-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

Palavra em destaque

prisco

cria

locução cria
cri.aseparador fonéticaˈkriɐ
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
νεογνό neutro, κουτάβι neutro, μικρό neutro
a leoa amamentou as crias
η λέαινα θήλασε τα κουτάβια της
crias de raposa
νεογνά αλεπούς
2.
νεογνό neutro, μικρό neutro
crias de águia
νεογνά αετού
crialocução
Pretérito imperfeito do Indicativo do verbo crer
expandir
eu
cria
tu
crias
ele, ela, você
cria
nós
críamos
vós
críeis
eles, elas, vocês
criam
Presente do Indicativo do verbo criar
expandir
eu
crio
tu
crias
ele, ela, você
cria
nós
criamos
vós
criais
eles, elas, vocês
criam
Imperativo do verbo criar
expandir
cria
tu
crie
ele, ela, você
criemos
nós
criai
vós
criem
eles, elas, vocês

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cria de pé
    el
    μόσχος γάλακτος
  • fisheries
    cria de enguia
    el
    νεογνό χελιού
  • natural and applied sciences
    cria de camelo
    el
    πουλάρι καμήλας
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cria fêmea de peru
    el
    μικρό γαλόπουλο
  • ENVIRONMENT
    pele de cria de foca
    el
    δέρμα νεογνού φώκιας
  • animal health
    loque americana / cria pútrida americana
    el
    αμερικανική σήψη γόνου, αμερικανική σηψιγονία
  • accounting
    acontecimento que cria obrigações
    el
    δεσμευτικό γεγονός
  • Europe / administrative law / international agreement / defence / international organisation / POLITICS
    Tratado de Bruxelas / Tratado de Colaboração em Matéria Económica, Social e Cultural e de Legítima Defesa Coletiva / Tratado que cria a União da Europa Ocidental
    el
    Συνθήκη των Βρυξελλών, Συνθήκη οικονομικής, κοινωνικής και πολιτιστικής συνεργασίας και συλλογικής αυτοάμυνας
  • criminal law / international agreement / European construction
    Convenção EUROPOL / Convenção que Cria um Serviço Europeu de Polícia
    el
    Σύμβαση για την ίδρυση Ευρωπαϊκής Αστυνομικής Υπηρεσίας δυνάμει του άρθρου Κ.3 της Συνθήκης για την Ευρωπαϊκή Ένωση, Σύμβαση Europol
  • GATT / trade policy / international agreement / World Trade Organisation / international trade
    Acordo OMC / Acordo que institui a Organização Mundial do Comércio / Acordo que Cria a Organização Mundial do Comércio
    el
    Συμφωνία ΠΟΕ, Συμφωνία για την ίδρυση του Παγκόσμιου Οργανισμού Εμπορίου
  • international agreement / EU relations / fisheries
    Acordo que cria a Comissão do Atum do Oceano Índico
    el
    Συμφωνία σχετικά με τη σύσταση επιτροπής διαχείρισης της αλιείας τόνου του Ινδικού Ωκεανού
  • international agreement / European Union
    Tratado MEE / Tratado que cria o Mecanismo Europeu de Estabilidade
    el
    Συνθήκη για τη θέσπιση του ευρωπαϊκού μηχανισμού σταθερότητας, Συνθήκη ΕΜΣ
  • international agreement / social affairs
    Convenção que cria uma Cédula Familiar Internacional
    el
    Σύμβαση "περί καθιερώσεως του διεθνούς οικογενειακού βιβλιαρίου"
  • international agreement / nuclear energy
    Tratado de Pelindaba / Tratado que Cria uma Zona Livre de Armas Nucleares em África
    el
    συνθήκη Pelindaba, συνθήκη για ζώνη στην Αφρική απαλλαγμένη από πυρηνικά όπλα
  • INTERNATIONAL RELATIONS
    Acordo que Cria a Zona de Comércio Livre Continental Africana
    el
    Συμφωνία για τη θέσπιση μιας ηπειρωτικής ζώνης ελεύθερων συναλλαγών της Αφρικής
  • climate change policy
    Lei Europeia em matéria de Clima / Regulamento que cria o regime para alcançar a neutralidade climática
    el
    νόμος για το κλίμα, ευρωπαϊκός νόμος για το κλίμα, νομοθέτημα για το κλίμα, ευρωπαϊκό νομοθέτημα για το κλίμα, κανονισμός για τη θέσπιση πλαισίου με στόχο την επίτευξη κλιματικής ουδετερότητας
  • international agreement
    Acordo que cria uma Comissão Internacional para o Serviço Internacional de Procura
    el
    Συμφωνία που ιδρύει Διεθνή Επιτροπή για τη Διεθνή Υπηρεσία Αναζητήσεων
  • EUROPEAN UNION / LAW
    acordo que cria um quadro institucional específico mediante a organização de processos de cooperação
    el
    συμφωνία που δημιουργεί ειδικό θεσμικό πλαίσιο μέσω της οργάνωσης διαδικασιών συνεργασίας
  • international agreement / EU relations / enlargement of the Union
    Protocolo Adicional ao Acordo que cria uma Associação entre a Comunidade Económica Europeia e a Turquia
    el
    πρόσθετο πρωτόκολλο της συμφωνίας σύνδεσης μεταξύ της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας και της Τουρκίας, πρόσθετο πρωτόκολλο της συμφωνίας της Άγκυρας
  • international affairs / international trade
    Acordo de Associação UE-América Central / Acordo que cria uma Associação entre a União Europeia e os seus Estados-Membros, por um lado, e a América Central, por outro
    el
    συμφωνία σύνδεσης ΕΕ – Κεντρικής Αμερικής, Συμφωνία σύνδεσης της Ευρωπαϊκής Ενωσης και των κρατών μελών της, αφενός, και της Κεντρικής Αμερικής, αφετέρου
  • criminal law / international agreement / European Union
    Protocolo elaborado com base no n.º 1 do artigo 43.º da Convenção que cria um Serviço Europeu de Polícia (Convenção Europol), que altera essa convenção
    el
    Πρωτόκολλο που καταρτίσθηκε βάσει του άρθ. 43 παρ. 1 της σύμβασης για την ίδρυση Ευρωπαϊκής Αστυνομικής Υπηρεσίας (σύμβαση Ευρωπόλ), το οποίο τροποποιεί την εν λόγω σύμβαση
  • international agreement / EU relations
    Acordo Euro-Mediterrânico que cria uma Associação entre a Comunidade Europeia e os seus Estados-Membros, por um lado, e a República do Líbano, por outro
    el
    Ευρωμεσογειακή συμφωνία σύνδεσης μεταξύ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας και των κρατών μελών της αφενός, και της Δημοκρατίας του Λιβάνου αφετέρου
  • international agreement / EU relations
    Acordo Euro-Mediterrânico que cria uma Associação entre as Comunidades Europeias e os seus Estados-Membros, por um lado, e o Estado de Israel, por outro
    el
    Ευρωμεσογειακή συμφωνία σύνδεσης μεταξύ των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων και των κρατών μελών τους, αφενός, και του Κράτους του Ισραήλ, αφετέρου
  • international agreement / EU relations
    Acordo Euro-Mediterrânico que cria uma Associação entre as Comunidades Europeias e os seus Estados-Membros, por um lado, e o Reino de Marrocos, por outro
    el
    Ευρωμεσογειακή συμφωνία συνδέσεως μεταξύ των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων και των κρατών μελών τους, αφενός, και του Βασιλείου του Μαρόκου, αφετέρου
  • international agreement / EU relations
    Acordo Euro-Mediterrânico que cria uma Associação entre as Comunidades Europeias e os seus Estados-Membros, por um lado, e a República Tunisina, por outro
    el
    Ευρωμεσογειακή συμφωνία που αφορά τη σύνδεση μεταξύ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας και των κρατών μελών της, αφενός, και της Δημοκρατίας της Τυνησίας, αφετέρου
  • international agreement / EU relations
    Acordo Euromediterrânico que cria uma associação entre as Comunidades Europeias e os seus Estados-Membros, por um lado, e a República Árabe do Egito, por outro
    el
    Ευρωμεσογειακή συμφωνία σύνδεσης μεταξύ των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων και των κρατών μελών τους, αφενός, και της Αραβικής Δημοκρατίας της Αιγύπτου, αφετέρου
  • international agreement / EU relations
    Acordo Euro-Mediterrânico que Cria uma Associação entre as Comunidades Europeias e os seus Estados-Membros, por um lado, e o Reino Haxemita da Jordânia, por outro
    el
    Ευρωμεσογειακή συμφωνία περί συνδέσεως μεταξύ των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων και των κρατών μελών τους, αφενός, και του Χασεμιτικού Βασιλείου της Ιορδανίας, αφετέρου
  • criminal law / international agreement / European construction
    Protocolo estabelecido com base no n.º 1 do artigo 43.º da Convenção que cria um Serviço Europeu de Polícia (Convenção Europol) e que altera o artigo 2.º e o Anexo daquela Convenção
    el
    Πρωτόκολλο που καταρτίστηκε βάσει του άρθ. 43 παρ. 1 της Σύμβασης για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Αστυνομικής Υπηρεσίας (Σύμβαση EUROPOL) για την τροποποίηση του άρθ. 2 και του Παρ. 2 της εν λόγω Σύμβασης
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    registo de crias / registo de animais jovens
    el
    βιβλίο νέων ζώων
  • insurance
    apólice de equídeos e crias
    el
    κοινασφάλιση που καλύπτει τη φοράδα και το πουλάρι της
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
cria – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/cria [visualizado em 2026-07-23 22:18:31].
referências a criareferências a cria
acomodatício, cuco, pedra ...
sinónimos de cria
traduções de criatraduções de cria
rimam com criarimam com cria
albergaria, arquiconfraria, auditoria ...
anagramas de cria
ciar, cair, içar
palavras parecidas com criapalavras parecidas com cria
ceia, criar, crica ...

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cria de pé
    el
    μόσχος γάλακτος
  • fisheries
    cria de enguia
    el
    νεογνό χελιού
  • natural and applied sciences
    cria de camelo
    el
    πουλάρι καμήλας
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cria fêmea de peru
    el
    μικρό γαλόπουλο
  • ENVIRONMENT
    pele de cria de foca
    el
    δέρμα νεογνού φώκιας
  • animal health
    loque americana / cria pútrida americana
    el
    αμερικανική σήψη γόνου, αμερικανική σηψιγονία
  • accounting
    acontecimento que cria obrigações
    el
    δεσμευτικό γεγονός
  • Europe / administrative law / international agreement / defence / international organisation / POLITICS
    Tratado de Bruxelas / Tratado de Colaboração em Matéria Económica, Social e Cultural e de Legítima Defesa Coletiva / Tratado que cria a União da Europa Ocidental
    el
    Συνθήκη των Βρυξελλών, Συνθήκη οικονομικής, κοινωνικής και πολιτιστικής συνεργασίας και συλλογικής αυτοάμυνας
  • criminal law / international agreement / European construction
    Convenção EUROPOL / Convenção que Cria um Serviço Europeu de Polícia
    el
    Σύμβαση για την ίδρυση Ευρωπαϊκής Αστυνομικής Υπηρεσίας δυνάμει του άρθρου Κ.3 της Συνθήκης για την Ευρωπαϊκή Ένωση, Σύμβαση Europol
  • GATT / trade policy / international agreement / World Trade Organisation / international trade
    Acordo OMC / Acordo que institui a Organização Mundial do Comércio / Acordo que Cria a Organização Mundial do Comércio
    el
    Συμφωνία ΠΟΕ, Συμφωνία για την ίδρυση του Παγκόσμιου Οργανισμού Εμπορίου
  • international agreement / EU relations / fisheries
    Acordo que cria a Comissão do Atum do Oceano Índico
    el
    Συμφωνία σχετικά με τη σύσταση επιτροπής διαχείρισης της αλιείας τόνου του Ινδικού Ωκεανού
  • international agreement / European Union
    Tratado MEE / Tratado que cria o Mecanismo Europeu de Estabilidade
    el
    Συνθήκη για τη θέσπιση του ευρωπαϊκού μηχανισμού σταθερότητας, Συνθήκη ΕΜΣ
  • international agreement / social affairs
    Convenção que cria uma Cédula Familiar Internacional
    el
    Σύμβαση "περί καθιερώσεως του διεθνούς οικογενειακού βιβλιαρίου"
  • international agreement / nuclear energy
    Tratado de Pelindaba / Tratado que Cria uma Zona Livre de Armas Nucleares em África
    el
    συνθήκη Pelindaba, συνθήκη για ζώνη στην Αφρική απαλλαγμένη από πυρηνικά όπλα
  • INTERNATIONAL RELATIONS
    Acordo que Cria a Zona de Comércio Livre Continental Africana
    el
    Συμφωνία για τη θέσπιση μιας ηπειρωτικής ζώνης ελεύθερων συναλλαγών της Αφρικής
  • climate change policy
    Lei Europeia em matéria de Clima / Regulamento que cria o regime para alcançar a neutralidade climática
    el
    νόμος για το κλίμα, ευρωπαϊκός νόμος για το κλίμα, νομοθέτημα για το κλίμα, ευρωπαϊκό νομοθέτημα για το κλίμα, κανονισμός για τη θέσπιση πλαισίου με στόχο την επίτευξη κλιματικής ουδετερότητας
  • international agreement
    Acordo que cria uma Comissão Internacional para o Serviço Internacional de Procura
    el
    Συμφωνία που ιδρύει Διεθνή Επιτροπή για τη Διεθνή Υπηρεσία Αναζητήσεων
  • EUROPEAN UNION / LAW
    acordo que cria um quadro institucional específico mediante a organização de processos de cooperação
    el
    συμφωνία που δημιουργεί ειδικό θεσμικό πλαίσιο μέσω της οργάνωσης διαδικασιών συνεργασίας
  • international agreement / EU relations / enlargement of the Union
    Protocolo Adicional ao Acordo que cria uma Associação entre a Comunidade Económica Europeia e a Turquia
    el
    πρόσθετο πρωτόκολλο της συμφωνίας σύνδεσης μεταξύ της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας και της Τουρκίας, πρόσθετο πρωτόκολλο της συμφωνίας της Άγκυρας
  • international affairs / international trade
    Acordo de Associação UE-América Central / Acordo que cria uma Associação entre a União Europeia e os seus Estados-Membros, por um lado, e a América Central, por outro
    el
    συμφωνία σύνδεσης ΕΕ – Κεντρικής Αμερικής, Συμφωνία σύνδεσης της Ευρωπαϊκής Ενωσης και των κρατών μελών της, αφενός, και της Κεντρικής Αμερικής, αφετέρου
  • criminal law / international agreement / European Union
    Protocolo elaborado com base no n.º 1 do artigo 43.º da Convenção que cria um Serviço Europeu de Polícia (Convenção Europol), que altera essa convenção
    el
    Πρωτόκολλο που καταρτίσθηκε βάσει του άρθ. 43 παρ. 1 της σύμβασης για την ίδρυση Ευρωπαϊκής Αστυνομικής Υπηρεσίας (σύμβαση Ευρωπόλ), το οποίο τροποποιεί την εν λόγω σύμβαση
  • international agreement / EU relations
    Acordo Euro-Mediterrânico que cria uma Associação entre a Comunidade Europeia e os seus Estados-Membros, por um lado, e a República do Líbano, por outro
    el
    Ευρωμεσογειακή συμφωνία σύνδεσης μεταξύ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας και των κρατών μελών της αφενός, και της Δημοκρατίας του Λιβάνου αφετέρου
  • international agreement / EU relations
    Acordo Euro-Mediterrânico que cria uma Associação entre as Comunidades Europeias e os seus Estados-Membros, por um lado, e o Estado de Israel, por outro
    el
    Ευρωμεσογειακή συμφωνία σύνδεσης μεταξύ των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων και των κρατών μελών τους, αφενός, και του Κράτους του Ισραήλ, αφετέρου
  • international agreement / EU relations
    Acordo Euro-Mediterrânico que cria uma Associação entre as Comunidades Europeias e os seus Estados-Membros, por um lado, e o Reino de Marrocos, por outro
    el
    Ευρωμεσογειακή συμφωνία συνδέσεως μεταξύ των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων και των κρατών μελών τους, αφενός, και του Βασιλείου του Μαρόκου, αφετέρου
  • international agreement / EU relations
    Acordo Euro-Mediterrânico que cria uma Associação entre as Comunidades Europeias e os seus Estados-Membros, por um lado, e a República Tunisina, por outro
    el
    Ευρωμεσογειακή συμφωνία που αφορά τη σύνδεση μεταξύ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας και των κρατών μελών της, αφενός, και της Δημοκρατίας της Τυνησίας, αφετέρου
  • international agreement / EU relations
    Acordo Euromediterrânico que cria uma associação entre as Comunidades Europeias e os seus Estados-Membros, por um lado, e a República Árabe do Egito, por outro
    el
    Ευρωμεσογειακή συμφωνία σύνδεσης μεταξύ των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων και των κρατών μελών τους, αφενός, και της Αραβικής Δημοκρατίας της Αιγύπτου, αφετέρου
  • international agreement / EU relations
    Acordo Euro-Mediterrânico que Cria uma Associação entre as Comunidades Europeias e os seus Estados-Membros, por um lado, e o Reino Haxemita da Jordânia, por outro
    el
    Ευρωμεσογειακή συμφωνία περί συνδέσεως μεταξύ των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων και των κρατών μελών τους, αφενός, και του Χασεμιτικού Βασιλείου της Ιορδανίας, αφετέρου
  • criminal law / international agreement / European construction
    Protocolo estabelecido com base no n.º 1 do artigo 43.º da Convenção que cria um Serviço Europeu de Polícia (Convenção Europol) e que altera o artigo 2.º e o Anexo daquela Convenção
    el
    Πρωτόκολλο που καταρτίστηκε βάσει του άρθ. 43 παρ. 1 της Σύμβασης για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Αστυνομικής Υπηρεσίας (Σύμβαση EUROPOL) για την τροποποίηση του άρθ. 2 και του Παρ. 2 της εν λόγω Σύμβασης
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    registo de crias / registo de animais jovens
    el
    βιβλίο νέων ζώων
  • insurance
    apólice de equídeos e crias
    el
    κοινασφάλιση που καλύπτει τη φοράδα και το πουλάρι της
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
cria – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/cria [visualizado em 2026-07-23 22:18:31].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

Palavra em destaque

prisco