hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

cu.mu.la.ti.va.men.teseparador fonéticakumulɐtivɐˈmẽt(ə)
favoritosfavoritos
advérbio
σωρευτικά
aplicar penas cumulativamente
επιβάλλω ποινές σωρευτικά

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • FINANCE
    cumulativo
    el
    σωρευτικός
  • pharmaceutical industry
    efeito cumulativo / ação cumulativa
    el
    αθροιστική δράση
  • electronics and electrical engineering / earth sciences / pharmaceutical industry
    dose total / dose cumulativa / dose absorvida acumulada / dose cumulada / dose acumulada
    el
    συσσωρευμένη δόση, αθροιστική δόση
  • statistics / SCIENCE
    erro cumulativo
    el
    αθροιστικό σφάλμα
  • air transport
    dose cumulativa
    el
    συσσωρευτική (αθροιστική) δόση
  • documentation / information technology and data processing
    índice cumulativo
    el
    συσσωρευτικό ευρετήριο
  • information technology and data processing
    índice cumulativo
    el
    Επισωρευτικό ευρετήριο
  • means of communication
    volume cumulativo
    el
    συγκεντρωτικός τόμος
  • FINANCE
    tributação em cascata / imposto cumulativo / imposto em cascata
    el
    σωρευτικοί φόροι
  • insurance
    seguros cumulativos / seguros múltiplos
    el
    ασφαλιστήρια που καλύπτουν τα ίδια περιουσιακά στοιχεία
  • statistics / SCIENCE
    processo cumulativo
    el
    αθροιστική διαδικασία
  • medical science / pharmaceutical industry
    exposição cumulativa
    el
    αθροιστική έκθεση
  • preparation for market / FINANCE
    dividendo cumulativo
    el
    μέρισμα προνομιούχων μετοχών, σωρευτικόν μέρισμα
  • statistics / FINANCE
    distribuição cumulativa de probabilidade / distribuição cumulativa / distribuição de probabilidade cumulativa
    el
    αθροιστική κατανομή πιθανότητας
  • electronics and electrical engineering
    distribuição cumulativa / função de distribuição
    el
    συσσωρευτική κατανομή, κατανομή πιθανότητας
  • mechanical engineering
    fator de uso cumulativo
    el
    αθροιστικός συντελεστής χρήσεως υλικού
  • SCIENCE
    distribuição cumulativa
    el
    αθροιστική κατανομή
  • preparation for market / LAW
    dividendo não cumulativo
    el
    μη σωρευτικό μέρισμα
  • statistics / SCIENCE
    tabela de somas cumulativas
    el
    αθροιστικός χάρτης
  • pharmaceutical industry
    exposição cumulativa do doente
    el
    συνολική έκθεση ασθενούς
  • pharmaceutical industry
    tabela de exposição cumulativa
    el
    συγκεντρωτικός πίνακας συνολικής έκθεσης
  • FINANCE
    imposto plurifásico cumulativo
    el
    διαδοχική φορολόγηση, φορολόγηση κατά στάδια
  • statistics / SCIENCE
    distribuição normal cumulativa
    el
    αθροιστική Κανονική κατανομή
  • medical science
    taxa cumulativa de mortalidade
    el
    αθροιστικό ποσοστό θανάτων
  • insurance
    cláusula de seguros múltiplos / cláusula de seguros cumulativos
    el
    ρήτρα άλλων ασφαλίσεων
  • financial institutions and credit
    taxa de incumprimento cumulativa
    el
    σωρευτικό ποσοστό αθέτησης
  • statistics
    função de distribuição / função de distribuição cumulativa / integral de probabilidade
    el
    συνάρτηση κατανομής, ολοκλήρωμα πιθανότητας
  • communications
    distribuições cumulativas mensais
    el
    μηνιαίες συσσωρευτικές κατανομές
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    efeito cumulativo do grau de secura / intensificação / predisposição para incêndio
    el
    αθροιστικόν αποτέλεσμα ξηρασίας
  • health
    nível sonoro cumulativo equivalente
    el
    ισοδύναμη συνεχής στάθμη ήχου
  • EU finance
    princípio da concessão não cumulativa
    el
    αρχή της μη σωρευτικής χορήγησης
  • ENVIRONMENT
    o chumbo é um perigoso veneno cumulativo
    el
    ο μόλυβδος είναι επικίνδυνο σωρευτικό δηλητήριο
  • LAW / FINANCE
    efeito cumulativo de uma nova tributação
    el
    σωρευτική επíπτωση νέας φορολογíας
  • pharmaceutical industry
    relatório sobre suscetibilidade cumulativa
    el
    έκθεση αθροιστικής ευαισθησίας
  • LAW / FINANCE
    sistema de impostos cumulativos em cascata
    el
    σωρευτικό και επαναληπτικό φορολογικό σύστημα
  • FINANCE
    depreciação cumulativa com base no custo corrente
    el
    σωρευτική απόσβεση τρέχοντος κόστους
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
