hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

ver mais

Palavra em destaque

oligopólio

cremalheira

locução cremalheira
cre.ma.lhei.raseparador fonéticakrəmɐˈʎɐjrɐ
favoritosfavoritos
nome feminino
MECÂNICA οδοντωτός κανόνας masculino, κρεμαγιέρα
cremalheira circular
κρεμαγιέρα κύλισης
cremalheira de elevação
ανυψωτική κρεμαγιέρα
cremalheira do microscópio
κρεμαγιέρα μικροσκοπίου
cremalheira dupla
διπλή κρεμαγιέρα
caminho de ferro de cremalheira
οδοντωτός σιδηρόδορμος

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • land transport / TRANSPORT
    corrugações / costelas / cremalheira
    el
    κυματοειδής λαμαρίνα
  • mechanical engineering / TRANSPORT
    cremalheira
    el
    οδόντωμα, οδοντωτή τροχιά
  • mechanical engineering
    cremalheira
    el
    κανόνας αντλίας πετρελαίου, οδοντωτός κανόνας αντλίας πετρελαίου
  • mechanical engineering
    cremalheira
    el
    οδοντωτός κανόνας, οδοντωτή ράβδος, ευθύγραμμος οδοντωτός τροχός, κρεμαγιέρα
  • industrial structures / technology and technical regulations
    cremalheira
    el
    κλείστρο-δρομέας φερμουάρ
  • mechanical engineering
    cremalheira
    el
    οδοντωτός κανόνας
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    cremalheira
    el
    οδηγός οδοντωτού κανόνα
  • mechanical engineering
    engrenagem / roda dentada / cremalheira / elemento dentado de uma engrenagem
    el
    οδοντοτροχός
  • technology
    cremalheira e pinhão
    el
    οδοντωτή ράβδος και οδοντωτός τροχός
  • mechanical engineering
    cremalheira geratriz
    el
    γεννήτορας οδοντωτός τροχός, παράγων οδοντωτός κανόνας
  • mechanical engineering
    cremalheira correspondente / roda cónica plana correspondente / cremalheira geradora
    el
    αντίστοιχος οδοντοκανόνας, αντίστοιχη κορώνα, γεννήτωρ οδοντοκανόνας, γενέτειρα κορώνα
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    marcas de cremalheira / varetas
    el
    ανωμαλία επιφάνειας από βλάβη κυλίνδρου ή αλυσίδα
  • industrial structures
    prensa de grampos / prensa de cremalheira
    el
    σφικτήρας
  • mechanical engineering
    cremalheira do travão
    el
    μάνδαλο φρένου
  • mechanical engineering
    macaco de cremalheira
    el
    γρύλος με οδοντωτό κανόνα
  • mechanical engineering
    coroa dentada do volante / cremalheira do volante
    el
    οδοντωτός δακτύλιος σφονδύλου
  • mechanical engineering
    tração por cremalheira
    el
    έλξη με οδοντωτή ράβδο
  • mechanical engineering
    macaco com cremalheira
    el
    γρύλλος με καστάνια
  • TRANSPORT
    ferrovia de cremalheira
    el
    οδοντωτός τροχιόδρομος
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    mecanismo de cremalheira / mecanismo de gramalheira
    el
    μηχανισμός κρεμαγιέρας, μηχανισμός οδοντωτού τροχού και ατέρμονα κοχλία
  • electronics and electrical engineering
    cremalheira entrecruzada
    el
    ικρίωμα διανομής ηλεκτρικών καλωδίων
  • coal industry
    disparador de cremalheira
    el
    μηχανή πυροδότησης με οδοντωτή ράβδο
  • mechanical engineering
    engrenagem de cremalheira
    el
    οδοντοκίνηση με μετωπικό τροχό και οδοντωτό κανόνα, μετάδοση με οδοντωτό κανόνα
  • mechanical engineering
    cremalheira de referência
    el
    κανόνας οδοντώσεως αναφοράς
  • mechanical engineering
    cremalheira circular fixa
    el
    σταθερός εσωτερικός περιμετρικός οδοντοτροχός πλανητικού μειωτήρα στροφών
  • industrial structures / technology and technical regulations
    cremalheira sintética moldada
    el
    χυτή συνθετική γλίστρα
  • land transport / TRANSPORT
    caminho de ferro de cremalheira
    el
    οδοντωτός σιδηρόδρομος
  • mechanical engineering
    direção por cremalheira e pinhão
    el
    σύστημα οδήγησης τύπου κρεμαγιέρας
  • mechanical engineering
    cremalheira da alavanca do travão
    el
    τμήμα μοχλού φρένου
  • mechanical engineering
    cremalheira de movimentação da ponte
    el
    οδοντωτή κινούμενη ράβδος της γερανογέφυρας
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    maquinagem com ferramenta cremalheira
    el
    πλάνιση με κύλιση με οδοντωτό κανόνα
  • mechanical engineering
    cremalheira para comando do guindaste
    el
    οδοντωτή κινούσα ράβδος της αρπάγης
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    caixas sobre monocarril de cremalheira
    el
    κιβώτια επάνω σε μονόγραμμους οδοντωτούς τροχούς
  • transport safety
    cremalheira do travão de estacionamento
    el
    καστάνια της πέδης στάθμευσης, σύστημα πέδης στάθμευσης
  • industrial structures / technology and technical regulations
    cremalheira metálica de dentes injetados
    el
    μεταλλική γλίστρα με χυτά τμήματα
  • information technology and data processing
    transmissão por roda dentada cremalheira
    el
    μετάδοση κίνησης με οδοντωτούς τροχούς
  • industrial structures / technology and technical regulations
    cremalheira metálica de dentes embutidos
    el
    μεταλλική γλίστρα με ενωμένα τμήματα
  • industrial structures / technology and technical regulations
    cremalheira de materiais sintéticos tecidos
    el
    υφαντή γλίστρα από συνθετική ύλη
  • mechanical engineering
    máquina-ferramenta de ferramenta cremalheira
    el
    εργαλειομηχανή πλάνισης οδοντώσεων με κύλιση κοπτικού οδοντωτού κανόνα
  • industrial structures / technology and technical regulations
    cremalheira de materiais sintéticos de meandros
    el
    συνθετική γλίστρα με μαιάνδρους
  • industrial structures / technology and technical regulations
    cremalheira de materiais sintéticos de espirais
    el
    συνθετική γλίστρα με ελικώσεις
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    batente automático de plena carga da cremalheira
    el
    αυτόματη αντιστήριξη πλήρους φορτίου της οδοντωτής ράβδου
  • land transport
    batente automático de plena carga da cremalheira
    el
    αυτόματη αντιστήριξη πλήρους φορτίου της οδοντωτής ράβδου
  • mechanical engineering
    cremalheira-ferramenta / cremalheira-buril
    el
    κοπτικό εργαλείο μορφής οδοντωτού κανόνα, κοπτικό χτένι, κοπτικός οδοντοκανόνας
  • mechanical engineering
    fresadora de cremalheiras
    el
    εργαλειομηχανή φρεζαρίσματος οδοντωτών κανόνων
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    fresa para cremalheiras de parafusos sem-fim
    el
    φρέζα κοπής ατερμόνων οδοντωτών κανόνων
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
cremalheira – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/cremalheira [visualizado em 2026-06-06 05:43:18].
referências a cremalheira
caminho de ferro
sinónimos de cremalheira
traduções de cremalheiratraduções de cremalheira
rimam com cremalheirarimam com cremalheira
ameixieira, arraieira, atueira ...
palavras vizinhas de cremalheirapalavras parecidas com cremalheira
credulidade, crédulo, cremação ...

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • land transport / TRANSPORT
    corrugações / costelas / cremalheira
    el
    κυματοειδής λαμαρίνα
  • mechanical engineering / TRANSPORT
    cremalheira
    el
    οδόντωμα, οδοντωτή τροχιά
  • mechanical engineering
    cremalheira
    el
    κανόνας αντλίας πετρελαίου, οδοντωτός κανόνας αντλίας πετρελαίου
  • mechanical engineering
    cremalheira
    el
    οδοντωτός κανόνας, οδοντωτή ράβδος, ευθύγραμμος οδοντωτός τροχός, κρεμαγιέρα
  • industrial structures / technology and technical regulations
    cremalheira
    el
    κλείστρο-δρομέας φερμουάρ
  • mechanical engineering
    cremalheira
    el
    οδοντωτός κανόνας
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    cremalheira
    el
    οδηγός οδοντωτού κανόνα
  • mechanical engineering
    engrenagem / roda dentada / cremalheira / elemento dentado de uma engrenagem
    el
    οδοντοτροχός
  • technology
    cremalheira e pinhão
    el
    οδοντωτή ράβδος και οδοντωτός τροχός
  • mechanical engineering
    cremalheira geratriz
    el
    γεννήτορας οδοντωτός τροχός, παράγων οδοντωτός κανόνας
  • mechanical engineering
    cremalheira correspondente / roda cónica plana correspondente / cremalheira geradora
    el
    αντίστοιχος οδοντοκανόνας, αντίστοιχη κορώνα, γεννήτωρ οδοντοκανόνας, γενέτειρα κορώνα
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    marcas de cremalheira / varetas
    el
    ανωμαλία επιφάνειας από βλάβη κυλίνδρου ή αλυσίδα
  • industrial structures
    prensa de grampos / prensa de cremalheira
    el
    σφικτήρας
  • mechanical engineering
    cremalheira do travão
    el
    μάνδαλο φρένου
  • mechanical engineering
    macaco de cremalheira
    el
    γρύλος με οδοντωτό κανόνα
  • mechanical engineering
    coroa dentada do volante / cremalheira do volante
    el
    οδοντωτός δακτύλιος σφονδύλου
  • mechanical engineering
    tração por cremalheira
    el
    έλξη με οδοντωτή ράβδο
  • mechanical engineering
    macaco com cremalheira
    el
    γρύλλος με καστάνια
  • TRANSPORT
    ferrovia de cremalheira
    el
    οδοντωτός τροχιόδρομος
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    mecanismo de cremalheira / mecanismo de gramalheira
    el
    μηχανισμός κρεμαγιέρας, μηχανισμός οδοντωτού τροχού και ατέρμονα κοχλία
  • electronics and electrical engineering
    cremalheira entrecruzada
    el
    ικρίωμα διανομής ηλεκτρικών καλωδίων
  • coal industry
    disparador de cremalheira
    el
    μηχανή πυροδότησης με οδοντωτή ράβδο
  • mechanical engineering
    engrenagem de cremalheira
    el
    οδοντοκίνηση με μετωπικό τροχό και οδοντωτό κανόνα, μετάδοση με οδοντωτό κανόνα
  • mechanical engineering
    cremalheira de referência
    el
    κανόνας οδοντώσεως αναφοράς
  • mechanical engineering
    cremalheira circular fixa
    el
    σταθερός εσωτερικός περιμετρικός οδοντοτροχός πλανητικού μειωτήρα στροφών
  • industrial structures / technology and technical regulations
    cremalheira sintética moldada
    el
    χυτή συνθετική γλίστρα
  • land transport / TRANSPORT
    caminho de ferro de cremalheira
    el
    οδοντωτός σιδηρόδρομος
  • mechanical engineering
    direção por cremalheira e pinhão
    el
    σύστημα οδήγησης τύπου κρεμαγιέρας
  • mechanical engineering
    cremalheira da alavanca do travão
    el
    τμήμα μοχλού φρένου
  • mechanical engineering
    cremalheira de movimentação da ponte
    el
    οδοντωτή κινούμενη ράβδος της γερανογέφυρας
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    maquinagem com ferramenta cremalheira
    el
    πλάνιση με κύλιση με οδοντωτό κανόνα
  • mechanical engineering
    cremalheira para comando do guindaste
    el
    οδοντωτή κινούσα ράβδος της αρπάγης
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    caixas sobre monocarril de cremalheira
    el
    κιβώτια επάνω σε μονόγραμμους οδοντωτούς τροχούς
  • transport safety
    cremalheira do travão de estacionamento
    el
    καστάνια της πέδης στάθμευσης, σύστημα πέδης στάθμευσης
  • industrial structures / technology and technical regulations
    cremalheira metálica de dentes injetados
    el
    μεταλλική γλίστρα με χυτά τμήματα
  • information technology and data processing
    transmissão por roda dentada cremalheira
    el
    μετάδοση κίνησης με οδοντωτούς τροχούς
  • industrial structures / technology and technical regulations
    cremalheira metálica de dentes embutidos
    el
    μεταλλική γλίστρα με ενωμένα τμήματα
  • industrial structures / technology and technical regulations
    cremalheira de materiais sintéticos tecidos
    el
    υφαντή γλίστρα από συνθετική ύλη
  • mechanical engineering
    máquina-ferramenta de ferramenta cremalheira
    el
    εργαλειομηχανή πλάνισης οδοντώσεων με κύλιση κοπτικού οδοντωτού κανόνα
  • industrial structures / technology and technical regulations
    cremalheira de materiais sintéticos de meandros
    el
    συνθετική γλίστρα με μαιάνδρους
  • industrial structures / technology and technical regulations
    cremalheira de materiais sintéticos de espirais
    el
    συνθετική γλίστρα με ελικώσεις
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    batente automático de plena carga da cremalheira
    el
    αυτόματη αντιστήριξη πλήρους φορτίου της οδοντωτής ράβδου
  • land transport
    batente automático de plena carga da cremalheira
    el
    αυτόματη αντιστήριξη πλήρους φορτίου της οδοντωτής ράβδου
  • mechanical engineering
    cremalheira-ferramenta / cremalheira-buril
    el
    κοπτικό εργαλείο μορφής οδοντωτού κανόνα, κοπτικό χτένι, κοπτικός οδοντοκανόνας
  • mechanical engineering
    fresadora de cremalheiras
    el
    εργαλειομηχανή φρεζαρίσματος οδοντωτών κανόνων
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    fresa para cremalheiras de parafusos sem-fim
    el
    φρέζα κοπής ατερμόνων οδοντωτών κανόνων
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
cremalheira – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/cremalheira [visualizado em 2026-06-06 05:43:18].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

ver mais

Palavra em destaque

oligopólio