hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

consumido

locução consumido, consumidalocução consumida
con.su.mi.doseparador fonéticakõsuˈmidu
favoritosfavoritos
adjetivo
1.
καταναλωμένος, αναλωμένος
álcool consumido em grande quantidade
καταναλωμένη σε μεγάλες ποσότητες αλκοόλη
2.
figurado καταστενοχωρημένος
sentia-se consumido pela falta de notícias
ένιωθε καταστενοχωρημένος με την έλλειψη νέων
consumidolocução
particípio passado do verbo consumir

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mechanical engineering / earth sciences
    caudal de ar consumido
    el
    ρυθμός καταναλώσεως αέρα
  • ENERGY / TRANSPORT
    indicador do combustível consumido
    el
    ενδείκτης καταναλωθέντος καυσίμου
  • mechanical engineering
    potência absorvida / potência consumida
    el
    κανονική απορροφούμενη ισχύς
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    área consumida pelo fogo
    el
    καμμένη έκτασις
  • ENERGY / technology and technical regulations
    energia elétrica consumida na bombagem / energia absorvida pela bombagem numa central de acumulação durante o funcionamento das bombas
    el
    ενέργεια καταναλισκόμενη κατά την άντληση, κατανάλωση ενέργειας κατά την άντληση μίας αντλητικής υδροηλεκτρικήςεγκατάστασης κατά την διάρκεια λειτουργίας των αντλιών
  • social affairs / social problem
    droga recreativa / droga consumida em contextos recreativos
    el
    ψυχαγωγικό ναρκωτικό
  • preparation for market
    variação das quantidades de materiais consumidos
    el
    απόκλιση επί των ποσοτήτων των καταναλωθεισών υλών
  • preparation for market
    variação do preço unitário de materiais consumidos
    el
    απόκλιση επί της μοναδιαίας τιμής των καταναλωθεισών υλών
  • accounting system
    custos das mercadorias vendidas e das matérias consumidas
    el
    οι προμήθειες που καταβάλλονται σε τρίτους για αγορές ή πωλήσεις που διενήργησαν για λογαριασμό της επιχείρησης
  • ECONOMICS
    serviços consumidos coletivamente, de maneira difusa e contínua
    el
    υπηρεσίες που καταναλώνονται συλλογικά,έμμεσα και συνεχώς
  • preparation for market
    custo das mercadorias vendidas e das matérias consumidas-mercadorias
    el
    αγορές εμπορευμάτων για μεταπώληση
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
consumido – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/consumido [visualizado em 2026-06-05 09:07:56].
palavras parecidas com consumido

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mechanical engineering / earth sciences
    caudal de ar consumido
    el
    ρυθμός καταναλώσεως αέρα
  • ENERGY / TRANSPORT
    indicador do combustível consumido
    el
    ενδείκτης καταναλωθέντος καυσίμου
  • mechanical engineering
    potência absorvida / potência consumida
    el
    κανονική απορροφούμενη ισχύς
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    área consumida pelo fogo
    el
    καμμένη έκτασις
  • ENERGY / technology and technical regulations
    energia elétrica consumida na bombagem / energia absorvida pela bombagem numa central de acumulação durante o funcionamento das bombas
    el
    ενέργεια καταναλισκόμενη κατά την άντληση, κατανάλωση ενέργειας κατά την άντληση μίας αντλητικής υδροηλεκτρικήςεγκατάστασης κατά την διάρκεια λειτουργίας των αντλιών
  • social affairs / social problem
    droga recreativa / droga consumida em contextos recreativos
    el
    ψυχαγωγικό ναρκωτικό
  • preparation for market
    variação das quantidades de materiais consumidos
    el
    απόκλιση επί των ποσοτήτων των καταναλωθεισών υλών
  • preparation for market
    variação do preço unitário de materiais consumidos
    el
    απόκλιση επί της μοναδιαίας τιμής των καταναλωθεισών υλών
  • accounting system
    custos das mercadorias vendidas e das matérias consumidas
    el
    οι προμήθειες που καταβάλλονται σε τρίτους για αγορές ή πωλήσεις που διενήργησαν για λογαριασμό της επιχείρησης
  • ECONOMICS
    serviços consumidos coletivamente, de maneira difusa e contínua
    el
    υπηρεσίες που καταναλώνονται συλλογικά,έμμεσα και συνεχώς
  • preparation for market
    custo das mercadorias vendidas e das matérias consumidas-mercadorias
    el
    αγορές εμπορευμάτων για μεταπώληση
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
consumido – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/consumido [visualizado em 2026-06-05 09:07:56].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre