-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

Palavra em destaque

extrativismo

corrediça

locução corrediça
cor.re.di.çaseparador fonéticakuʀəˈdisɐ
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
ράγα
a corrediça duma porta de correr
η ράγα μιας συρταρωτής πόρτας
2.
συρταρωτή πόρτα
corrediçalocução
adjetivo feminino singular de corrediço

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • military equipment
    corrediça
    el
    φορέας κλείστρου, ολκός, ολισθητήρας (και ολισθήρας)
  • coal industry / building and public works
    corrediça
    el
    κραδαντήρ, ράβδος κραδασμού
  • mechanical engineering
    corrediça
    el
    αυλακωτό στοιχείο, αυλακωτός σύνδεσμος
  • mechanical engineering
    corrediça
    el
    ολισθητήρας
  • mechanical engineering / earth sciences
    válvula corrediça
    el
    βαλβίδα διαφράγματος
  • mechanical engineering
    válvula corrediça
    el
    υδατοφράκτης, συρταρωτό επιστόμιο, βάνα
  • air transport / TRANSPORT
    corrediça do slat
    el
    ολισθητήρας οδηγός υπεραντωτικού πτερυγίου
  • mechanical engineering
    cruzeta / dado da corrediça
    el
    ολισθητήρας, στοιχείο ολίσθησης
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fecho de correr / perno de corrediça
    el
    σύρτης ασφάλισης
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    corrediça de saída / comporta
    el
    κινητή εγκαρσία εσχάρα εντός τάφρου
  • mechanical engineering / building and public works
    porta de corrediça
    el
    δικλείδες θυρίδων κλεισιάδος
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    corrediça do flape
    el
    ολισθητήρας οδηγός υπεραντωτικού πτερυγίου, ράγα υπεραντωτικού πτερυγίου
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    escotilha corrediça
    el
    ολισθαίνον κάλυμμα καθόδου
  • land transport / TRANSPORT
    nervura de corrediça
    el
    νομέας ολισθητήρα οδηγού υπεραντωτικού πτερυγίου
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    válvula de corrediça
    el
    αύλακας ολίσθησης
  • mechanical engineering
    válvula de torneira / válvula de corrediça
    el
    κρουνός με στρόφιγγα
  • building and public works
    comporta de corrediça / comporta basculante
    el
    ολισθαίνων θυρόφραγμα
  • mechanical engineering
    corrediça telescópica
    el
    τηλεσκοπικός ολισθητήρας
  • mechanical engineering
    corrediça transversal
    el
    εγκάρσιος ολισθητήρας
  • mechanical engineering
    guiamento da corrediça
    el
    οδήγηση του ολισθητήρα
  • mechanical engineering / building and public works
    corrediça de recuperação
    el
    κραδαντήρ αλιεύσεως
  • land transport / TRANSPORT
    chapa de porta corrediça
    el
    έλασμα συρτής πόρτας
  • mechanical engineering / TRANSPORT
    cabeçote móvel e corrediça
    el
    βαλβίδα θαλάμου καύσης εμβολοφόρου κινητήρα, μυκητοειδής βαλβίδα
  • mechanical engineering
    carro superior / corrediça porta-ferramentas
    el
    ολισθητήρας εργαλειοφορείου
  • mechanical engineering
    corrediça porta-ferramentas
    el
    ολισθητήρας εργαλειοφορείου
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    corrediça de vareta interior
    el
    ολισθαίνον σώμα
  • mechanical engineering
    fuso de comando da corrediça
    el
    κοχλίας χειρισμού του ολισθητήρα
  • mechanical engineering
    porta-ferramentas de corrediça
    el
    εργαλειοφορείο ολισθητήρα
  • mechanical engineering / earth sciences
    mecanismo com excêntrico de corrediça
    el
    μηχανισμός με μεταβλητό έκκεντρο στρόφαλο
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    válvula de corrediça com sede multiforme
