hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

cul.tu.raseparador fonéticakuɫˈturɐ
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
καλλιέργεια
cultura de bactérias
καλλιέργεια βακτηριδίων
cultura de pérolas
καλλιέργεια μαργαριταριών
cultura do bicho-da-seda
καλλιέργεια μεταξοσκωλήκων
cultura intensiva
εντατική καλλιέργεια
cultura que cansa a terra
καλλιέργεια που εξαντλεί το χώμα
cultura vinícola
αμπελουργική καλλιέργεια
uma quinta com diversas culturas
μια αγροικία με διάφορες καλλιέργειες
2.
καλλιέργεια, μόρφωση
com/sem cultura
με/χωρίς μόρφωση
tem uma cultura colossal
διαθέτει κολοσσιαία μόρφωση
uma pessoa de grande cultura
άνθρωπος μεγάλης καλλιέργειας
3.
πολιτισμός masculino
choque de culturas
σύγκρουση πολιτισμών
ela orgulha-se da sua cultura
αυτή υπερηφανεύεται για τον πολιτισμό της
Ministério da Cultura
Υπουργείο Πολιτισμού
4.
κουλτούρα
a cultura de um povo
η κουλτούρα ενός λαού
capital da cultura
πολιτιστική πρωτεύουσα
AGRICULTURA cultura de sequeiro/regadio
ξερική/ποτιστική καλλιέργεια
cultura geral
εγκύκλεια παιδεία
de cultura
καλλιεργήσιμος
pérola de cultura
καλλιεργήσιμο μαργαριτάρι

planta de cultura
καλλιεργήσιμο φυτό

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • cultivation of agricultural land
    cultura
    el
    καλλιέργεια
  • milk product / food technology / life sciences
    cultura / inoculação
    el
    εμβολιασμός
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cultura
    el
    καλλιέργεια
  • life sciences
    cultura armazenada / cultura mãe
    el
    απόθεμα καλλιέργειας
  • health
    cultura mãe
    el
    κατευθυντήρια καλλιέργεια
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cultura pura
    el
    καθαρή καλλιέργεια
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cultura rabi
    el
    καλλιέργεια Rabi
  • transport policy
    cultura justa
    el
    νοοτροπία δικαίου
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cultura mista
    el
    μικτή καλλιέργεια
  • medical science
    cultura mista
    el
    μικτή καλλιέργεια
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cultura anual
    el
    ετήσια καλλιέργεια
  • INDUSTRY / wildlife
    planta de fibras / planta têxtil / cultura têxtil
    el
    υφαντικό φυτσ, κλωστικό φυτό, ινώδη φυτά
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cultura Silvoz / arco pendular
    el
    κρεμασμένο τόξο
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cultura kharif
    el
    καλλιέργεια Kharif
  • communications systems / information technology and data processing / education
    cultura digital / literacia digital / cultura informática
    el
    ψηφιακός γραμματισμός, ψηφιακή μόρφωση
  • life sciences
    meio de cultura / meio de crescimento
    el
    θρεπτικό μέσο, θρεπτικό υλικό
  • crop production
    cultura arvense
    el
    αροτραία καλλιέργεια
  • life sciences
    cultura axénica
    el
    αξενική καλλιέργεια, καθαρή καλλιέργεια
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    câmara de cultura / sala de cultura
    el
    θάλαμος καλλιέργειας
  • medical science / life sciences
    cultura celular
    el
    κυτταροκαλλιέργεια
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cultura em cama
    el
