hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

ver mais

Palavra em destaque

lorca

consolidado

locução consolidado, consolidadalocução consolidada
con.so.li.da.doseparador fonéticakõsuliˈdadu
favoritosfavoritos
adjetivo
1.
σταθεροποιημένος, στερεωμένος, ισχυροποιημένος, εδραιωμένος
amizade consolidada por anos de esforços comuns
φιλία στερεωμένη από χρόνια κοινής προσπάθειας
2.
ECONOMIA πάγιος
dívida consolidada
πάγιο χρέος
3.
GEOLOGIA στερεοποιημένος
terrenos consolidados
στερεοποιημένα εδάφη
nome masculino
ECONOMIA κεφάλαιο neutro με εγγύηση Δημοσίου, πάγιο κρατικό χρεώγραφο neutro
consolidadolocução
particípio passado do verbo consolidar

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • European Union law / LAW
    texto consolidado
    el
    ενοποιημένο κείμενο
  • United Nations
    apelo consolidado
    el
    γενική έκκληση
  • accounting
    balanço do grupo / balanço consolidado / balanço agrupado
    el
    ισολογισμός ομίλου εταιριών
  • FINANCE
    capital consolidado
    el
    ενοποιημένο κεφάλαιο
  • ECONOMICS / FINANCE
    novo prejuízo consolidado
    el
    συνολική πρόσθετη ζημία
  • LAW / FINANCE
    regime do lucro consolidado
    el
    καθεστώς του ενοποιημένου κέρδους
  • LAW
    texto consolidado do convénio
    el
    παγιοποιημένο κείμενο της συμφωνίας
  • Community budget
    balanço financeiro consolidado
    el
    ενοποιημένος δημοσιονομικός ισολογισμός
  • ECONOMICS / FINANCE / budget
    balanço financeiro consolidado
    el
    ενοποιημένος δημοσιονομικός ισολογισμός
  • taxation
    resultado consolidado tributável
    el
    ενοποιημένο φορολογητέο εισόδημα
  • taxation
    sistema de tributação pelo lucro consolidado
    el
    σύστημα συγκεντρωτικής φορολογίας
  • EUROPEAN UNION / INTERNATIONAL ORGANISATIONS
    contingente pautal comunitário consolidado no GATT
    el
    κοινοτικές δασμολογικές ποσοστώσεις παγιωμένες στην GATT(Γενική Συμφωνία Δασμών και Εμπορίου)
  • European Union / FINANCE
    contingente pautal comunitário consolidado no GATT
    el
    κoινoτική δασμολογική ποσόστωση παγιωμένη στη Γενική Συμφωνία Δασμών και Εμπορίου
  • tax on income
    grupo consolidado para efeitos de contabilidade financeira
    el
    ενοποιημένος όμιλος για λογιστικούς σκοπούς
  • ECONOMICS
    quadro dos intermediários financeiros consolidado/não consolidado
    el
    πίνακας ενδιαμέσων χρηματοδοτικών οργανισμών ενοποιημένος/μη ενοποιημένος
  • ECONOMICS
    quadro resumo das operações financeiras consolidado/não consolidado
    el
    συνοπτικός πίνακας χρηματοπιστωτικών συναλλαγών ενοποιημένος/μη ενοποιημένος
  • ECONOMICS
    quadro detalhado das operações financeiras consolidado/não consolidado
    el
    αναλυτικός πίνακας χρηματοπιστωτικών συναλλαγών ενοποιημένος/μη ενοποιημένος
  • accounting
    conta consolidada
    el
    ενοποιημένος λογαριασμός
  • ECONOMICS / FINANCE
    dívida consolidada
    el
    ενοποιηένο χρέος, πάγια οφειλή
  • United Nations / TRANSPORT
    resolução consolidada
    el
    κοινή απόφαση
  • ECONOMICS / FINANCE
    sociedade não consolidada
    el
    μη ενοποιημένη εταιρεία
  • FINANCE / taxation
    posição pautal consolidada
    el
    παγιοποιημένη δασμολογική κλάση
  • Community budget
    conta de gestão consolidada
    el
    ενοποιημένος λογαριασμός
  • Community budget / accounting
    conta de gestão consolidada
    el
    ενοποιημένος λογαριασμός διαχείρισης
  • banking / statistics
    dados bancários consolidados
    el