    el
    δικλείδα ολίσθησης με πολύμορφη έδρα
  • industrial structures / technology and technical regulations
    largura da corrediça de uma barra canelada exterior fixa
    el
    πλάτος αυλάκωσης εξωτερικά αυλακωτής σταθερής ράβδου
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    válvula de corrediça de sedes oblíquas com cunha flexível
    el
    δικλείδα ολίσθησης με ελαστική σφήνα
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    válvula de corrediça de sedes oblíquas com duplo obturador
    el
    σφηνοειδής δικλείδα ολίσθησης με διάφραγμα σε δυό τμήματα
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    válvula de corrediça de sedes paralelas com obturador duplo
    el
    δικλείδα ολίσθησης παραλλήλων εδρών και διαφράγματος δύο τμημάτων
  • industrial structures / technology and technical regulations
    comprimento da corrediça de uma barra canelada exterior fixa
    el
    μήκος αυλάκωσης εξωτερικά αυλακωτής σταθερής ράβδου
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    válvula de corrediça de sedes paralelas com obturador de ele
    el
    δικλείδα ολίσθησης παραλλήλων εδρών και διαφράγματος τύπου ίριδας
  • industrial structures / technology and technical regulations
    distância entre a extremidade da barra canelada e a corrediça
    el
    απόσταση από το άκρο της ράβδου μέχρι την αυλάκωση
  • mechanical engineering
    válvula de corrediça de sedes paralelas com obturados monobloco / válvula de guilhotina
    el
    δικλείδα ολίσθησης παραλλήλων εδρών και μονοκόμματου διαφράγματος
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    válvula de corrediça das sedes oblíquas com obturador monobloco
    el
    σφηνοειδής δικλείδα ολίσθησης με μονοκόμματο διάφραγμα
  • industrial structures / technology and technical regulations
    distância entre a aresta superior da barra canelada e o centro da corrediça
    el
    απόσταση από το άνω άκρο της ράβδου μέχρι το κέντρο της αυλάκωσης
  • industrial structures / technology and technical regulations
    barra canelada com entalhe de posicionamento situado entre a extremidade e a corrediça
    el
    αυλακωτή ράβδος με εγκοπή μεταξύ άκρου ράβδου και αυλάκωσης
  • industrial structures / technology and technical regulations
    barra canelada com entalhe de posicionamento situado entra a corrediça e o primeiro dente
    el
    αυλακωτή ράβδος με εγκοπή μεταξύ αυλάκωσης και πρώτης ράβδωσης
  • land transport
    toldo corrediço
    el
    συρόμενο κάλυμμα
  • land transport / TRANSPORT
    vagão de teto corrediço
    el
    όχημα με στέγη συρόμενη
  • mechanical engineering
    mecanismo corrediça-manivela
    el
    μηχανισμός στροφάλου, μηχανισμός μανιβέλας, μηχανισμός εγκοπής
  • earth sciences / construction and town planning
    registo de lâminas corrediças
    el
    κλαπέτο ολίσθησης
  • land transport / TRANSPORT
    vagão de teto e paredes corrediças
    el
    όχημα με συρόμενη στέγη και παρειές
  • mechanical engineering / earth sciences
    bomba de pistão-corrediça rotativa
    el
    αντλία στεφόμενου,συρταρωτού,εμβόλου
  • mechanical engineering
    mecanismo corrediça-manivela rotativo
    el
    μηχανισμός εγκοπής-περιστρεφόμενου στροφάλου, μηχανισμός μανιβέλας
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
corrediça – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/corrediça [visualizado em 2026-08-02 13:49:43].
referências a corrediça
compasso, corrediço, porta
sinónimos de corrediça
traduções de corrediçatraduções de corrediça
palavras vizinhas de corrediçapalavras parecidas com corrediça
correaria, correção, correcional ...

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • military equipment
    corrediça
    el
    φορέας κλείστρου, ολκός, ολισθητήρας (και ολισθήρας)
  • coal industry / building and public works
    corrediça
    el
    κραδαντήρ, ράβδος κραδασμού
  • mechanical engineering
    corrediça
    el
    αυλακωτό στοιχείο, αυλακωτός σύνδεσμος
  • mechanical engineering
    corrediça
    el
    ολισθητήρας
  • mechanical engineering / earth sciences
    válvula corrediça
    el
    βαλβίδα διαφράγματος
  • mechanical engineering
    válvula corrediça
    el
    υδατοφράκτης, συρταρωτό επιστόμιο, βάνα
  • air transport / TRANSPORT
    corrediça do slat
    el
    ολισθητήρας οδηγός υπεραντωτικού πτερυγίου
  • mechanical engineering
    cruzeta / dado da corrediça
    el
    ολισθητήρας, στοιχείο ολίσθησης
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fecho de correr / perno de corrediça
    el
    σύρτης ασφάλισης
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    corrediça de saída / comporta
    el
    κινητή εγκαρσία εσχάρα εντός τάφρου
  • mechanical engineering / building and public works
    porta de corrediça
    el
    δικλείδες θυρίδων κλεισιάδος
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    corrediça do flape
    el
    ολισθητήρας οδηγός υπεραντωτικού πτερυγίου, ράγα υπεραντωτικού πτερυγίου
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    escotilha corrediça
    el
    ολισθαίνον κάλυμμα καθόδου
  • land transport / TRANSPORT
    nervura de corrediça
    el
    νομέας ολισθητήρα οδηγού υπεραντωτικού πτερυγίου
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    válvula de corrediça
    el
    αύλακας ολίσθησης
  • mechanical engineering
    válvula de torneira / válvula de corrediça
    el
    κρουνός με στρόφιγγα
  • building and public works
    comporta de corrediça / comporta basculante
    el
    ολισθαίνων θυρόφραγμα
  • mechanical engineering
    corrediça telescópica
    el
    τηλεσκοπικός ολισθητήρας
  • mechanical engineering
    corrediça transversal
    el
    εγκάρσιος ολισθητήρας
  • mechanical engineering
    guiamento da corrediça
    el
    οδήγηση του ολισθητήρα
  • mechanical engineering / building and public works
    corrediça de recuperação
    el
    κραδαντήρ αλιεύσεως
  • land transport / TRANSPORT
    chapa de porta corrediça
    el
    έλασμα συρτής πόρτας
  • mechanical engineering / TRANSPORT
    cabeçote móvel e corrediça
    el
    βαλβίδα θαλάμου καύσης εμβολοφόρου κινητήρα, μυκητοειδής βαλβίδα
  • mechanical engineering
    carro superior / corrediça porta-ferramentas
    el
    ολισθητήρας εργαλειοφορείου
  • mechanical engineering
    corrediça porta-ferramentas
    el
    ολισθητήρας εργαλειοφορείου
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    corrediça de vareta interior
    el
    ολισθαίνον σώμα
  • mechanical engineering
    fuso de comando da corrediça
    el
    κοχλίας χειρισμού του ολισθητήρα
  • mechanical engineering
    porta-ferramentas de corrediça
    el
    εργαλειοφορείο ολισθητήρα
  • mechanical engineering / earth sciences
    mecanismo com excêntrico de corrediça
    el
    μηχανισμός με μεταβλητό έκκεντρο στρόφαλο
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    válvula de corrediça com sede multiforme
    el
    δικλείδα ολίσθησης με πολύμορφη έδρα
  • industrial structures / technology and technical regulations
    largura da corrediça de uma barra canelada exterior fixa
    el
    πλάτος αυλάκωσης εξωτερικά αυλακωτής σταθερής ράβδου
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    válvula de corrediça de sedes oblíquas com cunha flexível
    el
    δικλείδα ολίσθησης με ελαστική σφήνα
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    válvula de corrediça de sedes oblíquas com duplo obturador
    el
    σφηνοειδής δικλείδα ολίσθησης με διάφραγμα σε δυό τμήματα
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    válvula de corrediça de sedes paralelas com obturador duplo
    el
    δικλείδα ολίσθησης παραλλήλων εδρών και διαφράγματος δύο τμημάτων
  • industrial structures / technology and technical regulations
    comprimento da corrediça de uma barra canelada exterior fixa
    el
    μήκος αυλάκωσης εξωτερικά αυλακωτής σταθερής ράβδου
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    válvula de corrediça de sedes paralelas com obturador de ele
    el
    δικλείδα ολίσθησης παραλλήλων εδρών και διαφράγματος τύπου ίριδας
  • industrial structures / technology and technical regulations
    distância entre a extremidade da barra canelada e a corrediça
    el
    απόσταση από το άκρο της ράβδου μέχρι την αυλάκωση
  • mechanical engineering
    válvula de corrediça de sedes paralelas com obturados monobloco / válvula de guilhotina
    el
    δικλείδα ολίσθησης παραλλήλων εδρών και μονοκόμματου διαφράγματος
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    válvula de corrediça das sedes oblíquas com obturador monobloco
    el
    σφηνοειδής δικλείδα ολίσθησης με μονοκόμματο διάφραγμα
  • industrial structures / technology and technical regulations
    distância entre a aresta superior da barra canelada e o centro da corrediça
    el
    απόσταση από το άνω άκρο της ράβδου μέχρι το κέντρο της αυλάκωσης
  • industrial structures / technology and technical regulations
    barra canelada com entalhe de posicionamento situado entre a extremidade e a corrediça
    el
    αυλακωτή ράβδος με εγκοπή μεταξύ άκρου ράβδου και αυλάκωσης
  • industrial structures / technology and technical regulations
    barra canelada com entalhe de posicionamento situado entra a corrediça e o primeiro dente
    el
    αυλακωτή ράβδος με εγκοπή μεταξύ αυλάκωσης και πρώτης ράβδωσης
  • land transport
    toldo corrediço
    el
    συρόμενο κάλυμμα
  • land transport / TRANSPORT
    vagão de teto corrediço
    el
    όχημα με στέγη συρόμενη
  • mechanical engineering
    mecanismo corrediça-manivela
    el
    μηχανισμός στροφάλου, μηχανισμός μανιβέλας, μηχανισμός εγκοπής
  • earth sciences / construction and town planning
    registo de lâminas corrediças
    el
    κλαπέτο ολίσθησης
  • land transport / TRANSPORT
    vagão de teto e paredes corrediças
    el
    όχημα με συρόμενη στέγη και παρειές
  • mechanical engineering / earth sciences
    bomba de pistão-corrediça rotativa
    el
    αντλία στεφόμενου,συρταρωτού,εμβόλου
  • mechanical engineering
    mecanismo corrediça-manivela rotativo
    el
    μηχανισμός εγκοπής-περιστρεφόμενου στροφάλου, μηχανισμός μανιβέλας
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
corrediça – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/corrediça [visualizado em 2026-08-02 13:49:43].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

Palavra em destaque

extrativismo