hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

ver mais

Palavra em destaque

darandina

crivo

locução crivo
cri.voseparador fonéticaˈkrivu
favoritosfavoritos
nome masculino
1.
κόσκινο neutro
passar terra pelo crivo
περνώ χώμα από το κόσκινο
2.
τρυπητό καπάκι neutro
regador com crivo
ποτιστήρι με τρυπητό καπάκι
3.
σχάρα feminino
MATEMÁTICA crivo de Eratóstenes
κόσκινο του Ερατοσθένη
figurado passar (alguma coisa) pelo crivo
ψιλοκοσκινίζω (κάτι)
crivolocução
Presente do Indicativo do verbo crivar
expandir
eu
crivo
tu
crivas
ele, ela, você
criva
nós
crivamos
vós
crivais
eles, elas, vocês
crivam

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • fisheries
    coifa / saco / redanho / crivo / grelha / redenho
    el
    κόσκινο, σίτα
  • industrial structures / technology and technical regulations
    crivo / classificador / filtro
    el
    κόσκινο διαλογής
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    crivo / ciranda
    el
    ποδοκόσκινο
  • chemical compound
    secção de transição / crivo
    el
    χείλος της φιλιέρας, χείλος της μήτρας
  • chemical compound
    crivo
    el
    κόσκινο, σίτα
  • chemical compound
    crivo
    el
    σίτα, φίλτρο
  • INDUSTRY
    crivo
    el
    κόσκινο
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    crivo
    el
    απαγωγός αερίων
  • coal industry / iron, steel and other metal industries
    crivo fino / crivo secundário
    el
    συσκευή διαλογής οπτανθράκων μικρού μεγέθους
  • ENVIRONMENT
    crivo fino
    el
    λεπτή οθόνη
  • industrial structures
    crivo curvo
    el
    καμπύλο κόσκινο
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    crivo de solo / crivo de mão
    el
    χειροκόσκινο, σίτα
  • industrial structures
    crivo de nós / separador de nós
    el
    κόσκινο πολτού
  • mechanical engineering
    crivo giratório / peneiro rotativo / crivo rotativo
    el
    περιστροφικό κόσκινο, περιστροφικός διαχωριστής
  • coal industry / iron, steel and other metal industries
    parte de uma linha de tratamento de coque / crivo primário
    el
    συσκευή διαλογής οπτανθράκων μεγάλου μεγέθους
  • electronic waste / waste management
    crivo rotativo
    el
    περιστρεφόμενο κόσκινο
  • industrial structures
    classificador de aparas / crivo de aparas / classificador de estilhas / crivo de estilhas
    el
    κόσκινο τεμαχιδίων
  • mechanical engineering
    peneiro vibratório / peneira vibratória / crivo vibratório
    el
    δονητικό κόσκινο, δονητικός διαχωριστής
  • industrial structures
    crivo de grossos / crivo de malha larga
    el
    χοντρό κόσκινο
  • building and public works / industrial structures
    crivo de estilha
    el
    διαλογέας τεμαχιδίων ξύλου, διαλογέας μορίων ξύλου
  • water treatment
    crivo vibratório
    el
    δονούμενο κόσκινο
  • building and public works / industrial structures
    crivo igualizador
    el
    κόσκινο εξίσωσης
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    crivo de corda de piano
    el
    κόσκινο συρμάτινου πλέγματος
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    crivo rotativo para terra
    el
    περιστροφικό κόσκινο
  • INDUSTRY / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    crivo de malhas quadradas
    el
    κόσκινο με τετράγωνες βροχίδες
  • coal industry / mechanical engineering
    o produto é lançado num crivo lavador
    el
    το προϊόν αποκενούται επί εσχάρας αποστραγγίσεως και υποβάλλεται εις απόπλυσιν(ξέβγαλμα)
  • chemistry
    processo de separação por meio de crivo molecular
    el
    μέθοδος διαχωρισμού με μοριακά κόσκινα
  • industrial structures
    peneiros / peneiras e crivos
    el
    είδη κρησαροποιίας
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulations
    mesa-crivo vibrante / mesa densimétrica / separador densimétrico
    el
    πυκνομετρική τράπεζα, πυκνομετρικός διαχωριστήρας, δονητικό τραπέζι
  • coal industry / mechanical engineering
    com exceção da grade fixa, a maioria dos crivos são crivos vibratórios
    el
    πλην της σταθεράς εσχάρας,τα περισσότερα κόσκινα είναι δονητικά
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
crivo – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/crivo [visualizado em 2026-06-12 08:27:54].
sinónimos de crivosinónimos de crivo
traduções de crivotraduções de crivo
palavras parecidas com crivopalavras parecidas com crivo
clivo, cravo, crino ...

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • fisheries
    coifa / saco / redanho / crivo / grelha / redenho
    el
    κόσκινο, σίτα
  • industrial structures / technology and technical regulations
    crivo / classificador / filtro
    el
    κόσκινο διαλογής
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    crivo / ciranda
    el
    ποδοκόσκινο
  • chemical compound
    secção de transição / crivo
    el
    χείλος της φιλιέρας, χείλος της μήτρας
  • chemical compound
    crivo
    el
    κόσκινο, σίτα
  • chemical compound
    crivo
    el
    σίτα, φίλτρο
  • INDUSTRY
    crivo
    el
    κόσκινο
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    crivo
    el
    απαγωγός αερίων
  • coal industry / iron, steel and other metal industries
    crivo fino / crivo secundário
    el
    συσκευή διαλογής οπτανθράκων μικρού μεγέθους
  • ENVIRONMENT
    crivo fino
    el
    λεπτή οθόνη
  • industrial structures
    crivo curvo
    el
    καμπύλο κόσκινο
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    crivo de solo / crivo de mão
    el
    χειροκόσκινο, σίτα
  • industrial structures
    crivo de nós / separador de nós
    el
    κόσκινο πολτού
  • mechanical engineering
    crivo giratório / peneiro rotativo / crivo rotativo
    el
    περιστροφικό κόσκινο, περιστροφικός διαχωριστής
  • coal industry / iron, steel and other metal industries
    parte de uma linha de tratamento de coque / crivo primário
    el
    συσκευή διαλογής οπτανθράκων μεγάλου μεγέθους
  • electronic waste / waste management
    crivo rotativo
    el
    περιστρεφόμενο κόσκινο
  • industrial structures
    classificador de aparas / crivo de aparas / classificador de estilhas / crivo de estilhas
    el
    κόσκινο τεμαχιδίων
  • mechanical engineering
    peneiro vibratório / peneira vibratória / crivo vibratório
    el
    δονητικό κόσκινο, δονητικός διαχωριστής
  • industrial structures
    crivo de grossos / crivo de malha larga
    el
    χοντρό κόσκινο
  • building and public works / industrial structures
    crivo de estilha
    el
    διαλογέας τεμαχιδίων ξύλου, διαλογέας μορίων ξύλου
  • water treatment
    crivo vibratório
    el
    δονούμενο κόσκινο
  • building and public works / industrial structures
    crivo igualizador
    el
    κόσκινο εξίσωσης
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    crivo de corda de piano
    el
    κόσκινο συρμάτινου πλέγματος
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    crivo rotativo para terra
    el
    περιστροφικό κόσκινο
  • INDUSTRY / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    crivo de malhas quadradas
    el
    κόσκινο με τετράγωνες βροχίδες
  • coal industry / mechanical engineering
    o produto é lançado num crivo lavador
    el
    το προϊόν αποκενούται επί εσχάρας αποστραγγίσεως και υποβάλλεται εις απόπλυσιν(ξέβγαλμα)
  • chemistry
    processo de separação por meio de crivo molecular
    el
    μέθοδος διαχωρισμού με μοριακά κόσκινα
  • industrial structures
    peneiros / peneiras e crivos
    el
    είδη κρησαροποιίας
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulations
    mesa-crivo vibrante / mesa densimétrica / separador densimétrico
    el
    πυκνομετρική τράπεζα, πυκνομετρικός διαχωριστήρας, δονητικό τραπέζι
  • coal industry / mechanical engineering
    com exceção da grade fixa, a maioria dos crivos são crivos vibratórios
    el
    πλην της σταθεράς εσχάρας,τα περισσότερα κόσκινα είναι δονητικά
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
crivo – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/crivo [visualizado em 2026-06-12 08:27:54].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

ver mais

Palavra em destaque

darandina