- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
con.se.cu.ti.vo
kõsəkuˈtivu
kõsəkuˈtivu
favoritos
adjetivo
1.
συνεχόμενος, συναπτός, συνεχής
esteve fora durante três semanas consecutivas
ήταν εκτός πόλεως επί τρεις συναπτές εβδομάδες
factos que se deram em dias consecutivos
γεγονότα που έγιναν σε συνεχόμενες μέρες
fartei-me daquelas críticas consecutivas
βαρέθηκα εκείνες τις συνεχείς επικρίσεις
fomos a Roma em dois anos consecutivos
πήγαμε στη Ρώμη σε δύο συναπτά έτη
tive febre durante cinco dias consecutivos
είχα πυρετό επί πέντε συναπτές μέρες
2.
αλλεπάλληλος, επάλληλος, διαδοχικός
equipa que conseguiu cinco vitórias consecutivas
ομάδα που πέτυχε πέντε αλλεπάλληλες νίκες
os infortúnios consecutivos enfraqueceram-no moralmente
οι διαδοχικές ατυχίες τον αποδυνάμωσαν ψυχικά
3.
επακόλουθος
o aumento da procura e a consecutiva subida dos preços
η αύξηση της ζήτησης και το επακόλουθο ανέβασμα των τιμών
uma conjuntura desfavorável e a crise consecutiva
μια δυσμενής συγκυρία και η επακόλουθη κρίση
4.
GRAMÁTICA συμπερασματικός
conjunção consecutiva
συμπερασματικός σύνδεσμος
oração consecutiva
συμπερασματική πρόταση
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / information technology and data processingconsecutivoelΔιαδοχικός
- loanempréstimo consecutivo / empréstimo "back-to-back" / empréstimo paralelo / empréstimo cruzadoelπαράλληλο δάνειο, δάνειο με αντιστήριξη
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
consecutivo – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/consecutivo [visualizado em 2026-06-04 15:28:00].
antónimos de consecutivo
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / information technology and data processingconsecutivoelΔιαδοχικός
- loanempréstimo consecutivo / empréstimo "back-to-back" / empréstimo paralelo / empréstimo cruzadoelπαράλληλο δάνειο, δάνειο με αντιστήριξη
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
consecutivo – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/consecutivo [visualizado em 2026-06-04 15:28:00].
