hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

ver mais

Palavra em destaque

islenho

constitutivo

locução constitutivo, constitutivalocução constitutiva
cons.ti.tu.ti.voseparador fonéticakõʃtituˈtivu
favoritosfavoritos
adjetivo
1.
ver constituinte
2.
βασικός, ουσιώδης
característica constitutiva dum povo
βασικό γνώρισμα ενός λαού
3.
καταστατικός
disposições constitutivas dum organismo
καταστατικές διατάξεις ενός οργανισμού

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • medical science
    constitutivo
    el
    ιδιοσυστασιακός, συστατικός, ιδιοσυστατικός
  • business activity
    ato constitutivo
    el
    συστατική πράξη ανώνυμης εταιρείας
  • EUROPEAN UNION / LAW
    ato constitutivo
    el
    ιδρυτική πράξη
  • LAW
    acto constitutivo
    el
    ιδρυτική πράξη, καταστατικό
  • international agreement / LAW
    tratado fundador / tratado constitutivo
    el
    ιδρυτική συνθήκη
  • rights and freedoms
    sistema constitutivo
    el
    συστατικό σύστημα
  • LAW
    tratado constitutivo
    el
    καταστατικός χάρτης
  • financial institutions and credit / LAW
    ato constitutivo do trust / ato constitutivo do fideicomisso
    el
    έγγραφο καταπιστεύματος
  • FINANCE
    Acordo Constitutivo do BERD
    el
    συμφωνία ίδρυσης της ΕΤΑΑ
  • taxation
    facto tributário / facto constitutivo do imposto / facto gerador do imposto
    el
    φορολογητέο γεγονός, γενεσιουργός αιτία του φόρου
  • offence
    elemento constitutivo do crime
    el
    στοιχεία του εγκλήματος
  • international agreement
    Tratado Constitutivo da União do Magrebe Árabe
    el
    Συνθήκη για την Ένωση του Αραβικού Μαγκρέμπ
  • international agreement / LAW
    ato constitutivo de uma organização internacional
    el
    ιδρυτική πράξη διεθνούς οργανισμού
  • international agreement
    Acordo Constitutivo da Associação Internacional da Bauxite
    el
    Συμφωνία για τη σύσταση Διεθνούς Ενώσεως Βωξίτη
  • international agreement / financial institutions and credit / cooperation policy
    Convénio Constitutivo do Banco Interamericano de Desenvolvimento
    el
    Συμφωνία για τη Διαμερικανική Τράπεζα Ανάπτυξης
  • international agreement / EU relations / FINANCE
    Convénio Constitutivo da Corporação Interamericana de Investimentos
    el
    Συμφωνία για την ίδρυση της Διαμερικανικής Εταιρίας Επενδύσεων
  • international agreement / cooperation policy / EU relations / financial institutions and credit
    Acordo Constitutivo do Banco Europeu de Reconstrução e Desenvolvimento
    el
    Συμφωνία για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Τράπεζας Ανασυγκρότησης και Ανάπτυξης
  • international agreement / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Acordo Constitutivo do Fundo Internacional de Desenvolvimento Agrícola
    el
    Συμφωνία για τη σύσταση του Διεθνούς ταμείου αγροτικής ανάπτυξης
  • international agreement / United Nations / rights and freedoms / composition of the population
    Acordo Constitutivo do Fundo para o Desenvolvimento dos Povos Indígenas da América Latina e Caraíbas
    el
    Συμφωνία για την ίδρυση Ταμείου για την ανάπτυξη των αυτόχθονων πληθυσμών στη Λατινική Αμερική και την Καραϊβική
  • parliamentary procedure / European Parliament
    sessão constitutiva
    el
    συνεδρίαση για τη συγκρότηση του Κοινοβουλίου σε Σώμα
  • medical science
    enzima constitutiva
    el
    συστατικό ένζυμο
  • political framework
    sessão constitutiva
    el
    καταστατική σύνοδος
  • taxation
    empresa constitutiva / entidade constituinte
    el
    συνιστώσα οντότητα
  • medical science
    mutação constitutiva
    el
    ιδιοσυστασιακή μετάλλαξη
  • administrative law / communications
    reunião constitutiva
    el
    ιδρυτική συνέλευση
  • medical science
    enzimas constitutivas
    el
    ενδημικό ένζυμο
  • LAW
    instrumentos constitutivos
    el
    συστατικές πράξεις
  • Criminal law
    elementos constitutivos do crime / elementos constitutivos de uma infração / elementos constitutivos de uma infração penal
    el
    στοιχεία της ειδικής υπόστασης, ειδική υπόσταση
  • FINANCE
    elementos constitutivos do valor das operações efetuadas após a importação
    el
    συστατικά στοιχεία της αξίας των εργασιών που πραγματοποιούνται μετά την εισαγωγή
  • international agreement / ECONOMICS
    Convenção Constitutiva da Agência Multilateral de Garantia dos Investimentos
    el
    Σύμβαση ίδρυσης του Οργανισμού Πολυμερούς Ασφάλισης Επενδύσεων
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
constitutivo – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/constitutivo [visualizado em 2026-06-05 07:35:38].
sinónimos de constitutivosinónimos de constitutivo
antónimos de constitutivoantónimos de constitutivo
abrangente, acessório, auxiliar ...
traduções de constitutivotraduções de constitutivo
rimam com constitutivorimam com constitutivo
aditivo, ambulativo, asseverativo ...
palavras vizinhas de constitutivopalavras parecidas com constitutivo
constituído, constituinte, constituir ...

