cu.ri.o.si.da.de
kurjuziˈdad(ə)
kurjuziˈdad(ə)nome feminino
1.
περιέργεια
a rixa atraiu a curiosidade das pessoas
ο καυγάς προσέλκυσε την περιέργεια του κόσμου
satisfazer a curiosidade (de alguém)
ικανοποιώ την περιέργεια (κάποιου)
sentia grande curiosidade em conhecer o além-mar
ένιωθε μεγάλη περιέργεια να γνωρίσει τα υπερπόντια εδάφη
tenho curiosidade em saber isso
έχω περιέργεια να το μάθω αυτό
2.
περιέργεια, φιλοπεριέργεια
a curiosidade é um dos seus defeitos
η περιέργεια είναι ένα από τα ελαττώματά του
tens de debelar a tua curiosidade
πρέπει να καταπολεμήσεις την φιλοπεριέργειά σου
3.
σπάνιο αντικείμενο neutro
tem uma coleção de curiosidades
έχει μια συλλογή από σπάνια αντικείμενα
4.
ενδιαφέρον neutro
dedicar-se à História (só) por curiosidade
ασχολούμαι με την Ιστορία (απλά) από ενδιαφέρον
Partilhar
Como referenciar 
curiosidade – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/curiosidade [visualizado em 2026-07-25 08:48:13].