- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
cris.ta
ˈkriʃtɐ
ˈkriʃtɐnome feminino
1.
λειρί neutro, λοφίο neutro, κάλλαιο neutro antiquado
crista do galo
λειρί κόκκορα
2.
κορυφογραμμή
estamos a chegar à crista do monte
φτάνουμε στην κορυφογραμμή του βουνού
3.
ARQUITETURA κορφιάς masculino
crista de telhado
κορφιάς στέγης
4.
ράχη
cavalgar a crista duma onda
καβαλάω τη ράχη ενός κύματος
figurado abaixar/baixar a crista
κατεβάζω το κεφάλι
figurado abaixar/baixar a crista (a alguém)
κόβω τον αέρα (σε κάποιο)
figurado andar de crista levantada
κάνω τον καμπόσο
figurado estar na crista da onda
είμαι στην επικαιρότητα
figurado jogar as cristas
καυγαδίζω
figurado levantar a crista
το παίρνω επάνω μου
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- life sciencescristaelλειρί
- natural and applied sciencescrista de alta pressões / crista barométrica / cristaelράχη, υψηλό, περιοχή υψηλών πιέσεων, γλώσσα υψηλής πίεσης, σφήνα υψηλής πίεσης
- mechanical engineeringcristaelχρονική αυξομείωση της πιέσεως
- medical sciencecristaelηβικό οστούν
- land transport / TRANSPORTcristaelέξαρση υδροδυναμικής αντίστασης
- electronics and electrical engineering / life sciencescrista da ondaelπλήμμη κÙματος, κορυφή κÙματος
- natural and applied scienceslinha da cristaelάξονας σφήνας υψηλής πίεσης, άξονας γλώσσας υψηλής πίεσης
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTsapata de garra / sapata de cristaelοδοντωτό τακούνι ερπύστριας
- land transport / TRANSPORTcrista de taludeelοφρύς πρανούς, κορυφή πρανούς, στέψη πρανούς
- mechanical engineering / earth sciencespressão de cristaelπίεση μεγάλης και απότομης ροής
- life sciencescrista do terraçoelστέψις αναβαθμίδος
- building and public workscoroamento / crista da barragemelστέψη φράγματος
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresdistorção em cristaelνηματοειδής παραμόρφωση
- mechanical engineering / building and public workscomportas de cristaelρουφράκται στέψεως
- life sciencescrista oceanográficaelωκεανογραφική κορυφοσειρά
- life sciencescheia de crista agudaelοξυκόρυφος πλημμύρα
- electronics and electrical engineering / life sciencescomprimento da cristaelμήκος κÙματος
- communicationsguia de ondas de cristaelραβδωτός κυματοδηγός
- life sciencescrista do nível freáticoelεπιμήκης έξαρσις φρεατίου στάθμης
- life sciencescheia de crista achatadaelευρυκόρυφος πλημμύρα
- building and public worksvala de crista de taludeelτάφρος στην κεφαλή του πρανούς
- meteorologycrista de altas pressõeselγλώσσα υψηλών πιέσεων
- mechanical engineeringsapata de crista vertical / sapata de garra verticalelπλάκα ερπύστριας με ευθύγραμμες κάθετες προεξοχές
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTsapata de crista inclinada / sapata de garra inclinadaelπλάκα ερπύστριας με κεκλιμένες γραμμώσεις
- mechanical engineering / building and public worksvertedouro de crista curvaelκαμπύλος εκχειλιστής
- building and public worksvertedouro de crista inclinadaelεκχειλιστής κεκλιμένης στέψεως
- materials technology / land transport / TRANSPORTcrista de esforço em batimentoelαιχμή τάσεων σε κώπηση
- land transport / TRANSPORTraio mínimo de crista de taludeelελάχιστη κτενιωτή ακτίνα
- industrial structurescrista de uma ondulação de pasta / pico do fluxo de pastaelράχη κύματος πολτοαιωρήματος στην επίπεδη κρισσάρα κατά την τροφοδοσία
- mechanical engineering / building and public worksdispositivos reguladores de cristaelρυθμιστικά συστήματα στέψεως
- building and public worksvertedouro de crista fina inclinadaelαιχμηρός κεκλιμένος εκχειλιστής
- electronics and electrical engineeringvalor de crista da corrente previstaelαναμενόμενο ρεύμα αιχμής
- life sciencescrista interfluvial do nível freáticoelμεσοποτάμιος έξαρσις φρεατίου στάθμης
- electronics and electrical engineeringvalor de crista da corrente admissívelelεπιτρεπόμενο ρεύμα αιχμής
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringvalor de crista da corrente de comutaçãoelδιακοπτικό ρεύμα αιχμής
- mechanical engineering / building and public workssifão com crista circular provida de volutaselσίφων με κυκλικήν στέψιν μετά καμπύλων πτερυγίων
- bivalve mollusc / wildlife / animal taxonomyamêijoa-cristã / amêijoa / amêijoa-boa / amêijoa-boa / amêijoa-boaelαμύγδαλο, χάβαρο, αχιβάδα, χάβαρο, κυδώνι, χάβαρο, χάβαρο, κυδώνι, CTG, αμύγδαλο, κυδώνι, αμύγδαλο
- wildlifepato-de-carúncula / pato-de-cristaelσαρκιοδιωραμφοχήνα, sarkidiornis melanotus
- wildlifeperdiz-de-cristaelσκουφοφρανκολίνος, francolinus sephaena
- wildlifeiguanas-de-cristaelιγουάνα η βραχύλοφος
- wildlife / ENVIRONMENTgaleirão-de-crista / caleirão-de-cristaelλειροφαλαρίδα
- wildlifeabetarda-de-crista / lophotis ruficrestaelλοφοπυρόξανθη ωτίδα, lophotis ruficresta
- natural and applied sciencesgaleirão-de-cristaelλειροφαλαρίδα
- wildlifemergulhão-de-cristaelσκουφοβουτηχτάρα
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
crista – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/crista [visualizado em 2026-06-05 10:32:03].
relacionadas com crista
anagramas de crista
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- life sciencescristaelλειρί
- natural and applied sciencescrista de alta pressões / crista barométrica / cristaelράχη, υψηλό, περιοχή υψηλών πιέσεων, γλώσσα υψηλής πίεσης, σφήνα υψηλής πίεσης
- mechanical engineeringcristaelχρονική αυξομείωση της πιέσεως
- medical sciencecristaelηβικό οστούν
- land transport / TRANSPORTcristaelέξαρση υδροδυναμικής αντίστασης
- electronics and electrical engineering / life sciencescrista da ondaelπλήμμη κÙματος, κορυφή κÙματος
- natural and applied scienceslinha da cristaelάξονας σφήνας υψηλής πίεσης, άξονας γλώσσας υψηλής πίεσης
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTsapata de garra / sapata de cristaelοδοντωτό τακούνι ερπύστριας
- land transport / TRANSPORTcrista de taludeelοφρύς πρανούς, κορυφή πρανούς, στέψη πρανούς
- mechanical engineering / earth sciencespressão de cristaelπίεση μεγάλης και απότομης ροής
- life sciencescrista do terraçoelστέψις αναβαθμίδος
- building and public workscoroamento / crista da barragemelστέψη φράγματος
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresdistorção em cristaelνηματοειδής παραμόρφωση
- mechanical engineering / building and public workscomportas de cristaelρουφράκται στέψεως
- life sciencescrista oceanográficaelωκεανογραφική κορυφοσειρά
- life sciencescheia de crista agudaelοξυκόρυφος πλημμύρα
- electronics and electrical engineering / life sciencescomprimento da cristaelμήκος κÙματος
- communicationsguia de ondas de cristaelραβδωτός κυματοδηγός
- life sciencescrista do nível freáticoelεπιμήκης έξαρσις φρεατίου στάθμης
- life sciencescheia de crista achatadaelευρυκόρυφος πλημμύρα
- building and public worksvala de crista de taludeelτάφρος στην κεφαλή του πρανούς
- meteorologycrista de altas pressõeselγλώσσα υψηλών πιέσεων
- mechanical engineeringsapata de crista vertical / sapata de garra verticalelπλάκα ερπύστριας με ευθύγραμμες κάθετες προεξοχές
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTsapata de crista inclinada / sapata de garra inclinadaelπλάκα ερπύστριας με κεκλιμένες γραμμώσεις
- mechanical engineering / building and public worksvertedouro de crista curvaelκαμπύλος εκχειλιστής
- building and public worksvertedouro de crista inclinadaelεκχειλιστής κεκλιμένης στέψεως
- materials technology / land transport / TRANSPORTcrista de esforço em batimentoelαιχμή τάσεων σε κώπηση
- land transport / TRANSPORTraio mínimo de crista de taludeelελάχιστη κτενιωτή ακτίνα
- industrial structurescrista de uma ondulação de pasta / pico do fluxo de pastaelράχη κύματος πολτοαιωρήματος στην επίπεδη κρισσάρα κατά την τροφοδοσία
- mechanical engineering / building and public worksdispositivos reguladores de cristaelρυθμιστικά συστήματα στέψεως
- building and public worksvertedouro de crista fina inclinadaelαιχμηρός κεκλιμένος εκχειλιστής
- electronics and electrical engineeringvalor de crista da corrente previstaelαναμενόμενο ρεύμα αιχμής
- life sciencescrista interfluvial do nível freáticoelμεσοποτάμιος έξαρσις φρεατίου στάθμης
- electronics and electrical engineeringvalor de crista da corrente admissívelelεπιτρεπόμενο ρεύμα αιχμής
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringvalor de crista da corrente de comutaçãoelδιακοπτικό ρεύμα αιχμής
- mechanical engineering / building and public workssifão com crista circular provida de volutaselσίφων με κυκλικήν στέψιν μετά καμπύλων πτερυγίων
- bivalve mollusc / wildlife / animal taxonomyamêijoa-cristã / amêijoa / amêijoa-boa / amêijoa-boa / amêijoa-boaelαμύγδαλο, χάβαρο, αχιβάδα, χάβαρο, κυδώνι, χάβαρο, χάβαρο, κυδώνι, CTG, αμύγδαλο, κυδώνι, αμύγδαλο
- wildlifepato-de-carúncula / pato-de-cristaelσαρκιοδιωραμφοχήνα, sarkidiornis melanotus
- wildlifeperdiz-de-cristaelσκουφοφρανκολίνος, francolinus sephaena
- wildlifeiguanas-de-cristaelιγουάνα η βραχύλοφος
- wildlife / ENVIRONMENTgaleirão-de-crista / caleirão-de-cristaelλειροφαλαρίδα
- wildlifeabetarda-de-crista / lophotis ruficrestaelλοφοπυρόξανθη ωτίδα, lophotis ruficresta
- natural and applied sciencesgaleirão-de-cristaelλειροφαλαρίδα
- wildlifemergulhão-de-cristaelσκουφοβουτηχτάρα
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
crista – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/crista [visualizado em 2026-06-05 10:32:03].
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: