo do cone
    el
    γωνία κώνου
  • life sciences
    cone de sombra
    el
    κώνος σκιάς
  • materials technology
    gola da garrafa / cone da garrafa
    el
    κολλάρο φιάλης
  • land transport / TRANSPORT
    cone de ablação / cone de nariz de ablação
    el
    θερμοπροστατευτικός κώνος, αναλώσιμος θερμοπροστατευτικός κώνος
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    cone de coletor
    el
    κωνικός δακτύλιος συλλέκτη
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    cone de fratura
    el
    κώνος διαμαντώματος
  • life sciences
    cone de recarga
    el
    κώνος τροφοδοσίας, κώνος ανυψώσεως
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    cone de chaminé
    el
    κάλυμμα καπνοδόχου
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    cone de reboque
    el
    ρυμουλκούμενος κώνος
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
cone – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/cone [visualizado em 2026-06-09 15:32:15].
referências a conereferências a cone
construir, dejeção, gelado ...
traduções de conetraduções de cone
palavras parecidas com conepalavras parecidas com cone
clone, cona, conde ...

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • anatomy
    cone / cones
    el
    κώνια
  • industrial structures / technology and technical regulations
    cone / enrolamento cónico
    el
    τύλιγμα σε κώνο
  • industrial structures / technology and technical regulations
    cone / bobina cónica
    el
    κωνική περιέλιξη
  • FINANCE
    cone
    el
    γωνία
  • defence / earth sciences / information technology and data processing
    cone
    el
    αεροδυναμικό περίβλημα
  • chemistry
    cone
    el
    κώνος
  • textile industry
    cone
    el
    κώνος, κωνική μπομπίνα
  • building and public works
    cone
    el
    κώνος αγκυρώσεως
  • industrial structures / technology and technical regulations
    cone fixo
    el
    σταθερός κώνος διασίματος
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    tubo de Venturi / difusor / cone de ar
    el
    στένωση βεντούρι
  • technology and technical regulations / iron, steel and other metal industries
    cone Orton
    el
    πυρομετρικοί κώνοι Orton
  • mechanical engineering / earth sciences
    bomba cone
    el
    αντλία κώνου
  • mechanical engineering
    cone do pé
    el
    κώνος του ποδιού
  • mechanical engineering
    cone Morse
    el
    κωνικό στέλεχος συγκράτησης τρυπανιού
  • mechanical engineering
    cone Morse
    el
    κώνος τύπου Morse
  • life sciences
    cone aluvial / anticlinório / cone de defeção / cone de aluvião
    el
    αλλουβιακός κώνος
  • earth sciences
    cone de perda / cone de fuga
    el
    κώνος απωλειών, κώνος διαφυγής
  • earth sciences
    cone de Mach
    el
    κώνος Μαχ
  • mechanical engineering
    cone difusor
    el
    κώνος διαχύτη
  • iron, steel and other metal industries
    cone líquido
    el
    υγρός πυρήνας, υγρός πυρήνας πρίσματος, ρευστός πυρήνας μπιγέτας
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    cone de lobo
    el
    κώνος λοβού εκκέντρου
  • TRANSPORT / earth sciences / land transport
    cone de Mach
    el
    κώνος Μαχ
  • mechanical engineering
    cone métrico
    el
    μετρικός κώνος
  • earth sciences / TRANSPORT
    cone de saída
    el
    κώνος εξόδου
  • land transport / TRANSPORT
    cone de cauda
    el
    ουραίος κώνος
  • electronics and electrical engineering
    cone de visão
    el
    κώνος παρατηρητού
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    cone isolante
    el
    μονωτικός κώνος
  • electronics and electrical engineering
    cone de perda
    el
    κώνος απωλείας
  • materials technology / industrial structures
    cone de papel
    el
    χάρτινο χωνί
  • industrial structures
    tacão em cone
    el
    τακούνι κωνικού σχήματος, κωνικό τακούνι
  • mechanical engineering
    cone traseiro
    el
    πίσω κώνος
  • land transport / TRANSPORT
    cone de cauda
    el
    ουραίος κώνος
  • industrial structures / technology and technical regulations
    ângulo das facas / ângulo do cone
    el
    γωνία κώνου
  • mechanical engineering
    cone de ejeção
    el
    κώνος εξαγωγής
  • building and public works
    tronco de cone
    el
    τεταρτοκώνιο
  • earth sciences
    efeito de cone
    el
    φαινόμενο γωνίας
  • industrial structures / technology and technical regulations
    cone ajustável
    el
    ρυθμιζόμενος κώνος διασίματος
  • mechanical engineering
    cone adaptador
    el
    ενδιάμεσος κάλυκας άξονα υποδοχής φρέζας
  • mechanical engineering
    cone da árvore
    el
    εσωτερικός κώνος ατράκτου
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    ângulo de cone
    el
    γωνία κωνικότητας κωνικού οδοντοτροχού
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    ângulo de cone
    el
    γωνία κώνωσης
  • TRANSPORT
    ângulo do cone
    el
    γωνία κώνου
  • life sciences
    cone de sombra
    el
    κώνος σκιάς
  • materials technology
    gola da garrafa / cone da garrafa
    el
    κολλάρο φιάλης
  • land transport / TRANSPORT
    cone de ablação / cone de nariz de ablação
    el
    θερμοπροστατευτικός κώνος, αναλώσιμος θερμοπροστατευτικός κώνος
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    cone de coletor
    el
    κωνικός δακτύλιος συλλέκτη
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    cone de fratura
    el
    κώνος διαμαντώματος
  • life sciences
    cone de recarga
    el
    κώνος τροφοδοσίας, κώνος ανυψώσεως
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    cone de chaminé
    el
    κάλυμμα καπνοδόχου
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    cone de reboque
    el
    ρυμουλκούμενος κώνος
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
cone – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/cone [visualizado em 2026-06-09 15:32:15].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

ver mais

Palavra em destaque

casino