- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
con.tes.tar 
kõtəʃˈtar
kõtəʃˈtar
verbo transitivo
1.
αμφιλέγω, αμφισβητώ, διαμφισβητώ
contestar as palavras (de alguém)
διαμφισβητώ τα λόγια (κάποιου)
contestar o poder (de alguém)
αμφισβητώ την εξουσία (κάποιου)
não contesto que haja nisso alguma verdade
δεν αμφισβητώ πως υπάρχει σ' αυτό κάποια αλήθεια
2.
διαμαρτύρομαι [για]
contestar o aumento dos preços
διαμαρτύρομαι για την αύξηση των τιμών
3.
DIREITO προσβάλλω
contestar uma acusação
προσβάλλω μια κατηγορία
verbo intransitivo
διαμαρτύρομαι, φέρνω αντίρρηση
ela não respondeu, mas eu contestei dizendo que...
αυτή δεν απάντησε, μα εγώ διαμαρτυρήθηκα λέγοντας ότι...
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- LAWcontestar a validade da patenteelαμφισβητώ την εγκυρότητα του δικαιώματος ευρεσιτεχνίας
- LAW / information technology and data processingdireito de contestar os dados que lhe respeitamelδικαίωμα για αμφισβήτηση της αλήθειας του ατομικού μητρώου
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
Porto Editora – contestar no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-09-11 17:46:28]. Disponível em
sinónimos
anagramas
palavras vizinhas
palavras parecidas
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- LAWcontestar a validade da patenteelαμφισβητώ την εγκυρότητα του δικαιώματος ευρεσιτεχνίας
- LAW / information technology and data processingdireito de contestar os dados que lhe respeitamelδικαίωμα για αμφισβήτηση της αλήθειας του ατομικού μητρώου
Download IATE, European Union, 2023
Artigos
- Coluna Prestes...populacional urbana, representaram um obstáculo ao objetivo principal da marcha: o de
contestar a atuação da - Abid Hamid Mahmud Al-Tikriti...das pessoas a Saddam Hussein, tendo também poder para
contestar e anular decisões do governo. Liderou - patrimonialismo...liberdade por parte dos súbditos contribuintes e, em regra, tão-pouco capacidade de
contestar tais - Lenda do Bálsamo na MãoMas quem se atrevesse a
contestar as ordens do rei seria severamente castigado. Um dia o cristão - Fernando Namora...consciencializar e
contestar , obstando à sacralização das pessoas e das fórmulas" (id. ibi., p. 110), a obra de
ver+
Partilhar
Como referenciar
Porto Editora – contestar no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-09-11 17:46:28]. Disponível em