    ενοποιημένα τραπεζικά στοιχεία
  • financial institutions and credit / accounting
    fundos próprios consolidados
    el
    ενοποιημένα ίδια κεφάλαια
  • accounting
    conta financeira consolidada
    el
    ενοποιημένος χρηματοοικονομικός λογαριασμός
  • financial institutions and credit / accounting
    supervisão em base consolidada
    el
    εποπτεία σε ενοποιημένη βάση
  • FINANCE
    dados financeiros consolidados
    el
    ενοποιημένα χρηματοοικονομικά δεδομένα
  • taxation / accounting
    demonstração financeira consolidada / mapas das situações anuais consolidadas / mapas de situações agrupadas
    el
    ενοποιημένοι ετήσιοι λογαριασμοί, ενοποιημένες οικονομικές καταστάσεις
  • financial market
    CTP / prestador de informação consolidada
    el
    πάροχος ενοποιημένου δελτίου
  • banking
    ICC / informação consolidada sobre contas
    el
    ενοποιημένα στοιχεία λογαριασμού
  • financial institutions and credit / ECONOMICS
    entidade estruturada não consolidada
    el
    μη ενοποιημένη δομημένη οντότητα
  • financial institutions and credit
    autoridade de supervisão em base consolidada / autoridade responsável pela supervisão em base consolidada
    el
    αρχή ενοποιημένης εποπτείας
  • accounting / FINANCE
    cálculo dos fundos próprios numa base consolidada
    el
    υπολογισμός των ιδίων κεφαλαίων σε ενοποιημένη βάση
  • accounting
    demonstrações financeiras consolidadas segundo as IFRS
    el
    ενοποιημένες οικονομικές καταστάσεις βάσει των ΔΠΧΑ
  • EUROPEAN UNION / accounting / FINANCE
    informação sobre a situação financeira consolidada do SEBC / situação financeira consolidada do SEBC
    el
    ενοποιημένη λογιστική κατάσταση του ΕΣΚΤ
  • life sciences / technology and technical regulations
    teste de compressão lenta com drenagem em amostra consolidada / teste lento
    el
    δοκιμή βραδείας θλίψεως μετά στραγγίσεως επί υποστάντος συνίζησιν δείγματος
  • taxation
    MCCCIS / matéria coletável comum consolidada do imposto sobre as sociedades
    el
    κοινή ενοποιημένη βάση φορολογίας εταιρειών, ΚΕΒΦΕ
  • ECONOMICS
    ativos e passivos financeiros correspondentes a saldos consolidados de compensação
    el
    απαιτήσεις και υποχρεώσεις που αντιστοιχούν σε ενοποιημένα υπόλοιπα clearing
  • Community budget
    recurso próprio baseado na MCCCIS / recurso próprio proveniente da MCCCIS / recurso próprio baseado na matéria coletável comum consolidada do imposto sobre as sociedades / recurso próprio proveniente da matéria coletável comum consolidada do imposto sobre as sociedades
    el
    ίδιος πόρος που βασίζεται στην ΚΕΒΦΕ, ίδιος πόρος που βασίζεται στην κοινή ενοποιημένη βάση φορολογίας εταιρειών
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    Diretiva 92/30/CEE do Conselho relativa à fiscalização das instituições de crédito numa base consolidada
    el
    Οδηγία 92/30/ΕΟΚ του Συμβουλίου σχετικά με την εποπτεία των πιστωτικών ιδρυμάτων σε ενοποιημένη βάση
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
consolidado – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/consolidado [visualizado em 2026-06-10 03:41:56].
sinónimos de consolidadosinónimos de consolidado
antónimos de consolidadoantónimos de consolidado
fraco, incerto, inseguro ...
traduções de consolidadotraduções de consolidado
rimam com consolidadorimam com consolidado
agoniado, amarroado, armoriado ...
palavras vizinhas de consolidadopalavras parecidas com consolidado
consolativo, consolatório, consolável ...

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • European Union law / LAW
    texto consolidado
    el
    ενοποιημένο κείμενο
  • United Nations
    apelo consolidado
    el
    γενική έκκληση
  • accounting
    balanço do grupo / balanço consolidado / balanço agrupado
    el
    ισολογισμός ομίλου εταιριών
  • FINANCE
    capital consolidado
    el
    ενοποιημένο κεφάλαιο
  • ECONOMICS / FINANCE
    novo prejuízo consolidado
    el
    συνολική πρόσθετη ζημία
  • LAW / FINANCE
    regime do lucro consolidado
    el
    καθεστώς του ενοποιημένου κέρδους
  • LAW
    texto consolidado do convénio
    el
    παγιοποιημένο κείμενο της συμφωνίας
  • Community budget
    balanço financeiro consolidado
    el
    ενοποιημένος δημοσιονομικός ισολογισμός
  • ECONOMICS / FINANCE / budget
    balanço financeiro consolidado
    el
    ενοποιημένος δημοσιονομικός ισολογισμός
  • taxation
    resultado consolidado tributável
    el
    ενοποιημένο φορολογητέο εισόδημα
  • taxation
    sistema de tributação pelo lucro consolidado
    el
    σύστημα συγκεντρωτικής φορολογίας
  • EUROPEAN UNION / INTERNATIONAL ORGANISATIONS
    contingente pautal comunitário consolidado no GATT
    el
    κοινοτικές δασμολογικές ποσοστώσεις παγιωμένες στην GATT(Γενική Συμφωνία Δασμών και Εμπορίου)
  • European Union / FINANCE
    contingente pautal comunitário consolidado no GATT
    el
    κoινoτική δασμολογική ποσόστωση παγιωμένη στη Γενική Συμφωνία Δασμών και Εμπορίου
  • tax on income
    grupo consolidado para efeitos de contabilidade financeira
    el
    ενοποιημένος όμιλος για λογιστικούς σκοπούς
  • ECONOMICS
    quadro dos intermediários financeiros consolidado/não consolidado
    el
    πίνακας ενδιαμέσων χρηματοδοτικών οργανισμών ενοποιημένος/μη ενοποιημένος
  • ECONOMICS
    quadro resumo das operações financeiras consolidado/não consolidado
    el
    συνοπτικός πίνακας χρηματοπιστωτικών συναλλαγών ενοποιημένος/μη ενοποιημένος
  • ECONOMICS
    quadro detalhado das operações financeiras consolidado/não consolidado
    el
    αναλυτικός πίνακας χρηματοπιστωτικών συναλλαγών ενοποιημένος/μη ενοποιημένος
  • accounting
    conta consolidada
    el
    ενοποιημένος λογαριασμός
  • ECONOMICS / FINANCE
    dívida consolidada
    el
    ενοποιηένο χρέος, πάγια οφειλή
  • United Nations / TRANSPORT
    resolução consolidada
    el
    κοινή απόφαση
  • ECONOMICS / FINANCE
    sociedade não consolidada
    el
    μη ενοποιημένη εταιρεία
  • FINANCE / taxation
    posição pautal consolidada
    el
    παγιοποιημένη δασμολογική κλάση
  • Community budget
    conta de gestão consolidada
    el
    ενοποιημένος λογαριασμός
  • Community budget / accounting
    conta de gestão consolidada
    el
    ενοποιημένος λογαριασμός διαχείρισης
  • banking / statistics
    dados bancários consolidados
    el
    ενοποιημένα τραπεζικά στοιχεία
  • financial institutions and credit / accounting
    fundos próprios consolidados
    el
    ενοποιημένα ίδια κεφάλαια
  • accounting
    conta financeira consolidada
    el
    ενοποιημένος χρηματοοικονομικός λογαριασμός
  • financial institutions and credit / accounting
    supervisão em base consolidada
    el
    εποπτεία σε ενοποιημένη βάση
  • FINANCE
    dados financeiros consolidados
    el
    ενοποιημένα χρηματοοικονομικά δεδομένα
  • taxation / accounting
    demonstração financeira consolidada / mapas das situações anuais consolidadas / mapas de situações agrupadas
    el
    ενοποιημένοι ετήσιοι λογαριασμοί, ενοποιημένες οικονομικές καταστάσεις
  • financial market
    CTP / prestador de informação consolidada
    el
    πάροχος ενοποιημένου δελτίου
  • banking
    ICC / informação consolidada sobre contas
    el
    ενοποιημένα στοιχεία λογαριασμού
  • financial institutions and credit / ECONOMICS
    entidade estruturada não consolidada
    el
    μη ενοποιημένη δομημένη οντότητα
  • financial institutions and credit
    autoridade de supervisão em base consolidada / autoridade responsável pela supervisão em base consolidada
    el
    αρχή ενοποιημένης εποπτείας
  • accounting / FINANCE
    cálculo dos fundos próprios numa base consolidada
    el
    υπολογισμός των ιδίων κεφαλαίων σε ενοποιημένη βάση
  • accounting
    demonstrações financeiras consolidadas segundo as IFRS
    el
    ενοποιημένες οικονομικές καταστάσεις βάσει των ΔΠΧΑ
  • EUROPEAN UNION / accounting / FINANCE
    informação sobre a situação financeira consolidada do SEBC / situação financeira consolidada do SEBC
    el
    ενοποιημένη λογιστική κατάσταση του ΕΣΚΤ
  • life sciences / technology and technical regulations
    teste de compressão lenta com drenagem em amostra consolidada / teste lento
    el
    δοκιμή βραδείας θλίψεως μετά στραγγίσεως επί υποστάντος συνίζησιν δείγματος
  • taxation
    MCCCIS / matéria coletável comum consolidada do imposto sobre as sociedades
    el
    κοινή ενοποιημένη βάση φορολογίας εταιρειών, ΚΕΒΦΕ
  • ECONOMICS
    ativos e passivos financeiros correspondentes a saldos consolidados de compensação
    el
    απαιτήσεις και υποχρεώσεις που αντιστοιχούν σε ενοποιημένα υπόλοιπα clearing
  • Community budget
    recurso próprio baseado na MCCCIS / recurso próprio proveniente da MCCCIS / recurso próprio baseado na matéria coletável comum consolidada do imposto sobre as sociedades / recurso próprio proveniente da matéria coletável comum consolidada do imposto sobre as sociedades
    el
    ίδιος πόρος που βασίζεται στην ΚΕΒΦΕ, ίδιος πόρος που βασίζεται στην κοινή ενοποιημένη βάση φορολογίας εταιρειών
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    Diretiva 92/30/CEE do Conselho relativa à fiscalização das instituições de crédito numa base consolidada
    el
    Οδηγία 92/30/ΕΟΚ του Συμβουλίου σχετικά με την εποπτεία των πιστωτικών ιδρυμάτων σε ενοποιημένη βάση
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
consolidado – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/consolidado [visualizado em 2026-06-10 03:41:56].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

ver mais

Palavra em destaque

lorca