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • medical science
    constitutivo
    el
    ιδιοσυστασιακός, συστατικός, ιδιοσυστατικός
  • business activity
    ato constitutivo
    el
    συστατική πράξη ανώνυμης εταιρείας
  • EUROPEAN UNION / LAW
    ato constitutivo
    el
    ιδρυτική πράξη
  • LAW
    acto constitutivo
    el
    ιδρυτική πράξη, καταστατικό
  • international agreement / LAW
    tratado fundador / tratado constitutivo
    el
    ιδρυτική συνθήκη
  • rights and freedoms
    sistema constitutivo
    el
    συστατικό σύστημα
  • LAW
    tratado constitutivo
    el
    καταστατικός χάρτης
  • financial institutions and credit / LAW
    ato constitutivo do trust / ato constitutivo do fideicomisso
    el
    έγγραφο καταπιστεύματος
  • FINANCE
    Acordo Constitutivo do BERD
    el
    συμφωνία ίδρυσης της ΕΤΑΑ
  • taxation
    facto tributário / facto constitutivo do imposto / facto gerador do imposto
    el
    φορολογητέο γεγονός, γενεσιουργός αιτία του φόρου
  • offence
    elemento constitutivo do crime
    el
    στοιχεία του εγκλήματος
  • international agreement
    Tratado Constitutivo da União do Magrebe Árabe
    el
    Συνθήκη για την Ένωση του Αραβικού Μαγκρέμπ
  • international agreement / LAW
    ato constitutivo de uma organização internacional
    el
    ιδρυτική πράξη διεθνούς οργανισμού
  • international agreement
    Acordo Constitutivo da Associação Internacional da Bauxite
    el
    Συμφωνία για τη σύσταση Διεθνούς Ενώσεως Βωξίτη
  • international agreement / financial institutions and credit / cooperation policy
    Convénio Constitutivo do Banco Interamericano de Desenvolvimento
    el
    Συμφωνία για τη Διαμερικανική Τράπεζα Ανάπτυξης
  • international agreement / EU relations / FINANCE
    Convénio Constitutivo da Corporação Interamericana de Investimentos
    el
    Συμφωνία για την ίδρυση της Διαμερικανικής Εταιρίας Επενδύσεων
  • international agreement / cooperation policy / EU relations / financial institutions and credit
    Acordo Constitutivo do Banco Europeu de Reconstrução e Desenvolvimento
    el
    Συμφωνία για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Τράπεζας Ανασυγκρότησης και Ανάπτυξης
  • international agreement / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Acordo Constitutivo do Fundo Internacional de Desenvolvimento Agrícola
    el
    Συμφωνία για τη σύσταση του Διεθνούς ταμείου αγροτικής ανάπτυξης
  • international agreement / United Nations / rights and freedoms / composition of the population
    Acordo Constitutivo do Fundo para o Desenvolvimento dos Povos Indígenas da América Latina e Caraíbas
    el
    Συμφωνία για την ίδρυση Ταμείου για την ανάπτυξη των αυτόχθονων πληθυσμών στη Λατινική Αμερική και την Καραϊβική
  • parliamentary procedure / European Parliament
    sessão constitutiva
    el
    συνεδρίαση για τη συγκρότηση του Κοινοβουλίου σε Σώμα
  • medical science
    enzima constitutiva
    el
    συστατικό ένζυμο
  • political framework
    sessão constitutiva
    el
    καταστατική σύνοδος
  • taxation
    empresa constitutiva / entidade constituinte
    el
    συνιστώσα οντότητα
  • medical science
    mutação constitutiva
    el
    ιδιοσυστασιακή μετάλλαξη
  • administrative law / communications
    reunião constitutiva
    el
    ιδρυτική συνέλευση
  • medical science
    enzimas constitutivas
    el
    ενδημικό ένζυμο
  • LAW
    instrumentos constitutivos
    el
    συστατικές πράξεις
  • Criminal law
    elementos constitutivos do crime / elementos constitutivos de uma infração / elementos constitutivos de uma infração penal
    el
    στοιχεία της ειδικής υπόστασης, ειδική υπόσταση
  • FINANCE
    elementos constitutivos do valor das operações efetuadas após a importação
    el
    συστατικά στοιχεία της αξίας των εργασιών που πραγματοποιούνται μετά την εισαγωγή
  • international agreement / ECONOMICS
    Convenção Constitutiva da Agência Multilateral de Garantia dos Investimentos
    el
    Σύμβαση ίδρυσης του Οργανισμού Πολυμερούς Ασφάλισης Επενδύσεων
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
constitutivo – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/constitutivo [visualizado em 2026-06-05 07:35:38].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

ver mais

Palavra em destaque

islenho