    καλλιέργεια σε "κλίνες", καλλιέργειες σε "κρεβάτια"
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cultura precoce
    el
    πρώιμη καλλιέργεια
  • life sciences / technology and technical regulations
    vaso de cultura
    el
    δοχείο ανάπτυξης βλάστησης
  • SOCIAL QUESTIONS
    cultura juvenil
    el
    νεανική κουλτούρα
  • medical science
    cultura axénica
    el
    καθαρή καλλιέργεια
  • culture / social rights
    acesso à cultura
    el
    πρόσβαση στον πολιτισμό
  • crop production
    cultura sem solo
    el
    καλλιέργεια εκτός εδάφους, καλλιέργεια χωρίς χώμα
  • crop production / botany / life sciences
    exame em cultura
    el
    εξέταση στην καλλιέργεια
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cultura em galerias subterrâneas / cultura subterrânea / cultura em covas
    el
    υπόγεια καλλιέργεια, καλλιέργεια σε στοές
  • ENVIRONMENT
    plantações em socalcos / cultura de nível
    el
    καλλιέργεια κατά τις ισοϋψείς καμπύλες
  • agricultural product / land use
    terreno de trufa / cultura de trufa
    el
    χώρος καλλιέργειας τρούφας
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cultura em sacos
    el
    καλλιέργειες σε σάκκους
  • medical science
    cultura contínua
    el
    συνεχής καλλιέργεια
  • health
    cultura in vitro
    el
    καλλιέργεια in vitro
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cultura agrícola
    el
    γεωργική καλλιέργεια
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cultura na areia
    el
    καλλιέργεια σε αδρανή υλικά, καλλιέργεια σε άμμο
  • medical science / life sciences
    recipientes / balões de cultura
    el
    δοχείο καλλιέργειας
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    horticultura ligada ao solo / cultura em estufa / cultura de estufa
    el
    καλλιέργεια κηπευτικών προϊόντων επί του εδάφους, καλλιέργεια σε θερμοκήπιο
  • ENVIRONMENT
    cultura de ostras / ostreicultura
    el
    οστρακοκαλλιέργεια/καλλιέργεια στρειδιών
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cultura intensiva / sistema camas móveis
    el
    σύστημα καλλιέργειας σε κινητά ράφια, συμπαγές σύστημα καλλιέργειας
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cultura em estufa
    el
    καλλιέργεια θερμοκηπίου
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cultura associada
    el
    συνδυασμένη καλλιέργεια, μεικτή καλλιέργεια
  • cultivation system
    cultura sucessiva
    el
    διαδοχική καλλιέργεια
  • ENVIRONMENT
    cultura ambiental
    el
    περιβαλλοντική παιδεία (συνείδηση)
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cultura do tabaco
    el
    καπνοκαλλιέργεια
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cultura em caixas
    el
    καλλιέργεια σε κιβώτια
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cultura de estufa
    el
    καλλιέργεια σε θερμοκήπιο
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cultura arroteada
    el
    εκχερσωμένη καλλιέργεια
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
    cultura de fibras
    el
    καλλιέργεια κλωστικών φυτών
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
cultura – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/cultura [visualizado em 2026-06-07 08:10:17].
palavras parecidas com cultura

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • cultivation of agricultural land
    cultura
    el
    καλλιέργεια
  • milk product / food technology / life sciences
    cultura / inoculação
    el
    εμβολιασμός
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cultura
    el
    καλλιέργεια
  • life sciences
    cultura armazenada / cultura mãe
    el
    απόθεμα καλλιέργειας
  • health
    cultura mãe
    el
    κατευθυντήρια καλλιέργεια
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cultura pura
    el
    καθαρή καλλιέργεια
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cultura rabi
    el
    καλλιέργεια Rabi
  • transport policy
    cultura justa
    el
    νοοτροπία δικαίου
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cultura mista
    el
    μικτή καλλιέργεια
  • medical science
    cultura mista
    el
    μικτή καλλιέργεια
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cultura anual
    el
    ετήσια καλλιέργεια
  • INDUSTRY / wildlife
    planta de fibras / planta têxtil / cultura têxtil
    el
    υφαντικό φυτσ, κλωστικό φυτό, ινώδη φυτά
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cultura Silvoz / arco pendular
    el
    κρεμασμένο τόξο
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cultura kharif
    el
    καλλιέργεια Kharif
  • communications systems / information technology and data processing / education
    cultura digital / literacia digital / cultura informática
    el
    ψηφιακός γραμματισμός, ψηφιακή μόρφωση
  • life sciences
    meio de cultura / meio de crescimento
    el
    θρεπτικό μέσο, θρεπτικό υλικό
  • crop production
    cultura arvense
    el
    αροτραία καλλιέργεια
  • life sciences
    cultura axénica
    el
    αξενική καλλιέργεια, καθαρή καλλιέργεια
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    câmara de cultura / sala de cultura
    el
    θάλαμος καλλιέργειας
  • medical science / life sciences
    cultura celular
    el
    κυτταροκαλλιέργεια
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cultura em cama
    el
    καλλιέργεια σε "κλίνες", καλλιέργειες σε "κρεβάτια"
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cultura precoce
    el
    πρώιμη καλλιέργεια
  • life sciences / technology and technical regulations
    vaso de cultura
    el
    δοχείο ανάπτυξης βλάστησης
  • SOCIAL QUESTIONS
    cultura juvenil
    el
    νεανική κουλτούρα
  • medical science
    cultura axénica
    el
    καθαρή καλλιέργεια
  • culture / social rights
    acesso à cultura
    el
    πρόσβαση στον πολιτισμό
  • crop production
    cultura sem solo
    el
    καλλιέργεια εκτός εδάφους, καλλιέργεια χωρίς χώμα
  • crop production / botany / life sciences
    exame em cultura
    el
    εξέταση στην καλλιέργεια
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cultura em galerias subterrâneas / cultura subterrânea / cultura em covas
    el
    υπόγεια καλλιέργεια, καλλιέργεια σε στοές
  • ENVIRONMENT
    plantações em socalcos / cultura de nível
    el
    καλλιέργεια κατά τις ισοϋψείς καμπύλες
  • agricultural product / land use
    terreno de trufa / cultura de trufa
    el
    χώρος καλλιέργειας τρούφας
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cultura em sacos
    el
    καλλιέργειες σε σάκκους
  • medical science
    cultura contínua
    el
    συνεχής καλλιέργεια
  • health
    cultura in vitro
    el
    καλλιέργεια in vitro
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cultura agrícola
    el
    γεωργική καλλιέργεια
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cultura na areia
    el
    καλλιέργεια σε αδρανή υλικά, καλλιέργεια σε άμμο
  • medical science / life sciences
    recipientes / balões de cultura
    el
    δοχείο καλλιέργειας
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    horticultura ligada ao solo / cultura em estufa / cultura de estufa
    el
    καλλιέργεια κηπευτικών προϊόντων επί του εδάφους, καλλιέργεια σε θερμοκήπιο
  • ENVIRONMENT
    cultura de ostras / ostreicultura
    el
    οστρακοκαλλιέργεια/καλλιέργεια στρειδιών
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cultura intensiva / sistema camas móveis
    el
    σύστημα καλλιέργειας σε κινητά ράφια, συμπαγές σύστημα καλλιέργειας
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cultura em estufa
    el
    καλλιέργεια θερμοκηπίου
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cultura associada
    el
    συνδυασμένη καλλιέργεια, μεικτή καλλιέργεια
  • cultivation system
    cultura sucessiva
    el
    διαδοχική καλλιέργεια
  • ENVIRONMENT
    cultura ambiental
    el
    περιβαλλοντική παιδεία (συνείδηση)
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cultura do tabaco
    el
    καπνοκαλλιέργεια
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cultura em caixas
    el
    καλλιέργεια σε κιβώτια
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cultura de estufa
    el
    καλλιέργεια σε θερμοκήπιο
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cultura arroteada
    el
    εκχερσωμένη καλλιέργεια
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
    cultura de fibras
    el
    καλλιέργεια κλωστικών φυτών
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
cultura – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/cultura [visualizado em 2026-06-07 08:10:17].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre