Livros & Autores

Álvaro Magalhães

Autor em destaque

Manuel Jorge Marmelo

Autor em destaque

Mário de Carvalho

Autor em destaque

Bom português

puder ou poder?

ver mais

tras ou traz?

ver mais

a folha foi impressa ou imprimida?

ver mais

desfrutar ou disfrutar?

ver mais

caibo ou cabo?

ver mais

extrema ou estrema?

ver mais

brócolos ou bróculos?

ver mais

co.par kuˈpar
verbo transitivo
(árvores) ψαλιδίζω
verbo intransitivo
(árvores) γίνομαι φουντωτός

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURA, SILVICULTURA E PESCA
    coberto florestal / fechamento do andar das copas
    κωμοστέγη,δασοκάλυψις, περιορισμός διακένου
    copa / copa de árvore
    κορυφή δένδρου,στεφάνη δένδρου,κώμη δένδρου
  • AGRICULTURA, SILVICULTURA E PESCA, PRODUÇÃO, TECNOLOGIA E INVESTIGAÇÃO
    relação do diâmetro da copa com o diâmetro à altura de um peito de homem
    Σχέση διαμέτρου κόμης/κορμού
    altura da copa
    ύψος κορυφής ή κώμης
  • AGROALIMENTAR, INDÚSTRIA
    copo para vinho de Bordéus / copo para vinho tinto / cálice para vinho tinto
    ποτήρι κόκκινου κρασιού
  • ATIVIDADE POLÍTICA, AGRICULTURA, SILVICULTURA E PESCA
    incêndio alto / incêndio nas copas
    πυρκαϊά δάσους επικόρυφος
    incêndio em copas
    πυρκαϊά επικόρυφος κατ'αποκλειστικότητα
  • CIÊNCIAS, AGRICULTURA, SILVICULTURA E PESCA
    cultura em tufo, cultura em copa
    καλλιέργεια σε συστάδες
  • EDUCAÇÃO E COMUNICAÇÃO, TRANSPORTES
    copo de medida
    δινορευματοκινούμενο τύμπανο μέτρησης στροφών, κώδωνας μέτρησης στροφόμετρου
  • INDÚSTRIA
    copo de lubrificação
    λιπαντήρας Stauffer
    copo de centragem
    κύπελο επικέντρωσης
  • INTERCÂMBIOS ECONÓMICOS E COMERCIAIS
    copo medida
    Κύπελλο
  • QUESTÕES SOCIAIS
    copo para ventosa / ventosa
    βεντούζα
    copo para dados
    κύπελλο για τη ρίψη κύβων, κύπελλο για το ρίξιμο ζαριών
  • QUESTÕES SOCIAIS, INDÚSTRIA
    roupa de copa / roupa de cozinha
    πανικά κουζίνας, πετσέτες κουζίνας
  • TRANSPORTES
    suporte de copo
    θήκη κυπέλλου
  • TRANSPORTES, INDÚSTRIA
    copo retentor
    τερματικό καπάκι συγκράτησης
    copo de fecho
    περίβλημα μηχανισμού ασφάλισης
  • TRANSPORTES, PRODUÇÃO, TECNOLOGIA E INVESTIGAÇÃO
    aba de copo
    αεροδυναμικό περίβλημα
ver+
Download IATE, European Union, 2018
Partilhar
Como referenciar
Porto Editora – copar no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2022-05-20 16:02:43]. Disponível em
anagramas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURA, SILVICULTURA E PESCA
    coberto florestal / fechamento do andar das copas
    κωμοστέγη,δασοκάλυψις, περιορισμός διακένου
    copa / copa de árvore
    κορυφή δένδρου,στεφάνη δένδρου,κώμη δένδρου
  • AGRICULTURA, SILVICULTURA E PESCA, PRODUÇÃO, TECNOLOGIA E INVESTIGAÇÃO
    relação do diâmetro da copa com o diâmetro à altura de um peito de homem
    Σχέση διαμέτρου κόμης/κορμού
    altura da copa
    ύψος κορυφής ή κώμης
  • AGROALIMENTAR, INDÚSTRIA
    copo para vinho de Bordéus / copo para vinho tinto / cálice para vinho tinto
    ποτήρι κόκκινου κρασιού
  • ATIVIDADE POLÍTICA, AGRICULTURA, SILVICULTURA E PESCA
    incêndio alto / incêndio nas copas
    πυρκαϊά δάσους επικόρυφος
    incêndio em copas
    πυρκαϊά επικόρυφος κατ'αποκλειστικότητα
  • CIÊNCIAS, AGRICULTURA, SILVICULTURA E PESCA
    cultura em tufo, cultura em copa
    καλλιέργεια σε συστάδες
  • EDUCAÇÃO E COMUNICAÇÃO, TRANSPORTES
    copo de medida
    δινορευματοκινούμενο τύμπανο μέτρησης στροφών, κώδωνας μέτρησης στροφόμετρου
  • INDÚSTRIA
    copo de lubrificação
    λιπαντήρας Stauffer
    copo de centragem
    κύπελο επικέντρωσης
  • INTERCÂMBIOS ECONÓMICOS E COMERCIAIS
    copo medida
    Κύπελλο
  • QUESTÕES SOCIAIS
    copo para ventosa / ventosa
    βεντούζα
    copo para dados
    κύπελλο για τη ρίψη κύβων, κύπελλο για το ρίξιμο ζαριών
  • QUESTÕES SOCIAIS, INDÚSTRIA
    roupa de copa / roupa de cozinha
    πανικά κουζίνας, πετσέτες κουζίνας
  • TRANSPORTES
    suporte de copo
    θήκη κυπέλλου
  • TRANSPORTES, INDÚSTRIA
    copo retentor
    τερματικό καπάκι συγκράτησης
    copo de fecho
    περίβλημα μηχανισμού ασφάλισης
  • TRANSPORTES, PRODUÇÃO, TECNOLOGIA E INVESTIGAÇÃO
    aba de copo
    αεροδυναμικό περίβλημα
ver+
Download IATE, European Union, 2018

Livros & Autores

Álvaro Magalhães

Autor em destaque

Manuel Jorge Marmelo

Autor em destaque

Mário de Carvalho

Autor em destaque

Bom português

puder ou poder?

ver mais

tras ou traz?

ver mais

a folha foi impressa ou imprimida?

ver mais

desfrutar ou disfrutar?

ver mais

caibo ou cabo?

ver mais

extrema ou estrema?

ver mais

brócolos ou bróculos?

ver mais