cumulativamente – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/cumulativamente [visualizado em 2026-06-10 09:52:13].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • FINANCE
    cumulativo
    el
    σωρευτικός
  • pharmaceutical industry
    efeito cumulativo / ação cumulativa
    el
    αθροιστική δράση
  • electronics and electrical engineering / earth sciences / pharmaceutical industry
    dose total / dose cumulativa / dose absorvida acumulada / dose cumulada / dose acumulada
    el
    συσσωρευμένη δόση, αθροιστική δόση
  • statistics / SCIENCE
    erro cumulativo
    el
    αθροιστικό σφάλμα
  • air transport
    dose cumulativa
    el
    συσσωρευτική (αθροιστική) δόση
  • documentation / information technology and data processing
    índice cumulativo
    el
    συσσωρευτικό ευρετήριο
  • information technology and data processing
    índice cumulativo
    el
    Επισωρευτικό ευρετήριο
  • means of communication
    volume cumulativo
    el
    συγκεντρωτικός τόμος
  • FINANCE
    tributação em cascata / imposto cumulativo / imposto em cascata
    el
    σωρευτικοί φόροι
  • insurance
    seguros cumulativos / seguros múltiplos
    el
    ασφαλιστήρια που καλύπτουν τα ίδια περιουσιακά στοιχεία
  • statistics / SCIENCE
    processo cumulativo
    el
    αθροιστική διαδικασία
  • medical science / pharmaceutical industry
    exposição cumulativa
    el
    αθροιστική έκθεση
  • preparation for market / FINANCE
    dividendo cumulativo
    el
    μέρισμα προνομιούχων μετοχών, σωρευτικόν μέρισμα
  • statistics / FINANCE
    distribuição cumulativa de probabilidade / distribuição cumulativa / distribuição de probabilidade cumulativa
    el
    αθροιστική κατανομή πιθανότητας
  • electronics and electrical engineering
    distribuição cumulativa / função de distribuição
    el
    συσσωρευτική κατανομή, κατανομή πιθανότητας
  • mechanical engineering
    fator de uso cumulativo
    el
    αθροιστικός συντελεστής χρήσεως υλικού
  • SCIENCE
    distribuição cumulativa
    el
    αθροιστική κατανομή
  • preparation for market / LAW
    dividendo não cumulativo
    el
    μη σωρευτικό μέρισμα
  • statistics / SCIENCE
    tabela de somas cumulativas
    el
    αθροιστικός χάρτης
  • pharmaceutical industry
    exposição cumulativa do doente
    el
    συνολική έκθεση ασθενούς
  • pharmaceutical industry
    tabela de exposição cumulativa
    el
    συγκεντρωτικός πίνακας συνολικής έκθεσης
  • FINANCE
    imposto plurifásico cumulativo
    el
    διαδοχική φορολόγηση, φορολόγηση κατά στάδια
  • statistics / SCIENCE
    distribuição normal cumulativa
    el
    αθροιστική Κανονική κατανομή
  • medical science
    taxa cumulativa de mortalidade
    el
    αθροιστικό ποσοστό θανάτων
  • insurance
    cláusula de seguros múltiplos / cláusula de seguros cumulativos
    el
    ρήτρα άλλων ασφαλίσεων
  • financial institutions and credit
    taxa de incumprimento cumulativa
    el
    σωρευτικό ποσοστό αθέτησης
  • statistics
    função de distribuição / função de distribuição cumulativa / integral de probabilidade
    el
    συνάρτηση κατανομής, ολοκλήρωμα πιθανότητας
  • communications
    distribuições cumulativas mensais
    el
    μηνιαίες συσσωρευτικές κατανομές
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    efeito cumulativo do grau de secura / intensificação / predisposição para incêndio
    el
    αθροιστικόν αποτέλεσμα ξηρασίας
  • health
    nível sonoro cumulativo equivalente
    el
    ισοδύναμη συνεχής στάθμη ήχου
  • EU finance
    princípio da concessão não cumulativa
    el
    αρχή της μη σωρευτικής χορήγησης
  • ENVIRONMENT
    o chumbo é um perigoso veneno cumulativo
    el
    ο μόλυβδος είναι επικίνδυνο σωρευτικό δηλητήριο
  • LAW / FINANCE
    efeito cumulativo de uma nova tributação
    el
    σωρευτική επíπτωση νέας φορολογíας
  • pharmaceutical industry
    relatório sobre suscetibilidade cumulativa
    el
    έκθεση αθροιστικής ευαισθησίας
  • LAW / FINANCE
    sistema de impostos cumulativos em cascata
    el
    σωρευτικό και επαναληπτικό φορολογικό σύστημα
  • FINANCE
    depreciação cumulativa com base no custo corrente
    el
    σωρευτική απόσβεση τρέχοντος κόστους
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
cumulativamente – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/cumulativamente [visualizado em 2026-06-10 09:52:13].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre